Berättelse 3.1

Det var en strålande dag när Maria bestämde sig för att utforska den charmiga lilla staden hon besökte. Hon började sin promenad genom de smala gatorna och njöt av den pittoreska atmosfären. Efter en stund nådde hon stadens centrala torg, där det fanns en vacker fontän.

Hon såg en förbipasserande och frågade: "Kan du ta en bild av mig?" Personen log vänligt och tog flera bilder med Marias kamera. Maria tackade och fortsatte sin promenad.

Efter att ha gått ett tag började hon undra hur långt det var till den berömda utsiktsplatsen hon hade hört talas om. Hon stannade en äldre man och frågade: "Hur långt är det?" Mannen pekade upp mot kullen och sa: "Det är ungefär en halvtimmes promenad uppför den vägen."

Maria började sin vandring uppför kullen. När hon närmade sig toppen, såg hon en bänk med en fantastisk utsikt över staden. Det satt en äldre dam där, så Maria frågade artigt: "Är denna plats upptagen?" Damen log och skakade på huvudet. "Nej, varsågod och sitt," sa hon. "Kan jag sitta här?" frågade Maria för säkerhets skull. "Självklart," svarade damen vänligt.

De satt tillsammans och pratade en stund. Plötsligt pekade damen på en skylt och frågade: "Vad betyder det här?" Maria tittade och såg att det var en gammal skylt på ett språk hon inte kände igen. "Jag vet inte," svarade Maria, "men det ser intressant ut."

Efter en stund bestämde sig Maria för att gå tillbaka till staden. Hon kände sig törstig och gick in på en liten kafé. "Jag skulle vilja ha lite vatten, tack," sa hon till servitören. När hon druckit upp sitt vatten, kände hon sig redo att fortsätta sin utforskning.

Hon insåg att hon var ganska långt från sitt hotell och började undra hur hon skulle ta sig tillbaka. "Var kan jag hitta en taxi?" frågade hon en förbipasserande. Personen pekade mot ett hörn av torget och sa: "Där borta finns en taxistation."

Maria tackade och gick mot taxistationen. På väg dit såg hon ännu en vacker plats hon ville ta en bild på. Hon vände sig till en förbipasserande och frågade: "Kan du ta en bild av mig?" Personen nickade och tog en fantastisk bild.

Till slut satte sig Maria i en taxi och åkte tillbaka till sitt hotell, nöjd med dagens äventyr och alla nya minnen hon skapat.

It was a glorious day when Maria decided to explore the charming little town she was visiting. She began her walk through the narrow streets, enjoying the picturesque atmosphere. After a while she reached the city's central square, where there was a beautiful fountain.

She saw a passerby and asked, "Can you take a picture of me?" The person smiled kindly and took several pictures with Maria's camera. Maria thanked and continued her walk.

After walking for a while, she began to wonder how far it was to the famous viewpoint she had heard about. She stopped an elderly man and asked: "How far is it?" The man pointed up to the hill and said, "It's about half an hour's walk up that road."

Maria began her walk up the hill. As she neared the top, she saw a bench with a great view of the city. There was an elderly lady sitting there, so Maria politely asked, "Is this seat occupied?" The lady smiled and shook her head. "No, go ahead and sit down," she said. "Can I sit here?" Maria asked just in case. "Of course," the lady replied kindly.

They sat together and talked for a while. Suddenly the lady pointed to a sign and asked, "What does this mean?" Maria looked and saw that it was an old sign in a language she did not recognize. "I don't know," Maria replied, "but it looks interesting."

After a while, Maria decided to go back to the city. She felt thirsty and went into a small cafe. "I'd like some water, please," she said to the waiter. After she finished her water, she felt ready to continue her exploration.

Realizing that she was quite far from her hotel, she began to wonder how she was going to get back. "Where can I find a taxi?" she asked a passerby. The person pointed to a corner of the square and said, "Over there is a taxi stand."

Maria thanked and walked towards the taxi station. On her way there, she saw another beautiful place she wanted to take a picture of. She turned to a passerby and asked, "Can you take a picture of me?" The person nodded and took a great picture.

Finally, Maria got into a taxi and went back to her hotel, satisfied with the day's adventure and all the new memories she had made.

Frågor till texten

1. Vad bestämde sig Maria för att göra på den strålande dagen?

2. Vad fanns på stadens centrala torg som Maria besökte?

3. Vad bad Maria en förbipasserande om hjälp med vid fontänen?

4. Hur långt tid tog det att promenera till den berömda utsiktsplatsen enligt den äldre mannen?

5. Vad frågade Maria den äldre damen när hon närmade sig toppen av kullen?

6. Vad pekade damen på och frågade Maria om betydelsen?

7. Vad beställde Maria när hon gick in på ett litet kafé?

8. Vad frågade Maria en förbipasserande om när hon insåg att hon var långt från sitt hotell?

9. Vart pekade personen som Maria frågade efter taxistationen?

10. Vad frågade Maria en förbipasserande på vägen till taxistationen?

Questions to the text

1. What did Mary decide to do on that glorious day?

2. What was in the city's central square that Maria visited?

3. What did Maria ask a passerby for help with at the fountain?

4. According to the old man, how long did it take to walk to the famous viewpoint?

5. What did Maria ask the older lady as she approached the top of the hill?

6. What did the lady point to and ask Maria about the meaning?

7. What did Maria order when she went into a small cafe?

8. What did Maria ask a passerby when she realized she was far from her hotel?

9. Where did the person point that Maria asked for the taxistations location?

10. What did Maria ask a passerby on the way to the taxi station?

Allmänna frågor

1. Skriv ner de ord som du hört förut.

2. Skriv ner de ord som du förstår vad de betyder.

3. Skriv ner 10 ord som är svårast att uttala. Kan du se om det är vissa bokstäver eller bokstavskombinationer som du har svårt för?

4. Skriv ner 10 ord som du tycker är svårast att förstå. Se hur många ord som är fler än 6 bokstäver. 

5. Skriv ner 10 ord som du tycker är lättast. Se hur många ord som är fler än 6 bokstäver.

6. Skriv upp alla ord som innehåller U och O.

7. Skriv upp alla ord som börjar på bokstaven G.

8. Skriv upp alla ord som börjar på bokstaven K.

9. Skriv upp alla ord som innehåller Å, Ä och Ö.

10. Läs varandras ord; vilka är samma?

General Questions

1. Write down the words that you have heard before.

2. Write down the words that you understand what they mean.

3. Write down 10 words that are most difficult to pronounce. Can you see if there are certain letters or combinations of letters that you have difficulty with?

4. Write down 10 words that you find the most difficult to understand. See how many words are longer than 6 letters. 

5. Write down 10 words that you think are easiest. See how many words are longer than 6 letters.

6. Write down all the words that contain U and O.

7. Write down all the words that start with the letter G.

8. Write down all the words that start with the letter K.

9. Write down all the words that contain Å, Ä and Ö.

10. Read each other's words; which ones are the same?