A 1905 SCOTUS case explains why COVID-19 vaccine laws are permissible today