• Professeur certifié en SVT (Sciences de la vie et de la terre), spécialisé dans la préparation aux épreuves des SVT au baccalauréat sciences math, sciences physiques et aux concours d'entrée aux établissements à accès régulé (Médecine et ingénierie). Plus de 30 années d'expérience dans l'enseignement publique et privé en tant que professeur et conseiller pédagogique.
• Maîtrise des nouvelles technologies d'information et de communication, primé à l'échelle nationale (Association OSIM-Maroc), panarabe (Prix Jabir Ali Jabir - Koweit), francophone (OIF) et international (GNU - Ricahrd Stallman) pour mes travaux sur les logicielles libres et principalement les TALN (Clavier tifinagh sur Gnome-Linux, correction orthographique hunspell-ar, première localisation arabe d'un logiciel libre - Yudit ... etc).

Presentations/papers: Arabic support under Gnu/Linux and spellchecking

Berkane, Collège Fihria (Seminaire Oct 2000) - Casablanca, Univ Ain Chok (CLD 2002) - Casablanca, Technopole (CLD 2004) - Meknes, Univ My Ismael (2003)- France (Univ Metz) RMLL4 (2003) - Rabat, rencontre africaine du logiciel libre, EMI - Hotel Farah (2007) - Magazine Dalil-el-internet Interview (2007, n° 125) - Académie régionale d'Oujda (2009)...

FLOSS projects member:

Linux-maroc, Arabeyes, Gnu/Linux Maroc (Amal2 ex_OSIM), Xterm, Mimosa, Musk, Ayaspell.

Products (Natural Language Processing - NLP) / productions : 

• Arabic & Amazigh (berber) languages.
• Arabic spell checker dictionary ;
• Amazigh spell checker dictionary (Tarifit) ;
• Localization (Arabic and Amazigh locales for OpenOffice.org, keyboards maps).

Howtos/didacticiels: 

• Arabic & Amazigh support under Gnu-Linux (Ubuntu)
• Amazigh under gnu-Linux (Ubuntu)
• Arabic support in AbulEdu (Mandrake-LTSP)
• Lyx - Arabtex (Arabic)
• ...etc

Awards/Prix: 

• Prix spécial (RALL, OIF-Francophonie),
• FLOSS Cheikh Ali-JAbir Essabah award (Kuwait),
• Best 2d Moroccan hacker (AMAL2 ex-OSIM, Morocco).

EDUCATION AND TRAINING/Formation et stages:

• Bac + 5, (biology & geology) ;
• Professor SVT (secondary school, Morocco) ;
• Academic advisor.
• TIC/Computer:
  • Windows, office & networks (ENS, Fes - MEN) ;
  • Networks, LTSP (Gnu-Linux) (ENS, Rabat - MEN) ;
  • Migration vers les systèmes informatiques libres (RALL, OIF-Francophonie - Rabat, EMI) ;
  • TIC/Computer, technologie de l'information & communication dans lenseignement- GENIE II, Académie de l'oriental (Oujda).

My Gnu - Linux friends:

• Tarik Fdil, Daouda LO, Hicham Jvex, Issam, Azeddine, Nabil, Mouna ...
• Eric Seigne, Ceaser, Jean ...
• Taha Munzir, Kalid hosny, Taha Zerrouki, Med Sameer ...

Pr: Mohamed KEBDANI (med.kebdani@gmail.com)