會議議程

報到 8:50 - 9:10

專題演講：聲音的文學
—台語文學研究kap教學的淡薄仔經驗

主講人：國立成功大學台灣文學系榮譽教授 呂興昌教授

主持人：林巾力教授

休息 10:10 - 10:30

第一場次 台語文化 主持人：施炳華(成功大學)

1960年代「星馬留聲」臺灣歌仔戲唱片「台語表演文本」探析

發表人：蔡欣欣(政治大學)

特約評論：呂興昌(成功大學)

Politics of the Everyday:

Taiwanese-Language Cinema of the 1950s–1960s

發表人：Ming-yeh T. Rawnsley(英國倫敦大學)

特約評論：林芳玫(台師大)

一種交響曲總譜式的研究：

從曲盤、歌仔冊、笑詼到布袋戲 全文下載

發表人：陳龍廷(台師大)

特約評論：施炳華(成功大學)

朝向「理論的」ê台語民間文學分拆—掠歌仔冊踏話頭做例 全文下載

發表人：石牧民(台師大)

特約評論：林培雅(中山醫大)

午餐 12:25 - 13:30

第二場次 台語電影 主持人：王君琦(國家影視聽中心)

影音資產的續命與轉生：從三八新娘到前世情人

發表人：陳睿穎(國家影視聽中心)

特約評論：劉永晧(世新大學)

悲旦之外：何玉華的媒體形象與銀幕表演

發表人：王萬睿(中正大學)

特約評論：王君琦(國家影視聽中心)

從辛奇《地獄新娘》見一九六○年代台灣社會 全文下載

發表人：謝琬湞(台師大)

特約評論：曾秀萍(台師大)

休息 15:00 - 15:20

第三場次 台語流行音樂 主持人：莊佳穎(台師大)

一個台語詞人的心情筆記

與談人：武雄 （金曲作詞人、流行音樂創作者）

台灣90年代街頭運動歌曲

與談人：朱約信 （金曲獎台語歌王）

每個世代都有他們的「新台語歌運動」

與談人：張睿銓 （音樂製作人、彰化基石華德福學校教師）

賦歸

報到 8:40 - 9:00

專題演講：Uncovering Linguistic Competence

主講人：美國南加州大學Audrey Li教授

主持人：Ann Heylen教授

休息 9:40 - 10:00

第四場次 母語新運動 主持人：陳豐惠(李江却台語文教基金會執行長)

Pinanaman河邊教室

發表人：Mayaw Biho(紀錄片導演)

臺語新聞學實踐初探-以公視臺語台為例 全文下載

發表人：曾偉旻(台師大、台語台)

特約評論：蕭宏祺(世新大學)

「本土」與「世界」之間的混血美學：台語版《小王子》的跨國體

發表人：曹鈞傑(中興大學)

特約評論：賴慈芸(台師大)

兄弟沒夢不應該！
台語樂團「拍謝少年」的音樂展演與迷群文化 全文下載

發表人：莊承憲(台師大)

特約評論：莊佳穎(台師大)

讀臺語畢業要做什麼？－－以臺灣四大人力銀行職缺為分析對象

發表人：葉衽榤(雲林科大)

特約評論：廖元甫(台北科大)

午餐 12:25 - 13:30

第五場次 台語文字與社會 主持人：林淑慧(台師大)

從雙文字（digraphia）的觀點來討論台語文 全文下載

發表人：吉田真悟(日本上智大學)

特約評論：冨田哲(淡江大學)

台語本字考證方法新解－以文字學及比較語言角度 全文下載

發表人：林俊宏(高師大)

特約評論：楊秀芳(台灣大學)

白話字的「移動」書寫研究 全文下載

發表人：黃子寧(中研院)

特約評論：陳慕真(成功大學)

臺灣古早味的傳承與變形：以「糜」及「逍邁」為例

發表人：陳玉箴、徐孝晴(台師大)

特約評論：楊玉君(中正大學)

休息 15:25 - 15:40

第六場次 公共電視台傳播 主持人：湯昇榮 (政治大學)

族語新聞的美麗與哀愁

與談人：陳樹山 （原民台新聞部經理）

客家新聞 進化ING！

與談人：許儷齡（客家台主播、採訪組副組長）

台語台的「突破」與「困境」

與談人：呂東熹 （台語台台長）