«Один день без мобильного телефона»

Под таким названием прошел конкурс видеороликов, организованный по инициативе областного ресурсного центра по французскому языку ГУО «Средняя школа № 8 г. Гродно» при поддержке главного управления образования Гродненского областного исполнительного комитета, ГУО «Гродненский областной институт развития образования», отдела образования спорта и туризма администрации Ленинского района г. Гродно».

В состав жюри вошли Хаменя Е.А, методист управления методического сопровождения образовательного процесса ГУО «Гродненский институт развития образования», Ящик В.И., учитель французского языка ГУО «Гимназия № 9 имени Ф.П. Кириченко г. Гродно» и Остапук М.А., учитель ГУО «Средняя школа № 8 г. Гродно». Члены жюри оценивали оригинальность идеи, содержание, языковую компетентность, художественное оформление и эстетичность.

Лучшим был признан видеоролик Акимовой Екатерины, учащейся 11 класса ГУО «Средняя школа №8 г. Гродно», который отмечен дипломом I степени.

Дипломы II степени получили: Штефирца Варвара и Войтехович Анастасия (ГУО «Средняя школа №8 г. Гродно), Евгений Кашлей (ГУО «Круповский учебно-педагогический комплекс детский сад-средняя школа»).

Дипломом III степени отмечены: Лескевич Александра (ГУО "УПК Мижеричский детский сад - базовая школа имени В. Ляха"), Мишель Перко (ГУО «Средняя школа №14 г. Лиды»).

Видеоролики участников конкурса вы можете посмотреть здесь.

"Люмьер" покорил "Триумф"

V областной смотр-конкурс спектаклей на иностранном языке состоялся в дистанционной форме. Участие в конкурсе приняли 29 театральных коллективов учреждений общего среднего образования Гродненской области, представив свои постановки на английском, немецком, французском, испанском и китайском языках. В основу постановок легли сюжеты известных сказок, произведения классической и современной литературы, а также сценарии руководителей театров и педагогов иностранного языка.

В этом году «Люмьер» представил на суд жюри свой сценарий о жизни воспитанников детского дома, где есть место и радостям, и горестям, но в глазах лишь одна надежда – найти свою маму!

Постановка «Раненые сердца» покорила жюри и была награждена дипломом I степени. Акимова Екатерина, учащаяся 11 класса получила диплом в номинации «Лучшая женская роль». Коллектив был отмечен также в номинации «Лучшая хореография».

"ВосьМая школа приглашает друзей!"

В шестой раз областной фестиваль франкофонных театров учреждений общего среднего образования, проходящий на базе ГУО «Средняя школа № 8 г. Гродно», пригласил своих друзей, любителей и ценителей театрального искусства на французском языке. Но на этот раз – дистанционно.

Несмотря на непростую эпидемиологическую ситуацию, коллективам из Гродно, Волковыска и Лиды удалось поставить и снять на видео спектакли на французском языке. Руководители творчески подошли к выбору тематики для своих постановок. В одной – продавец предлагает всем приобрести его замечательные зонты, которые приносят счастье в каждый дом, в другой – болезни спорят об удовольствии, которое они получают, заражая детей, но ребенок, к счастью, защищен любовью родителей, в третьей – дети, к несчастью, лишены заботы и защиты родителей, живя в детском доме, они, как бедные пташки с раненым сердцем, ждут и надеются найти свою маму. А как же без классики? Коллектив «Шанс» из Лиды представил на суд жюри «Спящую красавицу» в современной интерпретации.

Оценить языковую компетентность, актерское мастерство, оригинальность постановки, музыкальное оформление и сценический костюм смогло компетентное жюри: господин Ксавье Ле Торривеллек, атташе по сотрудничеству в области среднего и высшего образования посольства Франции в Беларуси, Метельская Н.Н., методист государственного учреждения «Учебно-методический кабинет Ленинского района г. Гродно», курирующий иностранные языки, Гончар С.В. заведующий кафедрой иностранных языков ГУО «Гродненский государственный университет имени Янки Купалы», Дятловская Е.А., преподаватель театральных дисциплин ГУО «Гродненская детская школа искусств имени Антония Тизенгауза». Председатель жюри – Каскевич И.Т. методист центра дошкольного, общего среднего и специального образования ГУО «Гродненский областной институт развития образования».

Лучшим спектаклем VI фестиваля была признана постановка франкофонного театра «Люмьер» ГУО «Средняя школа №8 г. Гродно» «Раненые сердца». Коллектив был отмечен также в номинациях «Лучшая женская роль второго плана» – Акимова Екатерина, учащаяся XI класса и «Лучшее владение французским языком».

ПОЗДРАВЛЯЕМ!!!

Успехов тебе, «Люмьер», и в V областном смотре-конкурсе театральных постановок на иностранном языке, который состоится в мае и также пройдет в дистанционной форме.


Интернет-олимпиада по французскому языку

23 марта 2020 года в соответствии с Положением о проведении Дней Франкофонии в Гродненской области состоялась интернет-олимпиада по французскому языку для учащихся 4-7 классов.

В дистанционной олимпиаде приняло участие 110 учащихся из учреждений образования г. Гродно и Гродненской области:

  1. ГУО "Средняя школа № 8 г. Гродно" (50 человек);
  2. ГУО "Гимназия № 1 имени академика Е.Ф. Карского г. Гродно" (9 человек);
  3. ГУО "Гимназия № 9 имени Ф.П. Кириченко г. Гродно" (3 человека);
  4. ГУО "Гимназия № 1 г. Волковыска" (18 человек);
  5. ГУО "Гимназия № 2 г. Волковыска" (19 человек);
  6. ГУО "Учебно-педагогический комплекс Мижеричский детский сад-базовая школа имени В. Ляха" (3 человека);
  7. ГУО "Докурнишский учебно-педагогический комплекс ясли-сад-средняя школа" (4 человека);
  8. ГУО "Круповский учебно-педагогический комплекс детский сад-средняя школа" (3 человека).

Победители определялись по каждому классу отдельно. Победителями считались учащиеся, набравшие максимальный балл, но не менее 70 процентов от суммарного максимально возможного количества баллов. По решению жюри победителями дистанционной олимпиады стали 47 участников (43%).

Дипломом I степени награждены 8 участников (17%)

Дипломом II степени награждены 14 участников (30%)

Дипломом III степени награждены 25 участников (53%)

Участники дистанционной олимпиады, не ставшие победителями, получают сертификат участника дистанционной олимпиады.

Протокол дистанционной олимпиады по фр. яз. 23.03.2020 4 класс.pdf
Протокол дистанционной олимпиады по фр. яз. 23.03.2020 5 класс.pdf
Протокол дистанционной олимпиады по фр. яз. 23.03.2020 6 класс.pdf
Протокол дистанционной олимпиады по фр. яз. 23.03.2020 7 класс.pdf

Уважаемые коллеги!

В связи с возникшей эпидемиологической ситуацией, а также мерами по противодействию распространения короновируса очные мероприятия («Знаток французской орфографии», «Конкурс чтецов французской поэзии»), запланированные на 27.03.2020 года в рамках Дней Франкофонии переносятся на 24.04.2020 года.

Все запланированные заочные мероприятия состоятся в соответствии с Положением о проведении Дней Франкофонии в Гродненской области.

Благодарим Вас за понимание,

Оргкомитет Дней Франкофонии

Дни Франкофонии в Гродненской области

Фестиваль франкофонии 23-27.03.20 (1)

Впервые в "Синеклубе"

Любители французского кино собираются 2 раза в год в компании сверстников на субботнее заседание «Синеклуба» в рамках работы Областного ресурсного центра по французскому языку, действующего на базе ГУО «Средняя школа № 8 г. Гродно".

Очередное заседание «Синеклуба» гостеприимно пригласило новых участников. Удивительный мир французского кино впервые для себя открыли пятиклассники.

Тема заседания – жизнь и творчество известного французского писателя, поэта, журналиста и авиатора Антуана де Сент-Экзюпери и его самое известное произведение для взрослых и детей – аллегорическая повесть-сказка «Маленький Принц».

Заседание «Синеклуба» было насыщенным и интересным. Новые члены клуба приняли участие в викторине, посвященной биографии автора, познакомились с героями сказки «Маленький Принц», обсудили известные философские высказывания из данного произведения. Просмотр эпизода мультфильма «Маленький Принц» на французском языке и его обсуждение способствовали развитию языковых компетенций учащихся в практическом овладении иностранным языком.

В конце заседания была организована выставка раскрасок, полюбившихся героев сказки.

Очень надеемся, что новые участники «Синеклуба» заинтересовались увлекательным миром французской и мировой художественной литературы, и кино.

До новых встреч в «Синеклубе»!

Евровидение 2019

Во исполнение письма Главного управления образования Гродненского облисполкома и в соответствии с планом работы на 2019 год отдел образования, спорта и туризма администрации Ленинского района г. Гродно 15 ноября 2019 года на базе ГУО "Средняя школа № 18 г. Гродно" состоялся районный этап областного конкурса песни на иностранном языке "Евровидение".

Учреждение образования было представлено на конкурсе песней "Bravo! Tu as gagné" (сл. Charles Level, муз. Benny Andersson), которую исполнила Штефирца Варвара, учащаяся 10 "А" класса".



ПОЗДРАВЛЯЕМ Вареньку с заслуженной наградой!

Желаем дальнейших побед в творческих конкурсах и на областном конкурсе песни на иностранном языке "Евровидение"!

Хрустальная Альфа-2019

04 и 06 ноября 2019 года, в 10.30, в г. Гродно на базе ГУО «Гимназия № 4 г. Гродно» (ул. Репина. 17) состоялся областной конкурс (конференция) исследовательских работ по учебным предметам учащихся учреждений общего среднего образования «Хрустальная Альфа».

Для участия в конкурсе было направлено 5 работ. В результате конкурсного отбора в конкурсе, от учреждения образования, приняли участие 3 учащихся (3 исследовательские работы):

  1. Штефирца Варвара, учащаяся 10 "А" класса, "Les aspects psychologiques des tics de langage dans le discours français spontané" (секция "Немецкий язык. Французский язык", руководитель Нерад Ольга Борисовна);
  2. Карпинчик Анна, учащаяся 11 "А" класса, "Своеобразие экфрасиса в романе Ф.М. Достоевского «Подросток»" (секция "Русская литература", руководитель Гончарова Наталья Михайловна);
  3. Левин Всеволод, учащийся 9 "А" класса, "Математика + грамматика" (секция "Математика", руководители Носель Алла Иосифовна, Антропова Светлана Викторовна).

В результате защиты исследовательской работы и по решению жюри дипломом I степени награждены Карпинчик Анна, учащаяся 11 «А» класса, и Штефирца Варвара, учащаяся 10 «А» класса