Every smog check for a License Plate or VIN can be tracked using the following state website:
https://www.bar.ca.gov/pubwebquery/Vehicle/PubTstQry.aspx