Hispanic Kentucky

Un proyecto de estudiantes de la Universidad de Kentucky

Otoño 2019

¿Qué es este proyecto?

Este proyecto es la culminación de un curso de aprendizaje-servicio que intentó animar una comprensión de la vida y la comunidad latina de Kentucky (específicamente de Lexington). La meta de este proyecto era demostrar lo que nosotros como una clase hemos aprendido, a través de un semestre de lecturas en clase y trabajo de voluntariado comunitario, sobre la comunidad Latinx en nuestra ciudad compartida. Cada persona de la clase tuvo la oportunidad para elegir un tema y un medio comunicativo que les hablara y que permitiera expresar su tema de una manera significativa y expresiva. Estas opciones incluían, pero no se limitaban a, videos, podcasts, fotografía original, arte, poesía, música, artículos de investigación, cuentos cortos, etc. Lo que verán en este proyecto es una mezcla creativa que representa nuestras experiencias comunitarias en la comunidad Latinx de Lexington.

Estos productos creaticos sirven para mas que un proyecto escolar. Tambien funciona para documentar la historia de la communidad y las programas de la comunidad. Para hacer eso, somos capaz de compartir que nos aprenimos y que nos experiencian en la comunidad. Es una manera para documentar las recuersos y programas que ya hay en la comunidad de Lexington que ayuda y apoya Latinos en la comunidad.

What is this project?

This project is the culmination of a service-learning course that sought to encourage an understanding of the life and community of Kentucky's (specifically Lexington's) Latinx peoples. The goal of this project was to demonstrate what we as a class have learned through out a semester of class lecture and community work related to the Latinx community in our shared city. Each person in the class was able to choose a topic and medium that spoke to them and allowed them to express their topic in a meaningful and expressive way. These options included but were not limited to, videos, podcasts, original photography, art, poetry, music, nonfiction article, short story, etc. What you will see in this project is a creative mix representing our communal experiences in the Lexington Latinx community this semester.

These creative productions serve more of a purpose than just to complete a college assignment. It also is a way to document our semester and the overall history of the Kentucky Latinx community. By doing this, we are able to share what we have learned and experienced as well as documenting the awesome programs that are already present in the Lexington community that aid and support Latinos in Lexington.

¿Quiénes somos?

Español 480 es una clase en la universidad de Kentucky diseñada para ayudar a estudiantes participar y involucrarse en la comunidad Latinx y hispanohablante en Lexington Kentucky atraves del aprendizaje-servicio. Hay una variedad de entornos diferentes en los aprendizaje-servicios trabajar como tutoría, programas de mentores, atención médica y servicios sociales. Esta clase estudia contextos sociales, económicos y políticos del pasado y presente de Latinos en Kentucky específicamente en las industrias de caballos y tabaco a todas las industrias . Nuestra meta es pensar críticamente en estos contextos para ver cómo afectan la vida diaria de los latinos que viven en Kentucky. Los estudiantes tienen que completar un mínimo 20 horas de servicio en la comunidad para que puedan entender la historia, cultura y comunidad latina en Kentucky.

Who are we?

Spanish 480 is a class at the University of Kentucky designed for students to participate and engage with Lexington’s Latinx and Spanish-speaking community through service learning. Students do service learning in a variety of different settings such as tutoring, mentoring programs, healthcare, and social services. to This class takes a look at past and current social, economic, and political climates of Latinos in Kentucky specifically in the horse and tobacco industries to all industries. Our goal is to be able to think critically about these climates and how they affect the life of Latinos living in Kentucky. Students complete a minimum of 20 hours of community service in order to better understand the Latino culture and community in Kentucky.

To learn more about Hispanic Studies at the University of Kentucky, please visit our website https://hs.as.uky.edu/ or follow us on Facebook and Instagram @UKHISPANIC