this week was absltely crzy
we have a lot of personal things.
doctor with valeria
it’s not grave, but she is having some problem with the skin.
we dont allow she goes to he swimming pool.
se le veia la herida
end of schoo party with valeri
another for oli
liucia has a test of cambriege
difficult to compatibilize
now in june they have an intenseive
8-3
my daughters continue entering class at 9
september
i start really at 6am.
i pick up my daughters and leave them in the school in the garden
and then i go tot he office, and i continue working more or less at 9:30.
and i cant do another thing. I caontinue with my usualy schedule.
this year we went out one day to the theatre one day>
and the previous night olivia vomit 5 times.
we were horrible,
we are a cople since we had 18 years old.
we have passed a lot of time ago.
somet things you dont need speak a lot
ad prpbably as you love a lot, the things are resolved because you cedes, perdonas, and you understand what is the problem of the other person.
i worked on friday p.
but i worked since my village.
I idnt go out in the night, at night…
when i find for armarios empotrados
i pass a horribel siuation.
a proof with Reposol
a probabtioin period with repsol.
plus.
if it is a reality
if it’s what it has to be.
if there’ no other alternative
i could annoy or something similar
pense buenas no pense malas.
tenemos que cobrarle al cliente lo que nos cuestan los recursos
are those new glasses?
-it has a lot of time
i have had them
they’re very old
as i had internet, i had whatsapp since my PC
i didnt understood for what reason it was necessary to pick up the children.
as jorge view that problbably in madrid spend time, it was worse for us, it catch the car and went to the car and pick up the children.
it took him one hour and. ahalf more or less
wel camino , the road
but then we dont have any problem.
we had cook of gas.
in fact, i thought remove this kitchen.
i was thinking about removing this kitchen
in order to avoid robberies.
J told me that the unique point that they had a chaotic situation was in
in T4.
when i find to them, they ask for the airport, what the line of buses they can take
there wre 500 of people watiting for bus
i returned to canillejas, they continue to there.
(they were still there)
they didnt want came to my home.
i say them, in my neighborhood they are hotels.
they are as exhasting, as nervous, as alterated
they were so exhausted, so nervous……
the unique flight that they could buy was 1st of may.
for they, the situation of i go with them to canillajeas and can take a bus and so on,
i do this absolutely since my heart
from the bottom of my heart.
in portugal it’s very common to go for the couontry and sleep in houses, you pay for sleep in houses, not hotels, if not houses.
my parents are older than they.
el hielo
ice
for what reason are you throwing the ice?
“estoy decipcionadad con el sistem”
(de vivienda)
all the peop.e are a bit annoyed and nervous.
estoy harta =
i am fed up?
we are staring one hundred of projects
a hundred projects. (figurative)
rhythm p.
i have really involved in one of them.
I have become really involved in one of them.
organize a plan
read a lot of information
start a relation with one new client
enter with a lot of resources
(push)
all the things go as runaway.
three of them are absolutely
charge or uncharge oil
load /. unload?
to give support p.
monitor the statuses of the projects
PMO
project management office
it is not only monitorize the things if not view that the information is correct
cuadro de mando
report
since my point of view, we need to combine two things
we need to be really wel in our work, iun tghe sense of push teh things and achieve the plan we have.
but we have to combine this with be really smart in the sense ofv iew the results and
someone things that we can do more.
there are a lot of circumstances for what the demurrage ccan be better or worse
for which
we came few to valladolid and we need to be with our parents, so we will be with san .. mazote. …
probably we will go out and view
velas
candles
i have a queue of work..
i have a backlog of work
agobiada
overwhelmed
it was really really enjoyed
enjoyable
i took a really good time
i had a really good time
i dont know how many years i havent gone to the party.
and more time me alone.
first i took some time in order to put me beatufiul.
then when i went to the first bar,
ponzano
he were with his wife
he was with his wife
i reviewd the mssage with fran after spoke on the phone.
a concert en direct
a live concert
theoreatically my sister was maintining my daughters
taking care of
dont worry, i remain with teh daughters.
it’s the birthday of my bos and he’s going to organize a party for tomorrow.
It's my boss' birthday tomorrow and he's going to organize a party.
no one has organized a present.
and for this reason i say the people, if you want to collaborate in order to buy a present, tell me. and that's why I told everyone, 'if you want to collaborate in order to buy a present, tell me'
partners say Maria
count with me. Partners say, 'Maria, count on me'
he invited a lot of peopel to the party but i dont know whioch people go to the party.
he invited a lot of people to the party but I don't know which people will follow through / show up.
it’s better wait until tomorrow, view how many people is in the list. it's better to wait until tomorrow and see how many people are on the list.
pui de foi
he wont go to pui de foi he hasn't gone to pui de foi
entry into pui de foi in toledo
250
250 between 20 = 12.
en que me lo gasto?
what would i spend it on?
if you do the things with some time, you do the things really better.
if you do things in advance, you do them much better
I am really tired, and
i dont want to think no more I am really tired and I donn't want to think anymore.
one really well present one really good present
for the people who pariticpate in this kind methodology,
always you pay really less than when you buy one thing individually for the people who participate in this kind of thing (buying a group present), you end up paying less than if you buy an individual present.
nowadays if you want to buy something more or less normal, you sepnd more or less normal.
when you collaborate you pay really few when you collaborate you pay very little.
last weekend was olivia’s birthday.
and i told the mom’s, dont worry , i buy the present, and you pay me. and I told the moms, 'dont worry, i'll buy the present, and you can pay me'
5 euros for family
per
it’s a few quantity it's not much it's very little
all the opinions are really well. all the reviews are really good
you need to select a day when you dont have a lot of hot. you need to choose a day when it's not very hot.
vales
passes
Las
Las Guerraas Mawell
they are situated in the middle age. they take place in the middle ages
really i’m not going to say a true
but 100 years ago, mainly the mans in the ljunch or in the diner they drink wine.
tenemos un excedente de cosas
we have an excess of things
WHAT ARE HTE EXCESES THAT WE SSUFFER THESE. DAYS
if you drink a coke it could be really beautiful
but we need to control sometimes.
i dont like the people goes to the swimming pool with beers?
for me , go to the swimming pool is to be outside with a lot of sun,
you can swim, etc…
if you open the things and you allows to go o the swiminng pool with beers,
since my point of view it’s innecessary
bueno si que lo hable
well yes i did talk about it.
(re: drinking beer at the pool)
you have a lot of fruits that are marvelous. p.
you cant imainge what’s rain is falling.
all the thingsin my bag got wet. = fs
suitcase
bathing suit
juan carlos primero. 1.
tirolin
trampoline?
superficee
surface
i told to him that th eperson in the center of madrid consider the reitro the best park.
when the weather will be better, and the days will be longest, I will try to go more or less every day.
as i finish to work a bit late, for example this week i arrive to the house at 9:30,
Sunray
i dont know how many years it has
probably if it is a private infrasturcture, it will be better exploted.
i adore to read.
this week i read
en los zaptos de valeria.
elisabet benavent
her books are easy to read.
romantic. best seller.
when i am reaindg, i dont have dream.
arturo repelde?
i do as a resume after the book
I do like a summary after the book.
I waste more or less 2 days or 3 days in read one book>
It takes me 2 or 3 days to read one book
I spend about 2 or 3 days in reading one book
i dont remember prefectly what are hte books that I have read.
all of this things does that you dont catch all the things.
it’s really well this movie.
You
1:07 PM
quite a bit cooler
You
1:09 PM
sunrays
if there are any sunrays
a light sky
You
1:20 PM
Sunray
You
1:22 PM
ampitheatre
You
1:27 PM
probably if it is a private infrasturcture, it will be better exploted.
exploited
You
1:28 PM
probably if it were a private infrastucture, it would be better exploited
If i had time
they were
if i were a milllionaire,
You
1:33 PM
i laugh a lot with these books
these books make me laugh a lot
You
1:35 PM
to be tired
to be sleepy
María Sánchez
1:38 PM
Arturo Pérez Reverte
El maestro de esgrima
Umberto eco
You
1:39 PM
el nombre de la rosa
fencing
sword
sord
You
1:42 PM
The Kite Runner
You
1:52 PM
off-shoot
she’s married, and in this book she spearate of this man.
READS ON HER PHONE
WHERE DOES SHE BUY THE BOOKS?
app of bibiolteca publica
i view the wather, and it’s going to be
it’s going to be training one week, two weeks, three weeks.
week after week
globos
balloons
if the weather
si el tiempo acompaña
si el tiempo nos acompaña.
please review the basement inorder not its enter water.
few time ago, reform these streets in order to conduct the water.
for this reason, change the streets, change the infrsturacure of the streets.
her she will be really important that their daughtet and son will be happy.
inventos que hacemos
things we make up
i dont know what was the last time we traveled to valladolid
she goes out to the operation and she told, oh, this man is a diffcult man
becasue
she had an operation few time ago
EMBEDDED QUESITON.
You
2:08 PM
moonwalk
bounce house
You
2:13 PM
weather-permitting, we will have a bbq
You
2:18 PM
cubos
You
2:32 PM
X is my calling
You
2:46 PM
graft
You
2:48 PM
me horripila
You
2:51 PM
he bled a lot
he bleeds a lot
she goes out to the operation and she told, oh, this man is
the rain falls, fallen softely
the rain fell softly
asi i go in bus
since i go in bus
autobuses de ruta
i have never informed about what are ths stops or what is the price.
no i am tinking it a bit, and i cant use it.
now thinking about it better
lucia is in the 4 plant.
4 floor.
live with other people can have an advantage for you
I am going to support the rest of the people?
am I going to be able to tolerat the rest of the people?
sometimes we dont want to adapt us
adapt
she tell me what she opine, and she tive the reason to jorge
this is the point that i have my dubts (doobs) about psychologists.
i view an aumbrella for lucia for 18 euros
and the same umbrella for temu for 7 euros
in my second order , i buy a ____ doorstop
shein sells more clotehs
the best of shein is you have a lot of descriptions.
You
2:06 PM
thunder and lightning
drizzle
You
2:17 PM
the ground floor
You
2:56 PM
Ali baba
shein
teumu
temu
You
2:58 PM
shipping cost
all teh reparations needed are doing.
are done.
we changed a lot of taps
we fix
we change some lights.
we know few people yet.
we still dont’ know many people.
london
oxford
cambidge
today i have plans with my sister.
tomorrow e are going to lunch with one of my friends and her family.
if the weather is well, you are really really well.
you are happy at home.
to be recuperated in march but can charge for februyary
to be recuperated in may
since 2 years, one year yes and one year no
75
grandfather’s day
we are inviting to go and read a book
you have to explain specific cases in order they can understand what are we doing.
when we only had to Lucia.
lucia’s birthday is on 12 of february.
i told she that we are not going to buy presents.
You
2:38 PM
https://sites.google.com/view/swtenglish/directory/reading/international-days
You
2:39 PM
bake sale
fundraising
You
2:43 PM
25 + 25 + 25
You
2:48 PM
in the morning, I drop them off at school
and in the afternoon, J pickes them up
picks
You
2:49 PM
75 children (who are 11 years old)
3-6
6-10
10-15
16-18
You
2:51 PM
15 years
75 x 15
You
2:54 PM
field. trip
assembly
You
2:56 PM
Bring Your Kid to Work day
You
2:57 PM
community college
You
3:00 PM
he's taking a dump
You
3:02 PM
PTO
PTO. meetings
Parent-Teacher-Organization meetings
You
3:06 PM
you have to explain specific cases in order they can understand what are we doing.
You
3:10 PM
I dont like to be among many people
3 couples
You
3:15 PM
Candle Concerts
You
3:19 PM
i dont have anyone to leave them with.
"no tengo cobertura"
coverage
health coverage
You
3:20 PM
cover
You
3:21 PM
"cover me! I'm going in"
You
3:22 PM
we've never left them with other people
You
3:24 PM
even if it were not legal.
if i had a million euros
You
3:27 PM
valeria is still very young
You
3:29 PM
slippers
i didnt undertswand anything to the person.
i didnt wasnt the responsible of the meeting.
meeting about a project in which i am, in which we have to elaborate a soscial econmic imapcts resport.
this place explains us some characsteristics of the
CEO of insect biotech.
residuos de una parte de la oliva
alperujo
pommas? (in english)
they buy this pommas and give
la mosca del soldado negro
black soldier fly.
eats the alperujo
and then they take this larvae that grew in two days.
and transform in protein for the animals.
the last time i was embarrassed, Olivia was sitting on me.
i give you pain
am i hurting you?
instead of to do the intervention in the room, he wanted to wait to give it in the operating room
they can put a sedacion
a sedation, a sedative
si eres capaz de aguantar
it’s a small grave
it’s a little serious
we could did this in teh first time in the room.
as much quiet and traunqilo you can be, it’s better for you.
safena
te pican
they itch
si rascas
if you scratch
dont put clothes witha lot of pressure on your eges
tight clothes
the life is transform
social economic reports.
we only spend one week doing this report.
it has
3 or 4 more weeks.
a desk a chair and few more
not much else.
polvo
dust
he wants to throw it away
he wants to get rid of it
dust
You
3:06 PM
propspo
continuity
continuity supervisor
You
3:09 PM
20 $ obo
20 euros or best offer
obo
You
3:11 PM
we didn't end on good terms with them
i dont want nothing from them.
few days befor teh buy of the house
tghe sale
they called me
candelabros
i’m going to sell these lamps except you want them.
you are not compliancd with the things we accord
they are people as miserable as,
we didnt break the relationship
we didnt cutt of the relationship
no sabia
i didnt know
the neighbor
i have more pacience than a sheep.
que un santo
i resent the m essage to my mom.
forwarded
one day he wants to buy m e a stairs
sell me a ladder
i dont achieve to put on frew fire
i cant manage to put it on low
lavavajillas
dishwasher
panelated
panelado
you try to catch or prove the things…
I try to get a sense. of things…
I dont knew them.
i didnt meet them.
nietos
grand children
una escalera
a laltter
prop
it has fewer square meters registeredj;;
my study room
my office
when the people connect the water they brake the internet connection
when jorge and me buy the house, ask to connect with the canal isabel segunda
i have an incident open with movistar.
we had without water in the both houses.
poco a poco se resolvera
step by step things will get fixed.
durante la mudanza
during the move
en definitiva, se quebraron la llave del paso
my mom broke a cisterna
when the price is actualzed , updated
it can up
companies really serious of moviers has insurance.
but we hired a company of wallapop
what you can wait
what you can expect
i want that the quality of the washing machine is good and works an the person give me hte truth and so on.
i view this service in wallapop, i view the comments, i consider that you can trust in this people,
you can wait they move your things, they do taking care and so on, but i cant wait for an insurance.
thanks to she,
i have had the time in order to can order the things in the house.
if i hadnt had some time, I couldnt did them.
una parra
trellis
You
3:11 PM
a well
You
3:15 PM
the move
You
3:21 PM
you get what you pay for
You
3:29 PM
the road to Hell is paved with good intentions.
You
3:33 PM
the yard
grey water systems
You
3:41 PM
i have had the time in order to can order the things in the house.
to be able to
I wouldn't be able to
I wouldn't have been able to
https://sites.google.com/view/swtenglish/directory/formula-all/simple-mode-question-and-answer
i have to change the water from the old owner to me.
“vicio oculto”
one thing that i didnt view some months ago, was that the house havs
ley de la reflexion
la OCU
i dont know if for law could apply to wahtever thing.
i dont know if by loaw it could
i i dont know if you could support 6 months.
you do what you want and waht you feel well.
p. doubt.
they publish every month a newspaper
newsletter
pertenecer
to belong
OCU
Consumer
un equipo de abagoados
a team of lawyers.
maybe i had 16 years.
maybe i was 16.
ley de conusminores y usuarios.
you dont must to have miedo.
he’s out of the law
he’s not following the law
he’s doing
i’m looking at idealista middle i speak with you
while i’m speaking t
if i am in your position
if i were in your position
Corte Ingles Camp de las nacioens
hipercor
corteingles
you can create. list of things you need yes or yes
i have my focus on toys
we are going to buy tomorrow probably the waching machine
in order to put the electrodomesticos news.
i dont wnat to throw it away = from spanish
i want they are happy
i want them to be happy.
we are collecing all the things in bo x.
Valeria wants a koala
amazon
in case i achieve any discoutnt.
i had a lot of backache p.
but then in another side, it was well
i am less tired than in another weeks.
i am a bit more relaxing because i had my loan approved by the bank.
we’re not in the century 19
it’s really difificult to change the paper
the role
when the baby borns
it’s difficult to conciliate the time
reconcile
it doesnt have a lot of sense
ti doesnt make a lot of sense
for me it is imposible to think that we can contineu with the times that we have in the judge, the misnterio de justicia.
cada juicio
every trial
the duration is
in Madrid, they are too much longs than in the rest of the part of spain.
if madrid gains the 70 pecent of the PBI (GDP),
filter things.
maximum times
WHY DO YOU THINK THEY TAKE SO LONG?
you have a lot fo things lwaiting and waiting and waiting and waiting.
yesterday the doctor of my dauhgers write me at 10 am
and then she wrote me at 8pm.
she was absoltely exhausting,
i went to the chemistry
I went to the farmacy.
p. entrepreneur
‘THE GOVT DOESNT WORK’
CORREOS is the perfect company in order to have the monopoly in logistic.
the logistic is the secotr with more potential.
ventajas
advantages
uif Coreos will be a private company
i wrote she again and said, sorry, i dont see the…. on the card…
PARENTAL LEAVE
man and woman has to have 6 weeks together.
‘
MINISTERIOS DE IGUALDAD IS THE MOST RIDICULOUS THING.
this summer we weren in a party
you can view una caseta por la igualdad
WHICH MINISTRY COVERS WHICH LEGISATION, FOR EX PATERNAL LEEAVE?
it seems that probably it will be a new home.
it seems that probably there will be a new home
the superfice of the house is registered in the registro
the area (square meters) of the house is entered into the registry.
both of them works
both of them work
they have a son
and the son’s school is more or less at 10 meters of my house.
and the son's school is about 10 meters from my house.
even they put….
they even put...
when they comunite with us
when they communicated with us?
we are looking for buy a house but we are not decided….
we are looking to buy a house but haven't decided...
if they like me.
si me gustan.
If I like them...
we have the photos for the whole life.
we have the photos for the rest of our lives.
HOW DO YOU THINK SEEING MUD THROWN AT THE ROYALTY HASH AFFECTED THE SPANISH PEOPLE PSYCHOLOGICLAYY?
they affront the situation very well
they confronted the situation very well
they dealt with the situation very well.
mantaining with the people, huge the people.
staying with the people, hugging the people...
how we couldn’t anticipate it?
how were we unable to antipicate it?
i consider the people react in this way, because they king and queen were with the president of thge governtment.
I think people react in this way because they think of the king and queen as having governmental authority.
they could advise to the governemtn.
they could warn the government.
i didndt view to sanchez in any video.
I didn't see sanchez in any video.
the king and queen react as you can wait.
the king and queen reacted as you could expect.
respect the reaction of the pepoele respct to the governemtn,
this governemtn is absooutely nefasto
if if you view the econnomy, the education, the sanity, a lot of things, we are past incredible curcumstances.
regarding the reaction of the people to the government,
this government is an absolute disaster. If you look at the economy, the education, public health, a lot of things, the situation is beyond outrageous.
the day a day
the day to day
jubilado
retired
Pronounce: hydrogen
rentable
profitable
FOR THE NEXT CLASS I
in the center of europe, we are having some actions and some subsidies to importa hydrogen
and we are
you can storage hydrogen
you can store hydrogen
renovable founts
renewable sources
it is really thought for subsutite transport.
its is really designed to substitute transportation.
HINGENBERG.
calabaza
pumpkin
ovliva is going to do a party on 25.
olivia is going to have a party on the 25th. / olivia is going to a party on the 25th.
cheekbones
mofletes
FROM "TED LASSO":
“owner’s box”
shove a camera in my face
relentless.
‘yall take your darts pretty seriously?
curl up on the couch
wager
white knighting.
you’re on
left
hillbilly
bulls eye
guys have understaimaged me
all them fellas that used to belittle me
10-16
passed away
bbq sauce
drinks are on me
the client asked us to be on prescence.
the client asked us to be there in person
the client asked us to be present.
i am a bit exhausting, nervous, furious
I am a bit exhausted, nervous, furious.
the meeting was well.
the meeting went well
as this week the weather was bad
since this week the weather was bad
this week was horrible to bring my children to the school.
this week it was horrible bringing my children to school.
put clothes for them.
to dress them
on thursday I was with Olivia.
i was holding her
I was carrying her
i was with my umbrella, my food, my bag
in order to dont wet she
in order for her not to get wet
in order not to get her wet
in order to keep her dry
the whole day i have different meetings, but the whole meeting
I have had meetings throughout the day
you have one or two do-dos.
you have one or two errands to run?
you have one or two things to finish?
you have one or two tasks to accomplish?
since my point of view, should be comfortable.
from my point of view, it should be comfortable.
from my point of view, it should be comfortable
first 2 weks really hot.
we rent the whole august
we rented the apartment for the entire month of august.
and in this sense it’s really fantastic
and in this sense it was really fantastic.
i disconnect absolutely.
i disconnected absolutely.
the house were really ok.
the house was really nice.
the place was really near to the beach.
the place was really close to the beach
the swimming pool was really good oriented with a lot of sun.
and even past year i was in Alcoceber
and there are different beaches.
and this year i like more the playa del cargador, than las fuentes
i knew best the carcagor beach and it’s really fantastic.
alcocober also.
alcocober has three beaches.
las fuentes, carcagor, la romana… .
Tarrragonoa, CAstellón. comunidad valencia.
it’s bigger than last fuentes.
the sand is better too.
las fuentes, named that way because
flows water since the mountains.
water flows from the mountains.
really cold water
fuentes de agua
sources of agua.
it was really funny for me because one day we take shells, the other day we were to look for cangrejos.
there are but few
there were but not that many.
I had to work.
we had to do 3 or 4 proposals.
i was happy to did it.
i was happy to do it.
it’s a time that do a reuslt for you and for this reason i was happy.
one thing i felt that i never felt before
that i empathized with the sea.
i felt that i missed it.
that i wouldnt live without the sea.
it twa sthe first time that i had so time
so much time
to enjoy the sea.
it is a long histoyr
but now i am wiating to can buy the house.
in the apprisal they put me as a note
the house
one step forward, two steps back.
every step is so costly. = from spanish.
cada paso es tan costoso.
la familia huye Rusia
inquilno
tenant
a lot of secure
a lot of security
you dont in one year to be another time, lost months, and if the people is well in the house, they do the house as their own.
if you put one furniture, and then you change… .the floor…. all the things is worse.
we want a family taht wants the house to be ok.
80 square meters, 3 habitaciones.
an ancient people
an older couple.
irrespectful
disrespectful
the people as a box of suprirse
people are full of surprises
she didnt stop to insultar a su marido
the line is a bit difficult
the line is a bit blurry
today the weather is well.
it didnt be enjoy time
it wasn’t enjoyable
have you ever been stung by a bee?
since we were a couple since now the life has changed a lot.
from the time we began dating to now, life has changed a lot.
we discuss few.
we argue very litte.
we don’t argue much.
remar en el mismo barco.
~going in the same direction
tiene mucha carga
he has a lot to handle
hiring an apartment. = ok (UK), or
rent an apartment
Alcosever.
Peniscola
we listend a lot that alcoceber is really well.
bee
wasp
hornet
mean
still the wather is not horrible
the weather is not horrible ____
it's not worth it
it's not worth the trouble
He has a lot to handle
low-key
for better or for worse
Alcosever.
alcaceber
alcoceber
her profile
background check
//////////
lucia is going to have a summer camp of baloncesto>
lucia received a prime , and she was called the most valuable plyer.
i supposed it was a subjective puntaacion from her trainer
one colleague of Lucia from her team, because, they only give two primes.
one to the person with the best values, behaviors.
other one to best player in the year, more or less (MVP)
lucia is the player that most advance during the year.
she puts really a lot of effort.
since my point o view, in fact, there is another girl that his name is elisa, that perhaps she’s a better player.
b ut the progress of elisa was really less than Lucia because she played since 3 years before.
and this girl told Lucia, that for what reason she didnt renunce to the prize because she didnt shouldn receive this prize.
it’s really unesportive. you should have a
I matinained quiet but I had some , ganas de decirle a sus padres.
to not make a big deal out of it = from spanish.
after the magic kings, we find two compis of lucia in th street. and both of them
told her, “oh, so few gifts”
and in my opnion. all the children have much gifts that they need.
Lucia recieved a tickets for Real Madrid.
and then we received 3 stickets for bastket, and
and then mart’as mother told me
you can tell she that if you wants, you cant change.
You
9:11 AM
heat index
35
39
You
9:14 AM
autoiimmune gastritis
with intestinal metaplasia
You
9:21 AM
goats
María Sánchez
9:25 AM
Timanfaya
You
9:37 AM
MVP
prize
Award
You
9:42 AM
mindset
You
9:46 AM
I felt like saying to her parents..
You
9:56 AM
helicopter mom
You
10:01 AM
mandonas = bossy
in the deep
she doenst know to say now, she do even if she doesnt want, waht the people obligue a ella.
the two or three more important buseinesss
lingotes especiales
renault
Michelin
tires
they had to change his figure
their
Repsol Guide
roadmaps
invert
invest
sponsorize
sponsor
it amaze me a lot when we play to karaoke.
I like to play karaoke.
the week was well
I idnt have too much work.
we had the last days with cold, change of temperature
as i am here sit.
because i’m here sitting.
i was pick up two things that I bought in vinted.
last weekend i became asbolutely crazy and I bought a lot of things.
earning
earrings
today i received a private sales of toes. Toes (brand)
more or less all my jewels are from Tous.
i am a bit more angry with the quality of these jewels.
the objective is buy the thigns that you really love them
and you buy your jewerls to your girls or so on.
as i have three girls, it doesnt mind me spend more money on jewels, if they hae the quality to persist in time.
nowadays every store indpendently their businesss, a chemistry or a paper store, every store can transofmr in place in order to put and receive package. there are different brands, but more or less for example,
InPost is one of the places of paqueteeria. and inPost
the transport service
shipping
20 cents of euro
20 cents for every year.
is born a new company Boyaca
they have disappeared because htey had problems in their business.
they were really cheapest, really cheaper
really cheap
a float of trucks
i buty for example two jeans.
one in blue and another in white with the same brand, absolutely new, to one girl.
with teh same size. all the thigns in the absoutely same estatus.
and when i received my jeans. one of them is good size , it fits me. and the other doesnt fit me.
even if the description is correct sometimes it is not correct.
new with etiqueta
new with tag
new without tag
really well
well
satisfactory
velocity with which you have sent the thing.
how fast you received the thing>
i bought one shoes from vinted and when i received them they are too big for me.
i upload this shoes
regatear
bargain
rasguño
scratch
even
haul
filandon
I dont know she.
i had 17 years old.
i fall in love absolutely .
I adore him
i adored him.
we only be together 7 months more or less.
he decide to
when the summer comes, i travel to ireland in order to learn english.
and he decided to chang his life and doesnt have a gf.
he break the relationship.
joaquin sabina
19 dias y 500 noches.
meaning: if you break a relationship 11 days
he break the relationship because he realized that he didnt want to have a gf.
darse cuenta
realize.
i think that both of us were in love.
but then he broke with me.
he and me were in the same class in first and second of bacherrillato.
i must to tell yu soething that never i tell you.
this is the thing that more value from my sister.
to lead someone on
we have never speak since we broke.
as you do it, you are going to have a really problem with me.
if you do it.
i dont know if i tell you
one of the colleagues of jorje is divorced and he has another girlfriend.
he has another marriage
he remarried.
he’s married with another one that is divorced as him.
i dont could because id ont see hmim.
i knew to jorge more or less the previous weekend to go to ireland.
i be friend of jorge since september to the next august.
every weekend were out together and so on.
false sister /
host sister
the most impacting thing I lived p. was the movie i arrived to the new country
i remember perfectly nthe moment in which i entered in my room. and put my suitcase in the floor.
for waht reason am I here?
homesick
i see through the winder and view some people for there.
and i go down to the stairs
some of the psanish people that were with me.
NO PLANS
PERHAPS WE WERE TO THE CINEMA.
he married
to lead someone on
fling
dating
host sister
ther were more teachers than students.
i view him very few
i see him seldomly
I rarely see him.
it is the unique day that i can.
the point that probably moe surprised me
when when i view one of the teachers.
and i didnt remember him.
I asked him what was the signature.
I remember perfectly you because you were the unique person in my whole career that had with me a 10 in an exam.
and in fact i didnt understood him very well.
my career
my degree
they are in the place they have choosen
chosen
i noted that gabriel was a bit worried
p. categories
break the ice.
interactions.
intervention
dont worry
it didn’t matter.
i look like a person too much my father.
i resemble my father.
I’m very similar to him.
a position beneath comsar
he dont approve one of the sibjects of his degree
first commuion of L.
the unique activity was we hired a photographer
ella tenia prisa
she was in a hurry
la misa
the mass
she didn’t took too much time.
the reseñas
the reviews
tor de sillas
i select she because he has more or less a 5.
on. may 3rd i am going to a conference in the univ. of valladollid
On May 3rd I am attending a conference at the University of Valladolid
they invite me (past)
they invited me
i say ok.
I said OK
i dont know how many peol wants to assist.
45 minutes.
dedicar la mayoria del tiempo
throw a ball
who knowsn MS?
i studied in valladolidd
i sutdied law ane conomics
who is MS, how many employees have
in which country it is
how many office
the topics in which we work.
how we work.
the culture
what is yoru friends teacher posiition?
how you got started in ms.
do you have experience in public speaking
L’s college
school
techo de cristal
glass ceiling
the woman consider that he , wants to have children
my friends change their work by themselve
iun order to have dauhgetesr or sons.
baja paternal
parental leave
the mans dont take the father allowance.
men dont take parental leave.
if you view a partner, he could be a woman or a man, they dont have a life.
if you see. partner, whether man or woman,
i must to be with my family
i must be with my family
a lot of womens have to be a bit with their family
tutora
mentor
you cant imagine how much demanding they are.
to
i only want to put near to them a bit the consultancy
i remember one of my projects
in italy
we work the day and the night and it was
i ghad 3 projects.
i was in a project with any expeience
no experience.
exigente
demanding
i dont knwo at what hour i come to my. house. (past)
esclavo
slave
previously that he moves to another position, he’s doing a lot war.
Before he moves to another position, he's causing a lot of problems.
Before he moves to another position, he's not making it easy for anyone.
since this occurs we are working a lot, even weekends and so on,
but a bit disorganized.
since that happened we have been working a lot, even on weekends and so forth
Pronounce: analysis
this is something that is too much understandable
this is an easy example
this is a simple example
as he contact us, he feels responsible of us.
since he contacted us, he feels responsible for us.
el quiere hacer ver.
he wants to make his presence felt.
i am going to answer my client, not antonio, if not Dani the new client.
i'm going to answer my client. Not Antonio, but rather Dani, the new client.
antonio spoke bad us in front of Dani.
Antonio spoke rudely to us in front of Dani.
put out maria.
we dont have any syncronization between us
compatability?
WTSA
box
boss
if he shout us, if he dont happy with anyt of the things we done.
if you dont rise this point
if you dont get to this point
but rather
but
You
9:33 AM
unpleasat
unpleasant
You
9:45 AM
resting bitch face
as he is more intelligent tha nobody in the earth
me and he are as a bit uncompatibles
a restructuration in respsol
a restructuiring in repsol
our client has been changed to another position = OK, or
our client has been moved / transferred to another project
our client has obtained another position
our client has changed position.
for this i have two different feelings in my body. I feel happpy...
this is why I have mixed feelings... on the one hand, i am happy.
i want that previous he leave this position, me and he and my team, reach as an agreement
Before he leaves the position I want him and my team to reach an agreement
but yesterday i was a bit furious with this lcient
he spoke badly to us.
he spoke rudely to us.
changed my opinion and my behavior.
prepotente
arrogante
bastante
rather, quite
he tries to have a more empathy
he tries to be more empathetic
he tries to have more empathy.
this person shout you
this person shouts at you.
ricardo told me as an advice,
when you speakwith javier, if javier begin to shout, start to speak louder ,
Ricardo told me as advice, when you speak with Javier, if he begins to shout, start to speak more softly.
proveedor
provider
the place i have more wish to be.
the Place I most wish to be
the place I wish to be in the most.
i were here in madrid with my family.
i would view some films.
If I were here in Madrid with my family
I would watch some films.
Mojana (english)
Bayana (spanish)
perhaps it will like you.
perhaps you will like it
this week was good
yesterday was horrible.
my client was as a bit crazy.
a bit angry with my team.
it results as a horrible day.
today wa a good day
I could finish two proposals
I could prepare two or three relevant things.
they wanted thigns were in one way and they were in another.
we didnt achieve his expectations.
no cumplimentions.
from my side and my teams’s side, was rather uncomforable
I dont knwo how i can i explain
this situation disorganized our day
insetadx of work with peace and work in a good way
if you are excited, at least me, work worse.
you lost the calm.
he said us, ‘what’s the rason’, ‘what’s happen?’
and what can you ask him
and what can you say.
we are working on it. = from spanishJ
one cry… another…
PROPOSAL: GET RID OF THIRD PERSON SINGLULAR
the price is not too much expensive.
I decide to retire the operastion
pull the plug
really if i am clear with you
the bad appraisal condition me
and perhaps this house was bad negotiated from me.
for this reason i condier that perhaps it could be mine for less price
and
as the owners renunce previously to signature the aras and in this way cancel the operation
gurantee
for this reason if i go out i dont lost his money.
the unique thing that i can absoluately sure
location
orientation
estoy hasta aqui
we will follow tow ork on things
we will keep working on things.
if only think these sitautions is uncomforable
only thinking about these situations is uncomfortable
the parents are more in the day a day of their children.
not because i think i’m better or worse than the othe rparents if not because i dont have time.
to give them freelance.
V was born when L had 5 years.
p. a bit exagerate
all of our pick up their children in teh school.
our
previous to start the class room,
the children coming in the school
and create as a queues in order to
goes to the classroom
last week or 2 weeks after
ago
in the class of lucia
thre is two girls that are not friend
You
3:25 PM
they don't get along
they dont get a long with each other
the parents of one of they go to speak with the teacher a
and the teacher told them that he wants the behavior in the class will be well
and he wants to create a good culture and a good team in the classroom
and the teacher dont want to give more importance to the things.
int he life we are well with some people aand we are not as well with another.
but you have to respect the toher and colive with this situation.
but the parents as we are with alone girls, the aprents are in the situation that
no my duahgter is living a buillying, the another girl is really bad people.
Marta is the victim for her parents.
telling all the other parents that Maria is a demon
since my point of view.
OPPO
angel / demon
we deep in the life our daughter
we get too involved.
lucuia is well behaved. p.
between they, they dont have any problem.
You
3:25 PM
they don't get along
they dont get a long with each other
You
3:30 PM
demon
You
3:54 PM
lice
WTSA
doctor
daughter
I am wake up really early,
i have been waking up very early?
i have to explain you one thing.
it’s a uni family house
it’s a single family house
immobiliaria
real estate agencies
we start viewing another flats a bit more bigger.
but as the price is absolutely crazy in Madrid.
in in the moment aht the ad was publisehd,
i phoned and reserved a meeting for moday.
we were the first visit in the house.
we view more or less 3 pm on monday.
sl
the price of the house is not too much expensive.
we went with the idea that
if the house likes, we will buy it.
the state in which the house is
the house have few furniture
when you view the house, you say,
i can do a bid but for less price
yesterday J visit the house with an arquitect
i haive to speak with she
any bad point of the house is covered by gthe seller, and then she said that no.
the point htat less like me is the fourth floor is
empinadillo
slanted
usually the seller is an ancient people.
an ancient usually sells this house becuase they need a smaller flat without expenses and so on.
usually people hav ea bar in order to can do a little celebration
chiminea
Ojala
i hope, i wish
I didnt say to she
4 mans put it in the house
aspiradora
vaccuum cleaner
she catch the sofa, and she clean with teh fregona
lavabo
sink
cabecero
head board
sobado
sirty, greasy
balaustre =
this week has been a big different
a bit crazy.
PMO
Project Managment Office.
in order to try to monitoring the things in order to acheive the deadlines are met.
digital transofrmation in repsol.
i am a bit suprrised because we have a lot of meetings
value presentations
pitches?
we must to prepare
we must prepare
we have to prepare
this movie i view one movie that it likes me.
I saw a movie that I liked a lot.
typical american history in which one family moves from one school and one neighbhorhood to another and this boy is alone and finds a dog.
the typical american story in which a family moves to a new neighborhood, and the boy is all alone and befrie
adn they becomes really friends.
and they become good friends.
they start to playing basketball together. The history is beautiful but for me the most relevant thing was to view it englsih with my family.
they start playing basketball together. the story is beautiful but for me the most relevant thing was to see it in Englsih with my family
it’s a happiness for me when i understand one sentence.
It's a joy for me when I understand one sentence.
i asked to L, lucia are you undersetand all teh things? and usually they say i undersatnd 100 percent.
I asked L, "Lucia are you understanding everything? "
when V had- was 2 years…
When V was 2 years old
i read few now
i dont read much now
i dont spend my time in read, in study. in a lot of things. i spend my time in my daughters
I don't spend my time reading or studying or doing many things. I spend my time with my daughters.
you dont want to explain it literatlly, if not, you wnat thte peron you are speaking thinking in th e other epxlanation.
you don't want to explain it literally, bur rather, you want the person you are speaking with to think about the explanation
thanks so much to change theclass
thanks so much for changing the class.
you have a specific room in order you can take a photo.
you have a specific room to take the photo.
we are thinking about perhaps hire a photographer.
we are thinking about perhaps hiring a photographer.
one of my neighbors is photographer.
one of my neighbors is a photographer.
but no is his job.
but it's not his job.
un hobby, un pasatiempo
hobby, pastime
the child must have 2 or 3 years of Catequesis
?
el cumpleanos de 40 ?
40th birthday
L is going to play basketball saturday
Valeria has a birthday party.
on Sunday J and L have a basketball match. = good. (explain calendar theory)
jorge views more match on TV.
jorge watches more matches on TV.
si les importaria
if they would mind
if you ask she, she explain you all the things.
if you ask her, she explains everything to you.
profundidad de camp
depth of field
parroco
priest
sweet 16 / quinceañera
a get-together
una junta?
he doesnt want to mind to the people.
he doesn't want to bother the people.
it is as I thought. = OK, or
that’s what I thought.
if you do noisy
if you make noise.
if you are noisy
and you go for the table
and you go around the table
the first person who meets the center gains.
the first person who get to the middle wins.
infinite more easy
infinitely more easy.
you pass me photos of the book
you pass me photocopies of the book
we rest a lot
we rested a lot
we sleep a lot
we slept a lot
we played with the daughters.
we played with the children
we played with our daughters
since this wednesday
since this past wednesday
it is mandatory (llevar mascara en los ambulatorios)
it is mandatory to wear a mask
ambulatorio
health center
local clinic
local health clinic
really i didnt listen the new
really I didn't listen to the news.
really I didn't hear the news.
G y L tienen la misma edad.
G and L are the same age.
Pronounce: kindergarten
previous this house, as you know, i live in tetuan, and I lived realy near to my sister.
and L and G went to the same kindergarten
before this house / before I lived in this house, as you know, I lived in Tetuan, and I lived really close to my sister.
and L and G went to the same kindergarten.
they have really well relationship
they have a really good relationship.
they get along very well.
even if they dont pass too much time together, they have really well relation.
even if you dont spend too much time together, they get along really well.
i view my brother perhaps once / twice month more or less.
I see my brother perhaps once or twice a month more or less.
dan much guerra
provocan mucho. alboroto
they put up a fight. = (they resist)
they make a mess.
they are rowdy.
they're all over the place.
sobnrina
niece
my niece does really sports than my daughter
my niece is more athletic than my daughter.
my niece does participates in more sports than my daughter.
with the childrens pass simliar
with the children a similar thing happens.
la campanada
the ringing of the bells.
the new year's countdown.
carrozas
floats
camelios
camels
i grow with santa claus
i grew up with santa claus
in my husband family
in my husband's family
this is more or less the third gift that V must to do
this is more or less the third gift that V must do.
i dont use to review my account
I dont usually review my account.
I am not used to reviewing my account.
but now i review my account.
but now I have reviewed my account.
but now I am reviewing my account.
and i have 16 bizums.
for this reason somebody has to coordinate to buy the present.
that's why someone has to coordinate the buying of the present.
that's why someone hs to coordinate the purchase of the present.
nobody does nothing
nobody does anything.
i consider that the perople should be more proactive.
I think people should be more proactive.
when i view that it is too late.
when I see that it is too late.
when i am review the thigns. i am a bit sad
when I am reviewing things, I get a bit sad.
probably the people who dont pay me si more or less people with i have trust.
probably the people who haven't paid me are the people I'm closest to.
if you dont do the bizum in the same moment that you must to pay...
if you don't do the bizum at the same moment that you must pay...
if you dont do the bizum at the same moment right when you have to pay....
Pronounce: if you have a doubt.
now because i have few time.
now because I have little time.
?
gift basket.
jamon iberico
iberian ham.
anchoas de santoña
anchovies from Santoña
to join the people
to bring people together.
i could view people that i havent seen since summer.
I could see people that I havent seen since summer.
previous these years, when the party week dont exist, the vistors go as more divided, more separately,
before these years, when the festive week didn't exist, the visitors went more dispersed, at different times.
I thought to go to San sebrian de Mazote. for two weeks, but now only one week.
I thought about going to San Sebrian de Mazote for two weeks, but now we're only going for one week.
we plan goes on 22
we planned to go on the 22nd.
i have a bit pity for my parents.
I felt a little bad for my parents.
i have license
i have a license
i havent drive
i havent driven.
if we needs to go anywhere
if we need to go anywhere...
we pickups the bus, or the underground, or a taxi
we pick up the bus, or the metro/ subway/ underground, or a taxi
we take the bus
i elevate my hand
i raise my hand
confieso
i confess
I admit
if i do the shop
if i do the grocery shopping
in my house, always does the supermarket J.
in my house, J always does the grocery shopping.
a specific way only for bicycles
a bike lane
in the class of valeria, we have to go this afternoon from 3:15 until 15:00 in order to a christmas cards
we have to go to V’s classroom to make christmas cards
i know all the parents of lucia classmates
I know all of lucia’s classmates’ parents
as jorge goes to the park with or daughters.
because jorge goes to the park with our daughters, ( he knows some of the parents)
a helicopter fall in the m40.
a helicopter fell on the m40
in this moment the helicopter wants land
in this moment the helicopter wanted to land
in order to governate the country
in order to govern the country
todo vale
anything goes
even if anything change , i think it’s really good that the people goes to the street.
even if nothing changes, I think it’s really good that people go to the street.
persguido por la ley
to be brought under criminal charges
monoparental
single parent families
a coast city
a coastal city
Pronounce: bakery
if i am a bit boring, i am less motivated.
if I am a bit bored, I am less motivated.
thanks that i have less work, i can supervise better.
thanks to having less work, I can supervise better.
thankfully because I have less work, I can supervise better.
i dont listen too well.
i cant hear too well.
mocos
a runny nose
englishiizando
anglocizing
hacer malavares
juggle
i wake them up at 7:45
all of us dress up
we all get dressed.
J take care to them.
J takes care of them.
it’s the unique day on which he works in the afternoon.
it's the only day on which he works in the afternoon.
it's the only day he works in the afternoon.
he goes to the job (straight from)
he goes straight from the job.
he goes out
he leaves work
tan pronto como pueda
as early as he can
as early as possible
'Solidary Cinema' was the better activity that MS did.
'Solidary Cinema' was the best activity that MS did.
to invitate
to invite
all the things are in well places
all the things (events) are in nice places
all the events are held in nice places
we are “patronos”
we are "patrons"
the past concert was for children.
the last concert was for children.
Cascanueces
Nutcracker
MS is growing a lot
our clients is growing a lot.
our clientele is growing a lot.
you need places that can have more people
you need places that can hold more people.
the most biggest cinema of boadilla del monte is the one that we use.
the biggest cinema of boadilla del monte is the one that we use.
we born on 2000
we were born in 2020
and in 20 years we had growing 80 people.
and in 20 years we were growing by 80 people every year (?)
usually we work really bit with startups.
usually we work very little with startups.
renovable companies
renewable energy companies
Pronounce: hydrogen
we write the technical memory
we write the technical memorandum
as you told, ,
as you said,
sometimes only have sense buy things that you are obtaining for really cheaper.
sometimes it only make sense to buy things that you can get for really cheap
“one point five euros” = good, or
one an a half euros
etiquetas
tags
un disfraz
a costume
un brainstorming
a brainstorm
he’s really well working
he’s a good worker
Pronounce: enthusiasm
we had a meeting with clients and we present one things.
javi worked for elaborate
javi worked to elaborate...
this document that he elaborate. (past?)
this document that he elaborated
a.p.p.
app
a handmade software.
a custom-made software?
he create a lot of automatations.
he created a lot of automations.
this project is for Repsol
you have a lot of apps specifics for credit reisk, for market risk , for turnover.
you have a lot of apps specific to credit risk, market risk, turnover, etc.
there are a lot of apps specific to credit risk, market risk, turnover, etc.
you dont need put all these specific functionalities in your system.
you dont need to put all these specific functionalities in your system
instead the companies gives the money to the govt.
the companies can do actuations, things that create energy efficiciency
instead of the companies giving the money (directly) to the govt,
the companies can do actions, things that produce energy efficiency.
the govt have create a catalogue of actions.
the govt has created a catalogue of actions.
the companies change the certificates for money.
the companies exchange the certificates for money.
the app can have to manages all the certificates of Repsol.
the app has the ability to manage all of Repsol's certificates.
you can evitate grants
you can avoid grants.
you have two different roads, or streets
you have two different ways.
there are two different ways.
if you commercialize oil, electricity, or gas.
you should pay.
you have to pay.
cuandas lavadoras necesitan vender?
how many washing machines do they need to sell?
the system is well thinking
the system is well designed
eslabono
chain link
if i can decide what place i can go.
If I could decide what place to go to
If I could decide where to go
probably i travel to San Sebastian, or Santander, or Coruña
Probably I would travel to San Sebastian, or Santander, or Coruña
if i travel to north of spain without work,
If I were to travel to north of spain without work
If I travelled to north of spain without work
my husband family
my husband's family
we visit some market
we visited some market
mercado de la piedra
an outlet?
clothes with marc at low price
brand name clothes at a low price
castañas
chestnuts
sabroso
tasty
i motivate you to buy it.
i encourage you buy it.
in my zone = OK, or
in my area
in my neighborhood
depends on the clients of this area
it depends on the clients of this area
respect the size of this area...
with respect to the size of this area...
regarding the size of this area....
in terms of the size of this area....
you put the pan
you put the fire
You turn on the stove.
You put the pan on the stove.
you only must to montior the fire
you only have to monitor the fire.
you only have to keep an eye on the fire.
you should cut a bit each chestnuts
you should each chestnut a bit/ a little
it’s really easy view when they are (ready)
it's really easy to see when they are ready
i have never listened no one doing that.
i have never heard of anyone doing that.
they dont need nothing more.
they dont need anything else.
on a cold day
they have a double success.
they are hot in your hands, and...
on a cold day
they serve two purposes / they do two things / they have two benefits / there are two benefits
they keep your hands warm, and...
we are a bit crazies
we are a bit crazy
we are dont allowing lots of things
we are prohibiting lots of things.
we have a lot of streets with very few light at night.
we have a lot of streets with very little light at night.
the trees dont allow you view very well
the trees dont allow you to see very well.
if one store decide invest the money in order to show they business.
if one store decides to invest the money in order to show their business.
i considered that i didnt have any time. = GOOD, or
I thought that I didnt have any time.
in this sense i suppose that our last conversation wasmon months.
considering this, I suppose that our last conversation was 18 months ago.
taking this into account, I suppose that our last conversation was 18 months ago.
that's why I suppose our last conversation was 18 months ago.
more or less a baby speaks on 24 months.
more or less a baby begins to speak at 24 months.
since we stopped the class.
I havent read never listened nothing in english.
Since we stopped the class,
I havent read nor listened to anything in English.
i need recuperate our classes.
I need to recuperate our classes.
the problems is if i dont practice , my english is worse that If i...
the problem is if I don't practice, my english is worse than if I...
some meetings with different enterprise.
some meetings with different companies.
questionary
questionnaire
then this person do an intreview with human resource.
then this person does an interview with Human Resources (HR)
since the people are a baby, we are trying that the people learn english
Since we are babies, we are trying to get people to learn English.
We are trying to get people to learn English from the time they are babies.
Pronounce: kindergarten
a native person speaking English she.
a native person speaking English to her.
a native person speaks English to her.
11 signatures
11 subjects
she doesnt speaks very well
she doesn't speak very well.
the problem is, as the teacher explain the things in English, they explain less things than if the content was in Spanish.
the problem is, since the teacher explains things in English, they explain fewer things than if the content were in Spanish.
Pronounce: reasonable
for she, is really more difficult to learn and understand.
for her, It is much more difficult to learn and understand.
now i am living the opposite thing. = OK, or
for me, now, it's the opposite.
I talked to L’s teacher and i asked her if it have sense put more English to these children
I talked to L's teacher and asked her if it makes sense to give more English to these children.
I talked to L's teacher and asked her if it makes sense to subject these children to more English.
if she has 4 5 hours of english per day, really needs more english?
If she has 4 or 5 hours of English per day, does she really need more english?
Pronounce: colleague
last week i travelled to tarragona, and in the train, one colleage
told me that he was reading a job from one girl and he told me
uff, this girl is really well , or a professional girl, but she writes really really bad.
last week I was traveling to Tarragona, and on the train, a colleague told me that he was reading something a girl (from the team?) had written, and he told me "uff, this girl is really professional but she writes really really poorly."
the people now doesnt write.
people these days don't write.
poesia
poetry
Pronounce: images
these days, more images.
not too much letter (print)
not too much print
not too many printed words
she has proved judo, swimming, gymnastic, funky dancing.
she has tried judo, swimming, gymnastics, funy dancing.
mas exigente
more demanding
she has start more or less in october.
she has started more or less in October.
we hope it’s a sport in team.
we hope it's a team sport.
we want that she...
we want her to....
for one side she need that sport
for another part we consider that it’s good to do team.
to share the ball, to think as a team.
on one hand, she needs that sport. (she needs sports?)
on the other hand, we think it's good for her to be on a team.
to share the ball, to be a team player.
this week I spoke with she and asked how go the sport, the basketball.
This week I spoke with her and asked how basketball was going?
she was discussing with another girls.
she was arguing with other girls.
in this sense I doesnt be worried, I am not worried.
in this sense I dont worry
it doesnt have sense
it doesnt make sense.
other two girls told her that she is inaguantable.
Two other girls told her that she was intolerable
Two other girls told her that they couldn't stand her.
you should put all your better things in play.
you should focus all of your attention on playing.
you should put all of your effort into playing.
in my life i never play too much things.
in my life I never played too many things.
If my life I've never played too many things.
my husband has always play to football.
my husband has always played football.
all the boys pass the ball to he.
all the boys pass the ball to him.
we are waiting in order the coach leader this problem.
we are waiting for the coach to lead on this problem.
we are expecting the coach to resolve this problem.
every day I view in all the parents...
every day I see in all the parents...
all the parents in general, we are really involucrated in the life of our childrens.
all the parents in general, we are really involved in the life of our children.
All of us parents in general are really involved in our children's lives.
We parents in general are really involved in our children's lives.
we are really in a sure school
we are really in a safe school.
we are in a really safe school.
we can’t do all the things that we children should do.
we can't do all the things that our children should do.
We can't do everything for our children.
inutiles
helpless
pharmceutica
Pharmacist
una nueva receta
a new prescription
if you phone to the doctor
if you call the doctor
you should be registered in the market in order to can buy or sell.
you should be registered in the market in order to be able to buy or sell.
pronounce: procedures
and it´s more expensive?
yes, per 5 or 6,
yes, 5 or 6 times as much.
exigente
demanding
during 5 years i have maintained the price at the piso she rents out
for 5 years I have kept the price at the apartment she rents.
for 5 years I have kept the price the same at the apartment she rents.
for 5 years I have not raised the price of the apartment she rents.
we agree dont up every year
we agreed not to raise the price every year
I am very happy with the persons I have in my house
I am very happy with the people I have in my house
my real near family is free
my immediate family is covid free
if one child with less than 12 years are in contact with someone with covid, they
can go
If one child under 12 years of age comes in contact with someone who has covid, they can go (to school)
infectarse con covid, contraer covid
to come down with covid
to contract covid
to be infected with covid
pedir cita
to make an apointment.
it´s my sister birthday.
It was my sister´s birthday
our work is impact for this situation
our work is impacted by this situation
we view a lot of movies (past)
we saw a lot of movies
she gave positive
she tested positive
Misterio
a mexican thriller from 1980?
we were one week in benidorm.
we were in Benidorm for one week.
we spent one week in Benidorm.
since next monday, we must go 3 days a week.
starting next monday, we must go 3 days a week.
everybody doesnt want this rule.
not everybody wants this rule.
Nobody wants this rule.
it´s a pity = (good, or)
it´s a shame
that´s too bad
100 % of presenciality
100 % attendance
i thought we will have more flexibility
I thought we would have more fliexibility
turnos
shifts
pidiendo deberes/queahceres
asking for favors
grasoso
greasy
me dijo en confianza
he told me in private
it is a bit bad organized
it is a bit poorly orgranized
we are share the resource
we are sharing the resources
when i search flat
when i search for flats
monitorizaando la geente
monitoring the people
if i obligate people to return to the office
good, or, if i make people return to the office
nobody of my partners say anything.
none of my partrners say antyhing
she walks since 9 months.
She has been walking since she was 9 months old.
i will have one month previous to have my baby
I will take one month off before having my baby
I always say she
I always tell her
tener pereza
to be lazy
i priorize some things
I prioritize some things.
if we have visitants on weekend, we want to have our house clean.
if we have guests on the weekend, we want to have our house clean
no faltes.
don´t be absent
I want she came.
I want her to come.
teñir
dye
peinar
comb
brush
coleta
pony tail
pig tail
trensa
braid
they are monitorizing the moments
they are monitoring the moments
paretorio
delivery room
un momento avergonzante
an embarrasing moment
really more difficult
much more difficult
If i were you, i say to my boss…
If I were you, I would say to my boss…
es mejor pedir perdon que permiso
It´s better to ask for forgiveness than permission
no existia
it didn´t exist
it doesnt have sense
it doesnt make sense
alma
soul
it has a lot of english people visitors.
It has a lot of english tourists
prime
prize
conciliate
reconcile
the mafia ocupate the houses, changes the keys, hire or sell the house.
the mafia occupy the houses, change the locks, then rent or sell the house.
they are gain money
ellos ganan dinero
since a lot of years english people comes to benidorm
English people have been coming to benidorm for many years.
despedidas de soltero/a
bachelor party / bachelorette party
peligroso
dangerous
previous year, i was in a really well hotel, and it is in english people part.
last year I was in a really good hote, and it was in the english secion. (the part with the english people)
pijo
snobby
Denia is absolutely different.
Denia is totally different.
you can rent a house really comfortable.
you can rent a really comfortable house
it´s not really much pretty or beautiful.
it´s not so pretty or beautiful
we like buy
we like to shop
paseo maritimo
boardwalk
aforo
maximum occupancy.
maximum capacity
we did some friends
we made some new friends
i must to finish two different projects.
I must finish two different projects
one is close. the other one will not be finished this week.
the other one has a while to go.
noche buena
christmas eve
Pronounce: society, precaution
I am viewing so many cases
I am seeing so many cases
I think they are probably waiting to christmas
I think they are probably waiting until christmas
we view on mondays
we see each other on mondays
one month previous to have the baby
one month before having the baby
Thanks to God I recuperate my heart and my power.
Thank God I recuperated my heart and my energy
I dont want to create alert
I dont want to create alarm.
As we had Holiday on tuesday, the week went by fast.
Because we had a holiday on Tuesday, the week went by fast.
corns (cuernos)
horns
i´m sure it was not a professional, if not... (sino)
I´m sure it was not a professional, but rather ...
la siesta
the nap
Pronounce: kindergarten
I forgot dress up to Valeria
I forgot to dress Valeria up.
Cumplio 2 años el 3 de noviembre.
She turned 2 on the 3rd of Novermber.
L wanted a lot to have a sister = good, or
L wanted very much to have a sister.
L really wanted to have a sister.
when she know the new notice
when she learned the news
She feels that the new baby will be perhaps more similar to she than to V.
She feels that the new baby may be more similar to her than to V.
my husband and me decided a lot of time ago
my husband and I decided a long time ago.
we didn´t thought we would have more…
we didn´t think we would have more....
when V born
when V was born
bisabuela
great grandma / great grandmother
in development world
in the developed world
I have care
I am careful
previously that I know i was pregnant
before I knew I was pregant
un poco de fiebre
a little bit of fever
my stomach was revuelto
my stomach was turning
my stomach was upset
if you read the news, it seems like you yet have 6 months (maternity leave)
If you read the news, it would seem like you already have 6 months.
the OMS recommends 6 months of breast feeding.
the WHO recommends 6 months of breast feeding.
I am agree
I do agree
I agree.
you must to do a lot of things. =
in order to dont jump any of them. =
my boss says me, =
solapating meetings =
now how i work here at home, i try to go in the lunch time =
she doesn´t know swim =
la urbanización / la comunidad =
-Do you have any plans for the weekend?
-yet no =
you must to do a lot of things. = you must do a lot of things
in order to dont jump any of them. = in order not to skip any of them.
my boss says me, =
my boss tells me,
my boss says to me,
solapating meetings = overlapping meetings
now how i work here at home, i try to go in the lunch time =
Now because I work here at home, I try to go at lunch time.
she doesn´t know swim = she doesn´t know how to swim
la urbanización / la comunidad = the apartment complex / residential community
-Do you have any plans for the weekend?
-yet no = not yet
since thursday to sunday. =
teletrabajar =
you dont have time for nothing =
animal bravillo =
I has been with Jorge since 19 years. =
he buy a lot of games (past) =
I dont know what is the reason exactly =
anecdota =
we arrived with one specific way of think =
I could imagine all the people in their small house, couldnt going out…
I remember when i was a child or a young =
We were more people than now. =
since thursday to sunday. = from thursday to sunday
teletrabajar = work remotely
you dont have time for nothing = you don´t have time for anything
animal bravillo = game animal / wild game
I has been with Jorge since 19 years. = I have been with Jorge for 19 years.
he buy a lot of games (past) = he bought a lot of games
I dont know what is the reason exactly = I don´t know what the reason is exactly
anecdota = anecdote
we arrived with one specific way of think = we arrived with one specific way of thinking
I could imagine all the people in their small house, couldnt going out…
I could imagine all the people in their small houses, not being able to go out…
I could imagine all the people in their small houses, having to stay inside…
I remember when i was a child or a young = I remember when I was a child, or a youth
We were more people than now. = There were more of us than now.
As it is a law to go out to Madrid =
next year, we will complete 20 years together. =
i understand the people wants to view their parents =
it doesnt have sense =
Pronounce: she lives in London
she has 28 years. =
she´s absolutely different to me in all the things. =
Lucia born in February. =
as I changed my neighborhood, now we are far away from each other. =
it´s very few probable =
your drive permission =
palabrotas =
As it is a law to go out to Madrid = Since it´s the law not to leave Madrid…
next year, we will complete 20 years together. = Next year, it will be 20 years together.
i understand the people wants to view their parents = I understand people want to see their parents.
it doesnt have sense = it doesn´t make sense
Pronounce: she lives in London
she has 28 years. = She is 28 years old.
she´s absolutely different to me in all the things. = She´s completely different from me in everything.
Lucia born in February. = Lucia was born in February
as I changed my neighborhood, now we are far away from each other. =
Because I changed neighborhoods, now we are far away from each other.
it´s very few probable = it´s very unlikely
your drive permission = your driver´s license
palabrotas = bad words, curse words
the perfect place or space for go on vacation
the hotels are a bit olds
estado de alarma =
The water is kind. (el agua es agradable)
You view all the english people absolutely drunk
Pronounce: pint of beer
you are specializing your bars and your town to a public who is undesired
I dont want that it sounds really bad
If I view my past years, =
le meto muchas ganas =
some people think they´re good in alls =
you have persons who runs a lot =
I consider really important the peace =
the perfect place or space for go on vacation
the perfect place to go for vacation
the hotels are a bit olds
the hotels are a bit old
estado de alarma = state of alarm
The water is kind. (el agua es agradable)
The water is pleasant
You view all the english people absolutely drunk
You see all the English people absolutely drunk
Pronounce: pint of beer
you are specializing your bars and your town to a public who is undesired
you are catering your bars and your town to a public who is undesirable
I dont want that it sounds really bad
I dont want it to sound really bad
If I view my past years, =
If I look back,
Looking back,
le meto muchas ganas =
I try really hard
I give it a lot of effort
I make a big effort
some people think they´re good in alls =
some people think they´re good at everything
you have persons who runs a lot =
you have people who run a lot
I consider really important the peace =
I consider peace really important
It´s the bell of the another door that is problematic. =
You entrance directly to the living room. =
-When did you move to this house?
-on 2017. =
It´s the bell of the another door that is problematic. =
It´s the bell of the other door that is problematic.
You entrance directly to the living room. =
You enter directly into the living room.
You enter the living room directly.
-When did you move to this house?
-on 2017. = -in 2017
I disconnect of my work (past) =
Pronounce: backache
In Lucia´s class appeared 3 cases of covid. =
For this reason we cant arrange a meeting = (OK, or)
enterarse de algo =
She didn´t have class on 26th of March. =
We knew the new on the 26th. =
conviviencia estrecha =
I disconnect of my work (past) = I disconnected from work
Pronounce: backache
In Lucia´s class appeared 3 cases of covid. =
In Lucia´s class, 3 cases of covid appeared.
3 cases of covid appeared in Lucia´s class.
For this reason we cant arrange a meeting = (OK, or)
That´s why we can´t arrange a meeting.
enterarse de algo =
find something out
find out something
learn or hear something
She didn´t have class on 26th of March. =
She didn´t have class on the 26th of March
We knew the new on the 26th. = We learned the news on the 26th.
conviviencia estrecha = living in close quarters
I am telling she that she cant view too much television. =
As we are with our children, we go more to parks than to terraces = (OK, or)
it didn´t was possible =
No era posible salir =
I dont know if you view in the news that Marcelo, the real madrid player soccer, has received a penalty because he has put a photography in valencia´s beach. =
we decide comply with the law (past) =
triquiñuelas =
if you are vacunated =
the ability of pass the virus is really small =
i underestand the reasons, but I am not agree. =
puente =
I am telling she that she cant view too much television. =
I am telling her that she can´t view too much television.
As we are with our children, we go more to parks than to terraces = (OK, or)
Since we are with our children, we go more to parks than to terraces.
it didn´t was possible = it wasn´t possible
No era posible salir = It wasn´t possible to go out.
I dont know if you view in the news that Marcelo, the real madrid player soccer, has received a penalty because he has put a photography in valencia´s beach. =
I don´t know if you saw in the news that Marcelo, the Real Madrid soccer player, has received a penalthy because he posted a picture at Valencia´s beach.
we decide comply with the law (past) = we decided to comply with the law
triquiñuelas = legalistic tricks
if you are vacunated = if you are vaccinated
the ability of pass the virus is really small = the ability of passing / the ability to pass the virus is really small.
i underestand the reasons, but I am not agree. = I understand the reasons but I do not agree.
puente = long weekend
few time ago , i read in the newspapers =
when you rent the house, did you… =
if you can low a bit the price =
llegar aun acuerdo =
I dont know how it makes (no se como se hace) =
postal code = (good, or)
do you want I explain in spanish? =
you can investigate it =
Amazon gives a lot of packages in Madrid =
an extra earning =
It is one thing I am curious with it =
I spoke it with my husbabnd =
global muebeles =
In wallapop i obtained it for 200. = (good, or)
All my findings in wallapop are with brand =
the man who sell us, he couldn´t move them to the new house =
I dont do cheap offers =
in order to they can calculate the shipping cost. =
The people came here and take the sofa =
celo =
packaging peanuts = ?
destacar un anuncnio =
depends of the product, the strategy is different =
sabio =
Pronounce: Levi´s
you can select the state = (ok, or)
I have buy very few things =
you can do offers to a person without speak with this person =
con etiqueta =
few time ago , i read in the newspapers = a little while ago, I read in the newspapers
when you rent the house, did you… = when you rented the house
if you can low a bit the price = if you can lower the price a bit
llegar aun acuerdo = come to an agreement
I dont know how it makes (no se como se hace) = I don´t know how it´s done.
postal code = (good, or) zip code
do you want I explain in spanish? = Do you want me to explain it in spanish?
you can investigate it =
you can research it
you can look it up
Amazon gives a lot of packages in Madrid = Amazon delivers a lot of packages in Madrid.
an extra earning = an extra income
It is one thing I am curious with it = It is one thing I am curious about
I spoke it with my husbabnd = I spoke about it with my husband
global muebeles = a specific brand of furniture
In wallapop i obtained it for 200. = (good, or) On Wallapop I got it for 200.
All my findings in wallapop are with brand = All my findings on Wallapop are brand names
the man who sell us, he couldn´t move them to the new house =
the man who sold it to us couldn´t move them to the new house
I dont do cheap offers = I don´t try to lower the price too much.
in order to they can calculate the shipping cost. = In order for them to calculate the shipping cost.
The people came here and take the sofa = The people came here and took the sofa.
celo = tape
packaging peanuts = ?
destacar un anuncnio = to be featured on the top of the page (to feature an ad)
depends of the product, the strategy is different =
Depending on the product, the strategy is differen.
sabio = saavy (For example, technologically saavy)
Pronounce: Levi´s
you can select the state = (ok, or) You can select the condition
I have buy very few things = I have bought very few things
you can do offers to a person without speak with this person =
You can make a bid to someone without speaking with them.
con etiqueta = brand new
They are her colleagues (es una niña) =
all of us went to the same park. = (ok, or)
L is friend of the boys of this pair. =
we are going to join with two pairs =
one of them we didnt saw since one year. =
previous to the pandemic. =
the last week we meet with another friends. =
since last week i decide go out to the park and see the people. =
the boss want the people start working with presence =
you can´t go to the cooking =
i feel more relaxing now. =
perhaps on july, =
it doesn´t mind (no importa) =
in the company, neither of us had really bad symptoms.
on tuesday in the eating time, I go out and buy something to eat =
In my house it´s difficult to work on afternoon =
para no perder tiempo =
L has a birthday at Burger King. =
They are her colleagues (es una niña) =
They are her classmates
all of us went to the same park. = (ok, or)
We all went to the same park.
L is friend of the boys of this pair. =
L is a friend of the boys of this couple.
we are going to join with two pairs =
we are going to join with two couples
one of them we didnt saw since one year. =
One of them we haven´t seen for one year.
previous to the pandemic. = Prior to the pandemic
the last week we meet with another friends. =
Last week we met with other friends
since last week i decide go out to the park and see the people. =
Since last week I´ve decided to go out to the park and see people.
the boss want the people start working with presence =
the boss wants people to start working with presence.
you can´t go to the cooking = You can´t go to the kitchen
i feel more relaxing now. = I feel more relaxed now
perhaps on july, = perhaps in july,
it doesn´t mind (no importa) = it doesn´t matter
in the company, neither of us had really bad symptoms.
In the company, none of us had really bad symptoms.
on tuesday in the eating time, I go out and buy something to eat =
On Tuesday at lunch time, I go out and buy something to eat.
In my house it´s difficult to work on afternoon =
In my house it´s difficult to work in the afternoon
para no perder tiempo = in order not to lose time.
L has a birthday at Burger King. = L has a birthday party (to go to) at Burger King.
for this reason we decided implement the PVC. =
albañil =
you can put off the windows and put the new ones =
paper wall =
hay de todo en la viña del señor =
it depends of the agreements =
it is really important the house have a lot of light. =
i work in the morning when the childs are in the school =
if you live in the center, it must be because it likes you. =
agobiated =
to have people give me secure =
Pronounce: gel
Here in madrid, we have a lot of hot =
for this reason we decided implement the PVC. =
That´s why we decided to install the PVC.
albañil = construction worker
you can put off the windows and put the new ones =
you can take off the windows and put in new ones
paper wall = wall paper
hay de todo en la viña del señor =
it takes all kinds /
it takes all kinds to make a world
it depends of the agreements = it depends on the agreements
it is really important the house have a lot of light. =
it is really important for the house to have a lot of light.
i work in the morning when the childs are in the school =
I work in the morning when the children are in school.
if you live in the center, it must be because it likes you. =
if you live in the center, it must be because you like it.
agobiated = overhwhelmed
to have people give me secure = having people around me makes me feel safe.
Pronounce: gel
Here in madrid, we have a lot of hot =
Here in Madrid, we have a lot of heat
Here in Madrid, it gets really hot
previously when my husband ring in the door, it doesn´t sound. =
la sobrevivencia =
Dónde existen los burros ahora en el mundo? =
ganadería =
propietary =
pastor =
The sheep owner goes every day to the fields in order they can eat the grass =
if you have animals and you want to live of animals, you have to have a big herd. =
the good of the sheeps, =
you need that they dont have a lot of wool. =
attentive of the situation =
My father had a herd until i had 12 years old more or less. =
some despachos =
The branch I like more of laywers is mercantil or enterprise lawyers. =
when look for jobs, I view for both careers =
I tried to obtain entrance last week and there isn´t… =
9 in point =
only has a picture if the cake is of one kilogram. =
Told me my husband, "i dont have the cake… " =
previously when my husband ring in the door, it doesn´t sound. = previously when my husband rang the doorbell, it didn´t sound.
la sobrevivencia = survival
Dónde existen los burros ahora en el mundo? =
Where exist burros now… (she corrected herself)
Where do burros exist now in the world?
ganadería = livestock
propietary = owner
pastor = shepherd
The sheep owner goes every day to the fields in order they can eat the grass =
The shepherd goes every day to the fields so that the sheep can eat the grass.
The shepherd goes brings/takes the sheep to the the fields to eat the grass.
if you have animals and you want to live of animals, you have to have a big herd. =
if you have animals and you want to make a living from them, you have to have a big herd.
the good of the sheeps, = the good thing about sheep
you need that they dont have a lot of wool. =
you need them to not have a lot of wool.
attentive of the situation =
attentive to the situation
My father had a herd until i had 12 years old more or less. =
My father had a herd until he was around 12.
some despachos = some offices
the branch i like more of laywers is mercantil or enterprise lawyers. =
The branches of law that I like most are commercial and business law.
when look for jobs, I view for both careers =
When I look for jobs, I watch for offers in both careers
i tried to obtain entrance last week and there isn´t… =
I tried to get tickets last week but there weren´t any.
9 in point =
9 on the dot / 9 sharp.
only has a picture if the cake is of one kilogram. =
It only comes with a picture in the one-kilogram size.
told me my husband, "i dont have the cake… " =
My husband told me, "I don´t have the cake..."
I am a bit tired to don´t go out and view people.
when I pick up my daughters to the school.
This morning I write to my husband and I say I need some time to plan something.
I thought in a planetario.
I phoned to the planetarium.
I need [ ] go out and view something different.
I like a lot (past, me gustó mucho.)
Pronounce: tired, Pilates
i am a bit tired to don´t go out and view people. = I am a bit tired of not going out and seeing people.
when i pick up my daughters to the school. =
when i take my daughters to school.
when I pick up my daughters from school / at school
I restart with my work. = (OK, or) I pick up my work again.
guardería = daycare
this morning I write to my husband and I say I need some time to plan something. =
This morning I wrote to my husband and I told him I needed some time to plan something.
I thought in a planetario. = I thought about a planetarium.
I phoned to the planetarium = I called the planetarium
burrolandia = a place to see burros?
i need go out and view something different. = I need to go out and see something different.
I like a lot (past, me gustó mucho.) = I liked it a lot
me quedé embarazada = I became pregnant.
mareada = dizzy
you should dedicate time to your family
if i am honest, i must do somethings that perhaps i don´t do.
This weekend is not too much stressful.
even small things take more time that you think
as my husband borns there,
a teams member
I have a baby of 14 months.
during the first 2 years of a baby or a person, he or she is [ ] a baby
you have to think, What I say?
It doesn´t have sense.
I am tallest than he
you should dedicate time to your family =
you have to dedicate time to your family
if i am honest, i must do somethings that perhaps i don´t do. =
to be honest, I have to do some thing that perhaps I won´t do (?)
this weekend is not too much stressful =
this weekend won´t be too stressful
even small things take more time that you think =
even small things take more time than you think
pronounce: virus, doubt
as my husband borns there, =
because my husband was born there,
a teams member = a team member
I have a baby of 14 months. =
I have a 14 month-old baby.
during the first 2 years of a baby or a person, he or she is a baby =
During the first 2 years of a baby´s life, it is young =
During the first 2 years, it´s only a baby.
dicho eso =
that said,
having said that,
you have to think, What I say? =
you have to think, What am I saying?
un trabajo mal hecho sin gracia y sin detallismo = hack job
it doesn´t have sense. = it doesn´t make sense
i am tallest than he = i am taller than him.
with a bit of nervous
I am involucrated with...
the companies ask to me [ ] a proposal
I have sell one project in this line (past).
I am work in a project with Repsol Elecitcy and Gas.
I am responsible of Human resource systems.
I should coordinate the different proveedores…
with a bit of nervous = a bit nervous
I am involucrated = I am involved with…
rehabilitar = rehabilitate.
revitalizar = revitalize
equality of sex = gender equality
giro productivo = productive output
Pronounce: fuels, C02, committee.
to strengthen = fortalece
the companies ask to me a proposal = the companies ask me for a proposal
i have sell one project in this line. = I have sold one project in this line
I am work in a project with Repsol Elecitcy and Gas. = I am working in a project with …
I am responsible of Human resource systems. = I am in charge of Human resource systems
I should coordinate the different proveedores…= I have to coordinate the different providers
in holidays i was sick. =
i dont know how we took it. =
she maintained here. =
as they can´t go outside, =
el doctor decidió no hacer el examen =
in holidays i was sick. = during the holidays I was sick
i dont know how we took it. = I don´t know how we got it. / I don´t know how we caught it.
she maintained here. = she stayed here.
as they can´t go outside, = Because they can´t go outside,
el doctor decidió no hacer el examen = the doctor decided not to do the test.
I hope rest and disconnect. =
end my computer =
I only need dont work =
i never be angry on my life more or less =
i am not agree with this attitude. =
you do that the people works until 11 or 12 at night. =
even if i achieve that… =
Pronounce: the boss´ decision
the teacher teach to the dogs´owners mainly what to do when the dog´s attitude is bad. =
si el perro muerde =
I hope rest and disconnect. = I hope to rest and disconnect.
end my computer = turn off my computer
I only need dont work = I only need to not work / I only need not to work
i never be angry on my life more or less = I have never been angry in my life
i am not agree with this attitude. = I do not agree with this attitude
you do that the people works until 11 or 12 at night. = you make people work until 11 or 12 at night
even if i achieve that… = even if I manage to do that…
Pronounce: the boss´ decision
the teacher teach to the dogs´owners mainly what to do when the dog´s attitude is bad. = the teacher mainly teaches the dog owners what to do when the dog misbehaves.
si el perro muerde = if the dog bites
depends in the period that you have born =
if you have born in november, at your birthday you eat buñuelos =
I dont know what is the reason =
an expert in train dogs. =
No necesitas descargar ningun APP =
depends in the period that you have born =
It depends on the period that you have been born in.
It depends on the period in which you were born.
if you have born in november, at your birthday you eat buñuelos =
If you were born in November, on your birthday you eat buñuelos
I dont know what is the reason = I don´t know what the reason is
an expert in train dogs. = and expert in training dogs
No necesitas descargar ningun APP = You don´t need to download any app (“ap”)
puente =
all the people wants finish all the things before the long weekend. =
as the world ends tomorrow -
we want go to our parents´ house =
we dont want view a lot of people in these days =
my daughter wants me to find with she the toys to put in the magic kings´ letter. =
paint set = ?
quitar el esticker =
when you throw the sand, pega. =
plasticine =
even he does some things, on the weekend we have to do a lot. =
el quiere que yo cuide a nuestras hijas =
on 2021, mans and womans will have the same amount of leave. =
Pronunciation: breastfeed
if I want join two months more in order to have these six months =
puente = long weekend, holiday weekend
all the people wants finish all the things before the long weekend. = everyone wants to finish everything before the long weekend
as the world ends tomorrow -
as if the world ended tomorrow,
as if there were no tomorrow.
we want go to our parents´ house = we want to go to our parents´ house
we dont want view a lot of people in these days =
we don´t want to view a lot of people in these days
we don´t want to see a lot of people in these days
we don´t want to meet with a lot of people in these days
my daughter wants me to find with she the toys to put in the magic kings´ letter. = my daughter wants me to find with her the toys to put in the magic kings´ letter
paint set = ?
quitar el esticker = take off the sticker
when you throw the sand, pega. = when you pour the sand, it sticks.
plasticine = clay, playdoh
even he does some things, on the weekend we have to do a lot. =
even though he does some things, on the weekend we have do to a lot
el quiere que yo cuide a nuestras hijas =
he wants me to take care of our daughters
on 2021, mans and womans will have the same amount of leave. = in 2021, men and women will have the same amount of leave.
Pronunciation: breastfeed
if I want join two months more in order to have these six months = if I want to join/add two months more…
Do you want I send you…. =
living room =
I am here since 2008 =
escalé =
even if I had a baby, I move up last year. =
instead of move up =
you don´t have as a written rules that… =
In march I didn´t be working =
baja maternal =
my parents have a big patio (grassy area) =
my father and my mother doesn´t work =
as we have in our home a lot of place, it was not a problem. =
I am here in madrid since I was 24. =
in my parents house be my father, my mother, an uncle… =
they are the uniques babies in the village =
the first time I was to the village was in March. =
in the village you have more cold =
when we view the problem that perhaps we have in madrid, I asked them if I could with them. =
secure =
we need that the economy are well =
we must to do it =
you can´t tell the true =
mascarilla de tela =
It´s my unique exit =
I work since 9 to more or less 7. =
before covid, i wake up at 4 or 5, i work until 8…. =
you don´t do nothing in your house =
facilita =
you don´t spend time go to rooms =
pronounce: job, big
do you want I send you…. = do you want me to send you….
living room = salon
I am here since 2008 = I have been here since 2008
escalé = I moved up
even if I had a baby, I move up last year. = even though I had a baby, i´ve moved up
instead of move up = instead of moving up
you don´t have as a written rules that… = it´s not a written rule that…
In march I didn´t be working = In March, I wasn´t working
baja maternal = maternity leave
my parents have a big patio (grassy area) = my parents have a big yard
my father and my mother doesn´t work = Neither my father nor my mother work. / My father and mother don´t work.
as we have in our home a lot of place, it was not a problem. = Since we have a lot space in our home, it was not a problem.
I am here in madrid since I was 24. = I have been here in Madrid since I was 24.
in my parents house be my father, my mother, an uncle… = In my parent´s house are my father, my mother, my uncle….
they are the uniques babies in the village = they are the only babies in the village
the first time I was to the village was in March. = the first time I went to the village was in March.
in the village you have more cold = in the village you are colder / in the village it´s colder
when we view the problem that perhaps we have in madrid, I asked them if I could with them. =
when we saw the problem that Madrid could have/
when we saw the prpoblem that we might have in Madrid/
when we saw that there could be a problem in Madrid, I asked them if I could stay with them.
secure = safe
we need that the economy are well = we need the economy to be well
we must to do it = we must do it
you can´t tell the true = you can´t tell the truth.
mascarilla de tela = cloth mask
It´s my unique exit = it´s the only time I go out.
I work since 9 to more or less 7. = I work from 9 to more or less 7.
before covid, i wake up at 4 or 5, i work until 8…. =
before covid, I woke up at 4, worked until 8…
OR, before covid, I would wake up at 4, work until 8…
you don´t do nothing in your house = you don´t do anything in your house
facilita = makes [something] easiser
you don´t spend time go to rooms = you don´t spend time going to rooms
pronounce: job, big