Trending Puzzles Online: Why Popular Digital Challenges Capture Attention