Dense 3D Reconstruction from Monocular Video via Learning-based SLAM and Gaussian Splatting