# Privacy Policy for Maak(معاك)
**Effective Date: Sep 08, 2026**
This Privacy Policy describes how Maak("we", "our", or "the App") collects, uses, and shares your information. We are committed to protecting the privacy of our Moroccan users in accordance with local and international standards.
## 1. Data Collection & Usage
- **Local Wallet**: All financial transactions, budgets, and bills are stored locally on your device. We do not transmit this data to our servers.
- **Market Pulse**: When you submit a price report, we collect the product name, price, market name, and city. This data is shared anonymously with other users to provide real-time market trends.
- **Location Services**: We use your GPS location to calculate accurate Prayer Times and to show you market prices in your specific city. Your precise location is not stored on our servers.
## 2. Third-Party Services
- **Google Firebase**: We use Firebase to synchronize anonymous market reports and community data.
- **AdMob**: (If applicable) We may use AdMob to show personalized ads. AdMob may collect device identifiers to serve relevant content.
## 3. Data Protection (CNDP)
Maak complies with the Moroccan Law No. 09-08 relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data. Users have the right to access, rectify, or oppose the processing of their data by contacting us through the app.
## 4. Security
We take reasonable measures to protect your information. Public reports are encrypted during transmission, and local wallet data is protected by your device's security.
## 5. Contact Us
For any questions regarding this Privacy Policy, please contact us within the app settings.
---
# سياسة الخصوصية لتطبيق معاك
**تاريخ السريان: 08 شتنبر 2026**
تصف سياسة الخصوصية هذه كيفية قيام "معاك" بجمع واستخدام ومشاركة معلوماتك. نحن ملتزمون بحماية خصوصية مستخدمينا المغاربة وفقاً للمعايير المحلية والدولية.
## 1. جمع البيانات واستخدامها
- **المحفظة الذكية**: يتم تخزين جميع المعاملات المالية والميزانيات والفواتير محلياً على جهازك. نحن لا ننقل هذه البيانات إلى خوادمنا.
- **نبض السوق**: عند إرسال تقرير عن السعر، نقوم بجمع اسم المنتج والسعر واسم السوق والمدينة. يتم مشاركة هذه البيانات بشكل مجهول مع مستخدمين آخرين لتوفير اتجاهات السوق في الوقت الفعلي.
- **خدمات الموقع**: نستخدم موقع GPS الخاص بك لحساب مواقيت الصلاة بدقة ولإظهار أسعار السوق في مدينتك. لا يتم تخزين موقعك الدقيق على خوادمنا.
## 2. خدمات الطرف الثالث
- **Google Firebase**: نستخدم Firebase لمزامنة تقارير السوق المجهولة وبيانات المجتمع.
## 3. حماية البيانات (CNDP)
يلتزم تطبيق "معاك" بالقانون المغربي رقم 09-08 المتعلق بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي.
## 4. الأمان
نحن نتخذ تدابير معقولة لحماية معلوماتك. يتم تشفير التقارير العامة أثناء النقل، وبيانات المحفظة محمية بواسطة أمان جهازك.