Susanne Thompson
bilingual children's Books
in 2026
in 2026
Susanne Thompson is a translator turned children’s book author. She is currently working on the "Wichtel im Herbst/Gnomes in Autumn" book that is part of the series set during the 4 seasons of the year.
Susanne found her love for writing children's books while teaching German language classes. There cannot be enough lovingly written and illustrated books to foster skill, imagination, thoughtfullness and kindness. All that leads to a happy child.
Susanne has published Wichtel im Sommer - Gnomes in Summer - available in ebook and paperback format on Amazon.com
The book is about six gnomes who are welcoming fall!
They do their chores and they are having fun. In summer it is really warm so what's a gnome to do?! After doing chores it is time for icecream and pool time to cool off. The zoo is a wonderful place - at all times of the year. Also, a new friend suddenly appears ...
Wichtel im Sommer - Gnomes in Summer is written and illustrated with young children in mind. The colorful book in German and English is supposed to help foster your children's curiosity about foreign languages and traditions. It encourages their fantasy and, with a little help from you or a language teacher, they will want to practice words and sentence structure in either or both languages. The extra pages of fun will keep your children engaged! This is quality time spend well reading, coloring and cutting out a pair of paper sunglasses with this edition!
Susanne has published Wichtel im Frühling- Gnomes in Spring - available in ebook and paperback format on Amazon.com
The book is about six gnomes who are welcoming spring!
They do their chores and are having fun. Finally, they get together for tea and cake. They love making friends and are welcoming a new little guest to their house ...
Wichtel im Frühling - Gnomes in Spring is written and illustrated with young children in mind. The colorful book in German and English is supposed to help foster your children's curiosity about foreign languages and traditions. The traditions depicted may or may not be part of your family's life but they offer a lot to talk and ask about :) The extra pages of fun will keep your children engaged for an additional amount of time! So, there is reading, coloring and cutting out a bookmark!
Susanne has published her first bilingual children's book Wichtel im Winter - Gnomes in Winter.
It is available in ebook and paperback format on Amazon.com
The book is about six gnomes who are preparing their house for Christmas night, but the evening would not be not complete without their special guest, a sweet little ...
Wichtel im Winter - Gnomes in Winter is written and illustrated with young children in mind. The colorful book in German and English is supposed to help foster your children's curiosity about foreign languages and traditions. It encourages their fantasy and, with a little help from you or a language teacher, they will want to practice words and sentence structure in either or both languages. The extra pages of fun will keep your children engaged for even longer than the reading time! Your greeting card is waiting!
Early Reading in different languages is SMART & COOL!