Las aventuras de Pedro (videojuego en Steam)

Juego de aventuras para aprender español. Todo está en un español latino simple acompañado de gráficos, animación y contexto para que puedas aprender sin necesidad de traducciones.

De pago

Lyrics Training (también disponible para Android y IOS)

Programa de karaoke muy útil para aprender mientras cantas. También tendrás que escribir. No necesitas micrófonos.

UltraStar

Programa de karaoke para windows y linux (no disponible para Mac). Puedes descargar miles de canciones en muchos idiomas. Necesitarás unos micrófonos para una experiencia completa. (Es igual que SingStar de PlayStation)

Buzz

Programa de transcripción y traducción basado en IA que funciona fuera de línea (offline) con excelentes resultados. Puede transcribir también audios y vídeos.

Language Reactor

Extensión para navegador que permite tener subtítulos en dos idiomas al mismo tiempo con Netflix, YouTube, libros y páginas web.

uBlock Origin

Extensión para navegador que bloquea anuncios y rastreadores. Apenas tendrá impacto en el consumo de CPU.

También puedes usar un servicio de DNS

Traductor DeepL

Traductor mejor que los de Google y Microsoft en muchos aspectos.

Toucan

Extensión para navegador para aprender palabras mientras navegas por internet. 

*Ten en cuenta que las mismas palabras en diferentes contextos pueden ser diferentes, por lo que esta herramienta puede no ser completamente efectiva.

Rememberry

Extensión para navegador para crear tarjetas flash de lo que lees en internet y después practicar.

LanguageTool

Extensión para navegador para corregir palabras cuando escribes en diferentes idiomas.

DarkReader

Extensión para navegador para tener modo oscuro en todas las páginas web.

Radio Garden

Escucha la radio de cualquier parte del planeta. Es una buena forma de escuchar otros acentos del español.

*También disponible para Android y IOS

Dual Translator & Notes (desarrollado por mí 😎)

App gratuita que puede traducir a 2 idiomas simultáneamente usando 2 servicios diferentes: Google y DeepL. También tiene funciones extra como una lista de notas. Es única.

Musixmatch (También disponible para ordenador)

Aplicación para ver las letras de las canciones que escuchas en YouTube, Spotify y otras plataformas en tiempo real. Muy parecido a un karaoke.

Freemium

Beelinguapp

Aplicación para leer y escuchar libros en dos idiomas al mismo tiempo.

Freemium

Anki cards (también disponible para ordenador)

App de tarjetas flash. También puedes añadir tus propias palabras. Puede ser complicada de configurar, pero es gratuita y sin anuncios.

Mazo (deck) de cartas con 5000 palabras en español e inglés, imágenes y audios

Más cartas aquí

ReWord

Tarjetas flash como Anki pero más rápida, elegante y fácil de usar. También puedes añadir tus propias palabras. Muy recomendable.

Freemium

Memorizar (también disponible para ordenador)

App de tarjetas flash. La diferencia es que con esta app puedes pegar mucho texto y generará tarjetas automáticamente en un instante. Ideal si hay mucho vocabulario nuevo durante una clase y no quieres escribir cada tarjeta.

Puedes pegar el texto aquí: Crear Tarjetas de Aprendizaje - Memorizar.com 

ConjuGato

Aplicación muy útil para aprender los verbos y sus conjugaciones en español. Muy recomendable.

Freemium

Blokada

Excelente bloqueador de publicidad para dispositivos móviles.

También puedes usar un servicio de DNS (más rápido y eficiente)

NewPipe

YouTube sin anuncios ni rastreadores.

*No se puede usar con cuentas personales, pero si puedes suscribirte a canales y guardar tus favoritos

TDT Channels (también disponible desde ordenador en su versión web)

App para ver la televisión y escuchar las radios de España. 

*Si no estás en España, tal vez necesites usar una VPN para acceder a algunos canales.