SPILEON RESTAURANT

🇷🇺 

Ресторан Spileon — место в Ларнаке, где можно попробовать настоящие домашние кипрские блюда по доступным ценам. Стифадо, афелия, долмадес и мусака по-прежнему готовятся владельцем по традиционному рецепту.

Посещение Spileon обещает не просто еду, а вкус кипрского гостеприимства.

Spileon открыл свои двери в 1968 году. Вначале на верхнем этаже располагался ресторан, а на первом — первый ночной клуб Ларнаки. Название Spileon было выбрано не случайно, поскольку потолок дискотеки был спроектирован так, чтобы напоминать пещеру.

В 1986 году успешная дискотека закрылась из-за шумового загрязнения, и мы перенесли ресторанную зону на первый этаж. Потолок до сих пор сохраняет структуру пещеры, поэтому вы можете насладиться ее аутентичной пещерной атмосферой во время завтрака, обеда или ужина.

 🇺🇦

Ресторан Spileon; місце в Ларнаці, де подають автентичні домашні кіпрські страви за доступними цінами. Стіфадо, Афелія, Долмадес та Мусака досі готуються традиційним способом власником.

A Spileon meglátogatása nem csupán egy étkezést, hanem a ciprusi vendégszeretet megtapasztalását ígéri.

A Spileon 1968-ban nyitotta meg kapuit. Kezdetben az emeleten étterem működött, a földszinten pedig Larnaca első éjszakai szórakozóhelye kapott helyet. A Spileon név nem véletlen: a diszkó mennyezetét úgy alakították ki, hogy egy barlangra emlékeztessen.

1986-ban a sikeres szórakozóhely a zajterhelés miatt bezárt, az éttermet pedig áthelyeztük a földszintre. A mennyezet ma is megőrizte barlangszerű szerkezetét, így reggeli, ebéd vagy vacsora közben továbbra is élvezheti az autentikus barlangi hangulatot.

🇭🇺

Spileon Étterem; Larnaka legjobb helye, ahol autentikus, házi készítésű ciprusi ételeket kínálnak megfizethető áron. A stifadót, az afeliát, a dolmadét és a muszakát a tulajdonos még mindig hagyományos módon készíti.

A Spileonba tett látogatás nemcsak egy étkezést ígér, hanem ízelítőt a ciprusi vendégszeretetből is.

A Spileon 1968-ban nyitotta meg kapuit. Kezdetben a legfelső emeleten étterem működött, a földszinten pedig Larnaka első éjszakai klubja. A Spileon nevet nem véletlenül választottuk, mivel a diszkó mennyezetét barlangra hasonlító módon tervezték.

1986-ban a sikeres diszkót a zajszennyezés miatt bezártuk, és az éttermet a földszintre költöztettük. A mennyezet továbbra is barlangszerű, így reggeli, ebéd vagy vacsora közben is élvezheti az autentikus barlanghangulatot.

🇵🇱

Restauracja Spileon; miejsce w Larnace, gdzie można zjeść autentyczne, domowe dania kuchni cypryjskiej w przystępnych cenach. Stifado, Afelia, Dolmades i Musaka są nadal przygotowywane tradycyjnie przez właściciela.

Wizyta w Spileon to nie tylko posiłek, ale i zasmakowanie cypryjskiej gościnności.

Spileon otworzył swoje podwoje w 1968 roku. Początkowo na najwyższym piętrze mieściła się restauracja, a parter był pierwszym klubem nocnym w Larnace. Nazwa Spileon nie została wybrana przypadkowo – sufit dyskoteki został zaprojektowany tak, aby przypominał jaskinię.

W 1986 roku dyskoteka, która cieszyła się powodzeniem, została zamknięta z powodu hałasu, a my przenieśliśmy część restauracyjną na parter. Sufit nadal ma strukturę jaskini, dzięki czemu można nadal cieszyć się jej autentyczną, jaskiniową atmosferą podczas śniadania, lunchu czy kolacji.

🇬🇧

Spileon (Σπήλαιο Λάρνακας - Larnaca Cave) is a cozy gem nestled in Larnaca, Cyprus, dedicated to delivering authentic Cypriot cuisine in a warm, inviting atmosphere. This casual dining spot is beloved by locals and tourists alike for our delicious dishes, traditional flavors and friendly service, making it an ideal place for solo diners, families, and groups. Renowned for its outstanding breakfast, lunch, and dinner offerings, We also boasts a selection of fine wines and spirits. 

A visit to Spileon promises not just a meal, but a taste of Cypriot hospitality

Spileon opened its doors in 1968. At the beginning the top floor housed a restaurant, and the ground floor was Larnaca's first nightclub. The name Spileon wasn't chosen at random, as the ceiling of the disco was designed to resemble a cave.

In 1986, the successful disco closed due to noise pollution, and we moved the restaurant area to the ground floor. The ceiling still has the structure of a cave, so you can still enjoy its authentic cave atmosphere during your breakfast, lunch, or dinner.

Why choose Spileon Restaurant?

• Rated 4.6 Stars on Google

• Homemade dishes

• Cosy atmosphere

• Friendly staff

• Perfect price-quality ratio

• Perfect location only a few minutes walk from Larnaca City Centre and Finikoudes.

• Located in the heart of Larnaca