إجراءات اللجوء في أوغندا
إعداد/ د. محمد يوسف زكريا
إعداد/ د. محمد يوسف زكريا
على مدى أكثر من خمسة عقود ، وفرت أوغندا اللجوء للأشخاص الفارين من الحرب والاضطهاد في بلدان عديدة، بما في ذلك البلدان المجاورة لها، وهي طرف في اتفاقيات اللاجئين الرئيسية والمعاهدات الدولية لحقوق الإنسان، وتستضيف حالياً أكثر من 3 مليون من الجنسيات الاتية: جنوب السودان, الصومال, السودانيين, إثيوبيا, إرتريا, جمهورية الكنقو.
أوغندا تستضيف العدد الأكبر من اللاجئين في إفريقيا، حيث يشكل اللاجئون 3.5% حسب تقرير البنك الدولي, حيث تعتمد أوغندا إحدى السياسات الأكثر تقدماً لحماية اللاجئين. وهي سياسة الباب المفتوح، فيه تعتمد الحكومة نهجاً شاملاً يتيح للاجئين التنقل بحرية ويمنحهم الحق في البحث عن سبل العمل وإطلاق مشاريعهم والوصول إلى الخدمات العامة مثل التعليم، وذلك على قدم المساواة مع المواطنين.
أغلب اللاجئين في أوغندا لا يعيشون في مخيمات. وعلى الصعيد الآخر, توفر أوغندا نهج للتجمعات السكانية الذي تعهدت فيه الحكومة بالحفاظ عليه في قمة القادة بشأن اللاجئين في 20 سبتمبر 2016 في نيويورك ، حيث تحصل العائلات اللاجئة على أراض يمكنها العيش فيها وزراعتها. وخصصت الحكومة آلاف الهكتارات من الأراضي ليستخدمها اللاجئون، ومع وجود معسكرات خاصة باللاجئّين. ولكننا نجد عدد كبير من اللاجئّين يسكنون العاصمة كمبالا يمارسون حياتهم الطبيعية دون تمييز.
من أجل تخفيف الضغط على الخدمات المحلية وزيادة التأثير الاقتصادي الإيجابي للاجئين، أدرجت أوغندا اللاجئين في خطط التنمية الوطنية. كذلك، وضعت خطة تحول خاصة بالتجمعات تدعم تطوير المقاطعات التي تستضيف اللاجئين من خلال تعزيز البنى التحتية وسبل كسب العيش ومبادرات التعايش السلمي وحماية البيئة.
قبل الوصول إلى أوغندا من المهم جداً أن تحمل معك أوراقك الثبوتية الأصلية (الرقم الوطني أو البطاقة القومية أو حتى بطاقة جامعية سارية المفعول - المهم إثبات رسمي) حيث أن إجراءات اللجوء من الصعب إجراؤها عبر جواز السفر لأنك كلاجئ من المفترض أنك دخلت إلى البلد عبر معابر غير رسمية (الدخول بالتهريب عبر الدول الحدودية مثل الدخول براً عبر دولة جنوب السودان).
الخطوة الأولى بعد الوصول إلى أوغندا هي زيارة مراكز الشرطة وهي مراكز منسقة مع منظمة الهجرة الدولية والمفوضية السامية لشؤون اللاجئّين, وفيها يتم فتح بلاغ وطلب لجوء, مع أخذ البيانات الأساسية لمقدم الطلب كالاسم والعمر والطول وعدد أفراد الأسرة, وطريقة الدخول لأوغندا, وخريطة التحرك من المنطقة الأصل, وأسباب اللجوء, وتاريخ الدخول, وتاريخ التحرك, ومعلومات أخرى.
المطلوب في الخطوة الأولى (بعد الوصول إلى مدينة كمبالا) هو أخذ الرقم الوطني أو البطاقة القومية الأصلية لك ولأفراد أسرتك وعليك أخذ أسرتك معك حتى الأطفال (مع إنشاء ثلاثة نسخ مصورة لكل مستند) والذهاب إلى مركز الشرطة. قبل الدخول إلى مركز الشرطة, عليك القيام بإعداد صور فوتوغرافية (لك ولمن معك من أفراد الأسرة) من موقع للتصوير تابع للشرطة (خارج المركز) (لا تقم بجلب صور من مكان اخر). بعد إستلام صور الباسبورت, عليك الدخول إلى مركز الشرطة وعندها ستقوم بسحب إستمارة توضح فيها بياناتك الأساسية. بعد ملئ الإستمارة تقوم بتسليمها وسيتم قياس طولك ومن ثم ستنتظر لفترة من الوقت ليتم مراجعة طلبك من الشرطة. بعدها سيتم منحك بطاقة ورقية لطلب اللجوء أو بطاقة فتح بلاغ لطلب لجوء يحتوي على رقم البلاغ والاسم وهي الخطوة الأولى في مرحلة اللجوء, وهذه البطاقة توفر لك حق الحماية والتمثيل القانوني لك ويحق لك حق التحرك بها داخل أوغندا الى حين إكتمال إجراءات اللجوء. عليك أيضاً تصوير عدد ثلاثة نسخة من إستمارة البيانات الأساسية بعد إرجاعها إليك.
بعد الإنتهاء من الإجراءات في مركز الشرطة يجب عليك الذهاب إلى مكتب رئيس الوزراء OPM من أجل حجز موعد زمني من أجل إكمال إجراءات طلب اللجوء.
بعدها عليك الذهاب إلى مكتب رئيس الوزراء OPM في الموعد الذي تم تحديده لك (السودانيين يومهم ثابت - الأربعاء الساعة 8 صباحاً). وعند الذهاب سيتم أخذ بصماتك وستقوم بملئ إستمارة أخرى (عليك الحرص على كتابة نفس بيانات الإستمارة التي أضفتها في إستمارة مركز الشرطة ونفس هذه البيانات يجب أن تقولها عند المقابلة في المستقبل). بعد ذلك سيتم تسليمك شهادة طالب لجؤء Asylum seeker وهي كإثبات لعملية طلب اللجوء وتوفر لك أيضاً حق الحماية والتمثيل القانوني إلى حين إستلام بطاقة اللجوء.
هذه المرحلة لن تأخذ منك أكثر من أسبوعين, تتحرك فيها لمدة يومين فقط: اليوم الأول لزيارة مركز الشرطة وتقديم طلب اللجوء, والذهاب لحجز موعد لدى ال OPM, اليوم الثاني للذهاب لل OPM من أجل إكمال عملية طلب اللجوء وإستلام شهادة طلب اللجوء Asylum Seeker.
1- إستمارة تقديم طلب لجوء Asylum Seeker Registration Information Sheet
يتم ملئ هذه الإستمارة كخطوة أولى في تقديم طلب اللجوء لدى مركز شرطة Mengo. بعد مراجعة الإستمارة وتصديقها من قبل مركز الشرطة, سيتم إعطاءها لطالب اللجوء ومعها (كرت تسجيل لاجئ) من أجل تصوير عدد 3 نسخ منها, ومن ثم إعادة الأصلية وصورة منها للمركز. وأخذ صورة من الإستمارة (مرفق معها كرت تسجيل اللاجئ) إلى مكتب رئيس الوزراء OPM, حيث سيتم تحديد موعد لإكمال إجراءات طلب اللجوء وإستلام شهادة طلب اللجوء Asylum Seeker. من المهم الإحتفاظ بصورة من هذه الإستمارة إلى حين إكتمال جميع إجراءات اللجوء, والحرص على أن تكون جميع المعلومات التي تقوم بتزويدها متوافقة مع هذه الإستمارة.
2- كرت تسجيل لاجئ Asylum Registration Card
يتم إستلامه من مركز شركة مينقو Mengo Police Station وذلك بعد مليء إستمارة تقديم طلب اللجوء. يوفر لك هذا الكرت حماية مبدئية حتى تقوم بإكمال إجراءات طلب اللجوء في مكتب رئيس الوزراء OPM, حيث سيتم تسليمك شهادة طلب اللجوء Asylum Seeker.
3- شهادة طلب لجوء Asylum Seeker
تعتبر هذه الشهادة كإثبات هوية مؤقتة لطالب اللجوء في دولة أوغندا, إلى أن يقوم بإجراء المعاينة وإستلام بطاقة اللجوء. هذه الشهادة سارية المفعول لمدة 3 شهور (يمكن تجديدها لدى ال OPM في حالة عدم إكتمال إجراءات اللجوء بعد). يجب الأخذ في الإعتبار أنه لا يمكن إستخدام هذه الشهادة في المعاملات الرسمية (مثل إستلام الأموال عبر شركات التحويل, إستخراج شريحة مكالمات, التقديم لوظيفة...) إلا في أماكن محددة (طرق غير رسمية). حيث تبين هذه الشهادة أن حاملها لديه طلب لجوء قيد الفحص (قد يتم قبوله أو رفضه) وليس إثبات هوية رسمية.
بعد مرور فترة من الزمن بين 3 - 6 أشهر من إستلام شهادة طلب اللجوء Asylum Seeker, سيتم طلبك للمثول أمام مكتب رئيس الوزراء OPM والمفوضية السامية لشؤون اللاجئّين UNHCR في مقابلة شخصية (معاينة Interview). وذلك من أجل أخذ معلومات اضافية عن مقدم الطلب الشخصية وأسباب طلب اللجوء وطريقة التحرك والوصول وهي ما يسمى بمرحلة إرفاق الكيس للمفوضية, وهي مرحلة مهمة ينبني عليه إمكانية قبول طلب اللجوء أو لا وفيه سيتم تجديد شهادة طلب اللجوء Asylum seeker الي حين ظهور نتيجة المعاينة بالقبول أو الرفض.
هذه المرحلة قد تستقرغ من 3 إلى 6 شهور وأحيانا 9 شهور الى سنة وذلك لإرسال الطلب للمفوضية المركزية في جنيف وتفحص الكيس ومنها إرسال رد القبول أو الرفض. وقد يسبق هذه المرحلة مقابلات إضافية للتحقق من المعلومات. (عليك الحرص عند المقابلة على قول نفس البيانات التي قمت بتقديمها مسبقا في الإستمارة).
إستخراج بطاقة اللجوء: في حالة قبول الطلب يمنح للمقدم بطاقة لجواء معتمد من المفوضية السامية لشؤون اللاجئّين - يوغندا وفيه يحق له كل حقوق اللاجئّين.
يحق لك كحامل لبطاقة اللجوء إجراء أي معاملة رسمية كفتح حساب بنكي أو بيع عقار, أو تأسيس شركة حيث أن هذه البطاقة ستكون مثل البطاقة القومية الشخصية لليوغنديين (ولكن بطاقة اللجوء لا تمنحك حق التصويت في الإنتخابات والترشح لمنصب سيادي مثل منصب وزير أو عضو في البرلمان).
إستخراج جواز سفر UN PASSPORT: في حالة كانت لديك الرغبة في السفر خارج يوغندا يتطلب من حامل البطاقة تقديم أسباب للسفر مثل " العلاج, الدراسة, حضور مؤتمر أو ورشة تدريبية خارج يوغندا" بالإضافة لتحديد الوجهة المحددة وإثبات سبب السفر بمستند موثق وتقديمه لمكتب المفوضية UNHCR, وذلك لإستخراج جواز سفر خاص بتنقل اللاجئين UN PASSPORT.
1- شهادة أسرة اللاجئ Refugee Family Attestation
هي أول وثيقة يتم إصدارها للاجئ بعد إجراء المعاينة الشخصية وقبول طلب اللجوء, ويكون فيها ملخص لحالة اللاجئ وبياناته الأساسية, بالإضافة إلى بيانات أسرة اللاجئ. وهي تعتبر المستند الرسمي للاجئ ويستلم من خلالها الإعانات والخدمات الإنسانية في المعسكرات, ويستلم اللاجئ نسخة مصغرة (نفس اليوم أو في يوم اخر) منها في شكل بطاقة هوية اللاجئ Refugee ID Card. وعند إجراء المعاملات الرسمية يجب حمل كل من هذه الوثيقة وبطاقة هوية اللاجئ معاً. حتى عند إستلام التحوبلات المالية يجب أخذ هذه الوثيقة مع البطاقة.
2- بطاقة هوية لاجئ Refugee ID Card
حامل هذه البطاقة يكون متساوي في الحقوق مع المواطن الأوغندي (ما عدا الحق في التصويت والترشيح للمناصب السيادية في الدولة). حيث يمكنه إجراء جميع المعاملات الرسمية بإستخدام هذه البطاقة (يجب أن يرفق معها شهادة تصديق حالة اللجوء الFamily attestation). بطاقة اللجوء تمكن اللاجئ من السفر بحرية داخل أوغندا ولكن لا يمكنك السفر خارجها, وإذا أراد اللاجئ السفر إلى دولة أخرى عليه إستخراج جواز سفر اللاجئين CTD.
Convention Travel Document (CTD) - Refugee Passport
3- جواز سفر اللاجئين
السفريات الدولية تحتاج إلى جواز سفر, لذا من الضروري للاجئ القيام بإستخراج هذه وثيقة السفر CTD والتي تلعب دور جواز السفر.
(إضغط السهم على اليمين لرؤية التفاصيل)
أعرف حقوقك القانونية في السفر كلاجئ قبل التقديم للحصول على وثيقة السفر, حيث ستفيدك في إقناع الجهات الرسمية بمنحك وثيقة السفر CTD التي غالباً ما يتم رفض طلبك لها إذا لم يكن لديك سبب مقنع. يمكنك الإستعانة بهذه الوثائق للتعرف على حق اللاجئ في السفر:
Uganda’s Refugee Act (2006), Section 31
OAU Convention (1969), Art 6
Convention Relating to the Status of Refugees (1951), Art 28
المستندات المطلوبة لتقديم طلب الحصول على وثيقة السفر CTD: تحتاج إلى سبب مقنع لكي تتمكن من الحصول على وثيقة السفر (دعوة مؤتمر, سفر للإستثمار, سفر للعلاج...). يجب عليك تقديم الطلب قبل وقت طويل من زمن سفرك الفعلي (لأن الموافقة وإستخراج الوثيقة قد تحتاج وقت طويل), ولتفادي التأخير قم بتجهيز جميع المستندات المطلوبة قبل التقديم, وهي:
خطاب دعوة (Invitation Letter): من المؤسسة ( أو الفرد) التي قدمت لك دعوة للقدوم إليها.
نسخة من بطاقة اللجوء (Refugee ID Card)
نسخة من شهادة تصديق حالة اللجوء (Family Attestation)
خطاب الدافع (Motivation Letter): ويضمن فيه خط سير الرحلة مفصلة بتواريخها, تفاصيل الإقامة, الغرض من السفر وأهمية هذه السفرية بالنسبة لك أو لعملك.
ثلاثة صور باسبورت (Passport photos) ومبلغ 123,000 شيلين أوغندي كرسوم إجرائية.
خطوات التقديم لطلب الحصول على وثيقة السفر CTD: يمكن التقديم لوثيقة السفر بطريقتين: إما عبر مكتب رئيس الوزراء OPM, أو عبر التقديم المباشر لوزارة الشؤون الداخلية (Ministry of Internal Affairs) في كمبالا. سيتم توضيح شرح خطوات التقديم عبر وزارة الشؤون الداخلية:
الخطوة الأولى: تقديم الطلب - قم بحمل جميع المستندات المذكورة أعلاه معك إلى إستقبال مكتب الجوازات (Passport Office) بوزارة الشؤون الداخلية واطلب تقديم طلب وثيقة سفر CTD: (مواعيد العمل كل يوم أربعاء الساعة 8:00 صباحاً).
الخطوة الثانية: دفع الرسوم - غالباً سيتم إعطائك موعد للرد على طلبك (بالقبول أو الرفض) بعد أسبوعين من تاريخ تسليم الطلب. في حالة تم رفض الطلب, إحرص على أن يتم تقديم أسباب الرفض في ورقة مكتوبة. أما في حالة قبول طلبك, سيطلب منك الذهاب إلى بنك Centenary Bank لدفع الرسوم (قم بدفع الرسوم وخذ إشعار الدفع Proof of payment من البنك إلى مكتب الجوازات مباشرة). بعد تسليم إشعار الدفع إلى مكتب الجوازات سيتم مراجعة طلبك في مدة لا تقل عن شهر. عليك المتابعة مع مكتب الجوازات بصورة مستمرة إما عبر الإتصال أو الزيارة المباشرة للمكتب.
الخطوة الأخيرة: الإستلام - عندما تكون وثيقة السفر CTD جاهزة, سيتم تحديد موعد للإستلام Pickup appointment - يكون الموعد دائماً في أيام الجمعة (لذا لا تتعب نفسك بالذهاب في يوم اخر).
نصائح: تحل بالصبر وطالب بحقوقك بهدوء, في حالة لم يتم السماح لك بتقديم طلبك أو تأخر أكثر من اللازم, قم بطلب الذهاب الى The Secretary of the High Commissioner. للإستفسار عن أسباب التأخير.
مرجع هذه المعلومات موجود في هذا الرابط (CTD-manual) ولكن باللغة الإنجليزية. ويمكنك مراجعة هذا التقرير للمزيد من المعلومات (أيضاً بالإنجليزية):
OPEN THE DOORS! Towards Complete Freedom of Movement for Human Rights Defenders in Exile in Uganda
هي مرحلة إجلاء وتسفير اللاجئ إلى دولة أخرى بطرق تحددها المفوضية.
بناءاً على المعلومات المتوفرة بالنسبة للاجئين السودانيين, تستغرق عملية إعادة التوطين فترة طويلة جداً, والمعلومات من المفوضية غير واضحة بشأن السودانيين. إذ يتم إجلاء عدد قليل جدا من السودانيين وفي فترات زمنية طويلة. هذا ما لم يصدر بيان جديد بشأن تطور الأحداث في السودان.
إعادة التوطين في دولة أخرى يتم عبر ثلاثة حالات فقط
حالة أمنية Security: وذلك عند وجود خطر قد يهدد وجود اللاجئ في الدولة المستضيفة (في يوغندا). في هذه الحالة يتم تحرير بلاغ (تهديد) من قبل مراكز الشرطة يمكنك من تسريع إجراءات إعادة التوطين.
حالة طبية Medical: يتم إعادة توطين اللاجئ في حالة كان يعاني من مرض ليس له علاج في أوغندا.
حالة الكفالة Sponsorship: يمكن لصديق أو أحد أفراد الأسرة أو أي شخص آخر يحمل بالفعل جنسية الدولة الثالثة رعاية لاجئ لإعادة توطينه, ولكن لكي يكفل هذا الشخص لاجئًا، يجب أن يكون (في معظم الحالات) مواطنًا هذا البلد, ويجب أن يكون لديه نقود كافية لإعالة من يكفله لمدة عام ، يختلف المبلغ المطلوب من بلد إلى آخر. إذا كان الكفيل جادًا ويمكنه متابعة الحالة من خلال استيفاء جميع المتطلبات في الوقت المحدد ، فيمكن إعادة توطين اللاجئ في غضون فترة تتراوح من 6 إلى 8 أشهر ، ولكن إذا لم يكن الكفيل جادًا ، فيمكن أن تستمر المشكلة لمدة تصل إلى عامين أو أكثر.ما يفترض أن يفعله اللاجئ هنا هو مسح مستنداته ضوئيًا (إسكانر) (أعني لاجئًا يحمل بطاقة لجوء Refugee ID card وليس شهادة طلب اللجوء Asylum Seeker) وإرسالها إلى الكفيل وسيتوجه الكفيل إلى مكتب المنظمة الدولية للهجرة IOM في بلدة إقامته ليبدأ العملية التي سيخبرونه فيها بمتطلبات إحضار شخص ما إلى ذلك البلد، تختلف المتطلبات من بلد إلى آخر بناءاً على سياساتهم.
تحديات اللغة والتواصل مع المجتمع اليوغندي.
عدم وجود مرشدين سودانيين في إكمال الإجراءات ولا وجود لأي جسم رسمي يخص السودانين في ذلك.
عدم وجود تمويل عيني ومالي للاجئين في يوغندا (ما عدا بعض المنظمات الإنسانية مثل Give Direct).
تحديات السكن والمعيشة إذ أن المفوضية لا توفر أي سكن بالنسبة للسودانين إضافة لعدم وجود أي دعم بخصوص الإعاشة.
موقع مكتب رئيس الوزراء OPM
موقع المفوضية السامية لشؤون اللاجئين UNHCR
Contact: 41 22 739 75 46 - Ugaka@unhcr.org