스베치니코프, 허리케인이 캐피탈스를 3-1로 꺾고 동부 컨퍼런스 결승에 진출하면서 후반 타이 기록 경신