Embedded Files
120523
a restructuration in respsol
a restructuiring in repsol
our client has been changed to another position = OK, or
our client has been moved / transferred to another project
our client has obtained another position
our client has changed position.
for this i have two different feelings in my body. I feel happpy...
this is why I have mixed feelings... on the one hand, i am happy.
i want that previous he leave this position, me and he and my team, reach as an agreement
Before he leaves the position I want him and my team to reach an agreement
but yesterday i was a bit furious with this lcient
he spoke badly to us.
he spoke rudely to us.
changed my opinion and my behavior.
prepotente
arrogante
bastante
rather, quite
he tries to have a more empathy
he tries to be more empathetic
he tries to have more empathy.
this person shout you
this person shouts at you.
ricardo told me as an advice,
when you speakwith javier, if javier begin to shout, start to speak louder ,
Ricardo told me as advice, when you speak with Javier, if he begins to shout, start to speak more softly.
proveedor
provider
they are the systems in which this company calculate the risk of this new business.
in lisbon, i has been perhaps two or three times for different reasons
in order to explain some different experience in regulation
and in rome I did a project with Endesa Enel in Italy. model of costs.
Toscana.
the place i have more wish to be.
i were here in madrid with my family.
i would view some films.
Mojana (english)
Bayana (spanish)
perhaps it will like you.
suposedly, in a previous moment of her life
maui ha quitado el corazon de la madre tierra
empiezan a desparacer todo se ponde negro
se echa a la mar
she transforms in the new queen of the island
in the history, she convince to maui to find the heart of hte mother earth.
and devolve she the heart.
a helicopter fall in the m40.
a helicopter fell on the m40
in this moment the helicopter wants land
in this. moment the helicopter wanted to land
in order to governate the country
in order to govern the country
todo vale
anything goes
even if anything change , i think it’s really good that the people goes to the street.
even if nothing changes, I think it’s really good that people go to the street.
persguido por la ley
to be brought under criminal charges
monoparental
single parent families
a coast city
a coastal city
Pronounce: bakery
BOLLOS PRE˜NADOS
does not recommend wonder box.
112423
this week i had less work.
if i am a bit boring, i am less motivated.
otitis
inflammation of ears
thanks that i have less work, i can supervise better.
i dont listen too well.
i cant hear too well.
mocos
a runny nose
people are now saying 20-20
englishiizando
anglocizing
juggle
hacer malavares
i wake them up at 7:45
all of us dress up
the younguest one is at kindergarten from 9-5
jorge pick ups them at ___
jorge take care to them.
it’s the uniqueu day on which he works in the afternoon.
he goes to the job (straight from) the job.
he goes out
he leave work.
as early as he can
as hearly as possible.
concierto solidario
solidary cinema was the better activity that MS did.
best
to invitate
to invite
all the things are in well places
nice
we are “patronos”
we give some money for the classical music.
the past concert was for children.
cascanueces
nutcracker
MS is growing a lot
our clients is growing a lot.
our clientele is growing a lot.
you needn places that can have more people
you need places that can hold more people.
the most biggest cinema of boadilla del monte is the one that we use.
we born on 2000
and in 2020 years we had growing 80 people.
and nowadays we are 3500.
Hangua = korean energy group
Cobra = elecnor group
Enerfin was bought from start draft
Reganosa
usually we work really bit with startups.
veyr little
renovable companies
renewable energy companies
you have a period of 5 or 6.weeks to prepare a grant or subsidy proposal
hydrogen p.
we write the technical memory
una memoria
memorandum.
as you told, ,
as you said,
sometimes only have sense buy things that you are obtaining for really cheaper.
1.5 euros
“one point five euros” = good, or
one an a half euros
etiquetas
tags
wallapop only is better for things i want to buy in person.
un disfraz
a costume
111723
preguntale que cono esta haciendo con
ask him what the fuck he’s doing with…
no tiene ni puta idea
he has no fucking idea
un brainstorming
a brainstorm
he’s really well working
he’s a good worker
he’s leading some of my projects
he’s a guy wiht a lot of power and enthusiasm p.
we had a meeting with clients and we present one things.
javi worked for elaborate
this document that he elaborate.
this document that he elaborated / elaborates
we sold an app
but in this case he create a first version of the a.p.p.
a handmade software.
a custom-made software?
he create a lot of automatations.
he created a lot of automations.
this project is for Repsol
you have a lot of apps specifics for credit reisk, for market risk , for turnover.
you have a lot of apps specific to credit risk, market risk, turnover, etc.
there are a lot of apps specific to credit risk, market risk, turnover, etc.
you dont need put all these specifi functionalityies in your system.
until this year
the govt collect money from teh companies
and with this speicfic money that is a found
fondo nacional de eficiciencia energetica.
govt create grants
but nowadays what the govt has decide is
instead the companies gives the money to the govt.
the companies can do actuations
thngs that creat energy efficidcienty
they can obtain energy certifiates
they can change these certificates
they can pay less money if they give to the govt the ceritifcates
the govt have create a catalogue of actions.
if you do this, you can
if you change your ddinwos, you can obtain one certificate.
the companies change the certificates for money.
the app cn have to manages all the certificates of Repsol.
you can avoid grants.
evitate
you have two different roads, or streets
(ways)
changing the lights in the refineries.
in the refineries they can change some engines.
one thing is consumptoin of electicity
and a diferent thing is emissions c02.
the law of ceritrifcaets absoultely is about electricity consumption.
refineries are exluded of the catalogue.
if you commercialize oil, electricity, or gas.
you should pay.
if you buy a washing machine
you are going to obtain a savings as energy efficiency savings.
but the company that sell you the washing machine.
in the same moment, buy you this savings.
how many washing machines do they need to sell? from sapnish
100 euros for a washing machine
in teh same meoment i sell you
the system is well thinking
wel diesgned
deligated subject = leyroy merlin
obligated subject = repsol
eslabono = chain link
11-10-23
if i can decide what place i can go.
If I could decide what place to go to
prpobably i tavel to San Sebastian, or Santander, or Coruña
Probably I would travel to San Sebastian, or Santander, or Coruña
probably this kind of places.
if i travel to north of spain without work,
zaragosa, bcn, valladolid.
my. husband family
we visit some market
mercado de la piedra
clothes with marc at low price
castañas
chestnuts
sabroso
tasty
savory
i motivate you to buy it.
i encourage you buy it.
in my zone
in my area
in my. neighborhood
depends on the clinets of this area
respect the size of this area, I thought that more or less
you put the pan
you put the fire
you only must to montior the fire
you should cut a bit each chestnuts
it’s really easy view when they are (ready)
i have never listened no one doing that.
they dont need nothing more.
on a cold day
they have a double success.
they are hot in yoru hands.
we are a bit crazies
we are dont allowing lots of things
prohibiting
we have a lot of streets with very few light at night.
the trees dont allow you view very well
if one store decide invest the money in order to show they business.
102723
i considered that i didnt have any time.
in this sense i suppose that our last c
18 months.
Lucia
Valeria
Olivia
she walks perfectly, she runs perfectly.
more or less a baby speaks on 24 months.
since we stopped the class.
I havent read never listened nothing in english.
i need recuperate our classes.
i am having some interviews or some meetings.
my team speaks english perfectly.
the problems is if i dont practice , my english is worse that If i
some meetings with different enterprise.
questionary
questionnaire.
then this person do an intreview with human resource.
since the people are a baby, we are tryign that the people learn english
p. kindergarten.
a native person speaking english she.
Olivia
11 signatures
11 subjects
7 of them are in english.
she doesnt speaks very well
the problem is, as the teacher explain the thigns in english, they explain less things than if the content was in spanish.
p. reasonable.
for she, is really more difficult to learn and understand.
now i am living the opposite thing.
all my team are young people , 23, 24, 25,
I talked to lucia’s teacher and i asked her if it have sense put more englsih to these children
if lucia has 4 5 hours of english per day, really needs more english?
last week i travelled to tarragona, and in the train, one colleage. p.
told me that he was reading a job from one girl and he told me
uff, this girl is really well , or a professional girl, but she writes really really bad.
the people now doesnt write.
poesia
poetry
images. p.
PPT
these days, more images.
not too much letter (print)
lucia playing basketball this year.
in past years
she has proved judo, swimming, gymnastic, funky dancing.
mas exigente
more demanding
she has start more or less in october.
we hope it’s a sport in team.
we want that she
for one side she need that sport
for another part we consinder that it’s good to do team.
to share the ball, to think as a team.
this week I spoke with she and asked how go the sport, the basketball.
she was discussing with another girls.
in this sense I doesnt be worried, I am not worried.
in this sense I dont worry
it doesnt have sense
other two girls told her that she is inaguantable.
WHAT THINGS DOES LUCIA HAVE ACCESS TO? PHONE, OTHER THINGS?
LEARN TO RIDE A BIKE? VACATIONS? TOYS?
I dont know if i stop the discussion
you should put all your better things in play.
in my life i never play too much things.
my husband has always play to football.
he is really proud that he always was the leader, the captain.
all the boys pass the ball to he.
we are waiting in order the coach leader this problem.
every day I view in all the parents
all the parents in general, we are really involucrated in the life of our childrens.
we are really in a sure school (safe)
we can’t do all the things that we children should do.
if it is really more difficult then to do.
the more difficult it is, the more they should do it.
inutiles = helpless.
pharmceutica
Pharmacist
how late were you in the hospital until?
had a nother meeting with valeriea´s dcotor today.
una nueva receta
a new prescription
if you phone to the doctor
over the counter
you should be registered in the market in order to can buy or sell.
p. procedures
over the counter FF
bastardization, anglocisms.
and it´s
per 5 or 6,
5 or 6 times as expensive.
the better is the
060421
75%
60%
50%
3 projects she has going on
you must to do a lot of things.
in order to dont jump any of them. = in order not to skp any of them.
my boss says me,
solapating = overlapping meetings
bored
now how i work here at home, i try to go in the lunch time
I promised myself
she doesn´t know swim
apartment complex
do you have any plans for the weeend
yet no
031221
few time ago , i read in the newspapers = a little while ago, I read in the newspapers
when you rent the house, did you… = when you rented the house
if you can low a bit the price = if you can lower the price a bit
llegar aun acuerdo = come to an agreement
I dont know how it makes (no se como se hace) = I don´t know how it´s done.
postal code = (good, or) zip code
do you want I explain in spanish? = Do you want me to explain it in spanish?
you can investigate it =
you can research it
you can look it up
Amazon gives a lot of packages in Madrid = Amazon delivers a lot of packages in Madrid.
an extra earning = an extra income
It is one thing I am curious with it = It is one thing I am curious about
I spoke it with my husbabnd = I spoke about it with my husband
vinted.com =
global muebeles = a specific marc of furnitures
in wallapop i obtained it for 200.
el viso = the best area in madrid, according to maria
all my findings in wallapop are with brand = are brand names
the man who sell us, he couldn´t move them to the new house = the man who wold it to us
I dont do cheap offers = I dont try to lower the price too much.
they have all the process
in order to they can calculate the shipping cost.
the people came here and take the sofa =
celo = tape
packaging peanuts =
destacar un anuncnio = to be featured on the top of the page
depends of the product, the strategy is different =
saavy =
p. Levi´s
you can select the state = the condition
I have buy very few things = i have bought
you can do offers to a person without speak with this person =
brand new = con etiqueta
021221
previously when my husband ring in the door, it doesn´t sound. = previously when my husband rang the doorbell, it didn´t sound.
la sobrevivencia = survival
Dónde existen los burros ahora en el mundo? =
Where exist burros now… (she corrected herself)
Where do burros exist now in the world?
TOPICS:
donkeys (burros)
HORSES
if the people doesn´t need burros.
have you ever seen a donkey run?
percheron = a type of horse, stocky like a donkey
ganaadería = livestock
propietary = owner
the sheep owner goes every day to the fields in order they can eat the grass
shepherd =
if you have animals and you want to live of animals, you have to have a big herd.
the good of the sheeps, i h
you need that they dont have a lot o wool.
attentive of the situation = attentive to the situation
my father had a heard until i had 12 years old more or less.
011520
with a bit of nervous = a bit nervous
I am involucrated = I am involved with…
1. commerical operation, selling next gen EU
after covid 19, eu decided give 785m euros to spend.
v. rehabilitaize = rehabilitate.
p. revitalize.
objectives. to achieve more equality.
environmental transition.
advance in digital transfomration:
equality of sex = gender equality
giro productivo =
envnirontal : we should advance in batteries, electric vehicles.
p. fuels
p. C02
PIMES = small and medium
to strengthen = fortalecer
cohesion terriotorial =
what are the requirements to be eligible for these funds?
you were saying that hotels don´t think the money is for them. is that true? what would a hotel have to do to be eligible for that money?
what kinds of companies do you thihink will benefit the most from this next gen EU?
140 billion euros.
to give money to states.
collaboring with companies. to obtain this money.
subsidy?
the companies ask to me a proposal
i have sell one project in this line.
PMO =
You help to the company to oranganize all the projects they have to prsent in EU funds.
p. committee.
/////
2. PMO.
3. SHOUDL BE 50 percent of my time
I am work in a project with Repsol Elecitcy and Gas.
i am involved in IT corpoative area.
I am responsible of Human resource systems.
I should coordinate the different proveedores…
i coordinate the money budget for these systems.
120420
puente = long weekend, holiday weekend
all the people wants finish all the things before the long weekend. = everyone wants to finish everything before the long weekend
as the world ends tomorrow -
as if the world ended tomorrow,
as if there were no tomorrow.
we want go to our parents´ house = we want to go to our parents´ house
we dont want view a lot of people in these days =
we don´t want to view a lot of people in these days
we don´t want to see a lot of people in these days
we don´t want to meet with a lot of people in these days
my daughter wants me to find with she toys or to select with her the toys to put in the magic king´s letter.
paint set =
drawing with colored sands
quitar el esticker = take off
when you pour the stand, it sticks. whe you throw the sand, pega.
aquayel
plasticine = clay, playdoh
even he does some things, on teh weekend we have to do al ot of things at home.
he wants me to take care of our daughters.
on 2021, mans and womans will have the same amount of leave. =
breastfeed = amamantar
if i want join two months more in order to have these six months
repeat practice in class: what do you want your daughter to do, what do you want your husband to do (nothing), what does your husband wnt you to do.
to do in next class, some exercise with 2 verbs
112720
do you want I send you…. = do you want me to send you….
changes.
2 daughters instead of one.
I live in the same house.
living room = salon
continue in MS:
p. job
i am here since 2008, and in this way it´s easier for me now
I have a bit autonomy.
escalé = i moved up
even if I had a baby, i move up last year. = even though I had a baby, i´ve moved
situation with covid is strange, worse… how is it having a baby
instead of move up = instead of moving up.
you dont have as a writen rules = it´s not a written rule
In march i didn´t be working = I wasn´t working
maternity leave =
we have lived in ___ for 6 months.
p. big
my parents have a big patio = yard
my father and my mother doesn´t work
i started working on 15th of april. =
were you allowed
as we have in our home a lot of place, it was not a problem.
i am here in madrid since I was 24.
first year of older daughter´s life was very difficult.
was the second one different?
a lot of people wanted to have my daughters
in my parents house be my father, my mother, an uncle…
they are the uniques babies in the village
all the people loves to lucia.
my baby born on November.
the first time i was to the village was in march.
in the village you have more cold.
when we view the problem that perhaps we have in madrid, i aske dthem if i could with them…
secure = safe
we need that the economy are well.
we must to do it = we must do it
you cant tell the true = you can´t tell the truth.
mascarilla de tela = cloth mask
it´s my unique exit = it´sthe only time i go out.
i dress my daughter = good, or I get my daughter dressed.
i work since 9 to more or less 7 .
i sleep my baby. (probably ok, or), I put my baby to sleep.
before covid, i wake up at 4 or 5, i work until 8….
you don´t do nothing in your house = you don´t do anything in your house
I put more attention in my house and my things =
facilita = makes something easiser
some things are difficult online. what things are more difficult to do online?
you don´t spend time go to rooms = time going
Page updated
Google Sites
Report abuse