Privacy Policy – Stella Vocab Coach
Stella Vocab Coach (Chrome extension) · Published by United We Solutions · Last updated:12 November 2026
Stella Vocab Coach helps you learn English vocabulary from the subtitles of the videos you watch. This policy explains what data the extension handles, why, and your choices. In short: your word list stays in your browser, subtitle lines are used only to explain words, and we never sell your data.
1. Data the extension handles
- Subtitle text shown on screen (on Netflix, Prime Video, and YouTube pages only ): used to find words worth learning and explain them. The subtitle line and selected words are sent to Anthropic's Claude API to generate meanings, examples, and scene explanations.
- Video title: used to label your saved words and give context to explanations. Stored in your browser and sent with the subtitle line to Anthropic.
- Your word list, saved words and settings: used to show and remember your vocabulary. Stored only in your own browser (Chrome local storage).
- Email address (optional, only if you turn on the email digest): used to email you the words you learned. Sent to Brevo, our email delivery provider, with the digest content.
- API keys you enter in Settings (beta version): used to connect to the AI and email services on your behalf. Stored only in your browser and sent only to the service they belong to.
2. What we do not collect
The extension does not read any page content other than on-screen subtitles and the video title. It does not collect your streaming account details, passwords, payment information, browsing history, location or viewing history across sites.
3. Third-party services
Anthropic (Claude API) processes subtitle lines to generate explanations, under Anthropic's commercial terms and privacy policy. Brevo delivers the optional email digest, under Brevo's privacy policy. We do not share your data with anyone else.
4. We do not sell your data
We do not sell, rent or trade your data. We do not use it for advertising, and we do not use it to determine creditworthiness or for lending. Data is used only to provide the vocabulary-learning features described above.
5. How long data is kept
Data in your browser stays until you delete it. You can clear it at any time from Settings > "Reset all learning data", or by removing the extension. Data sent to Anthropic and Brevo is kept according to their own retention policies.
6. Your choices
You can pause word capture with the Live switch, turn the email digest off, mark words as known so they are not processed again, reset all data, or uninstall the extension at any time.
7. Children
The extension is not directed at children under 13 and we do not knowingly collect their data.
8. Changes to this policy
If we change how data is handled, we will update this page and the "Last updated" date before the change takes effect.
9. Contact
Questions or requests: abilashlife1@gmail.com
Stella Vocab Coach is an independent product and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Netflix, Amazon, or YouTube.