Sprachmittlung
Sprachmittlung
Als akkreditierte Dolmetscherin / Übersetzerin nehme ich Ihren Auftrag für diverse Sprachkombinationen entgegen:
Für Verdolmetschungen:
Tagalog ↔ Deutsch
Für Übersetzungen:
Tagalog ↦ Deutsch/Englisch
Deutsch/Englisch/Französisch ↦ Tagalog
Dokumente / Urkunden
private Briefe
Untertitelung
notarielle Beglaubigung möglich
Tarif: 150.- Grundpauschale + 120.- pro Standardseite (=1'800 Anschläge im ZT)
Konsekutivdolmetschen
Simultandolmetschen
Flüsterverdolmetschung
Voice-over
remote möglich
Tarif: 120.- / Stunde + 75.- Wegpauschale
fachliche Auskunft
Wissensvermittlung
interkulturelle Kommunikation
intersprachliche Mediation
Tarif: nach Absprache