Thailand Version

ครั้งแรกที่ฉันมองไปที่ภาพวาด ตอนนั้นฉันยังเด็ก ฉันรู้สึกว่าศิลปะนั้นน่าทึ่ง เพราะสามารถบรรยายภาพในหัวของฉันออกมาได้ ฉันจึงฝึกฝนด้วยตนเองนั้นคือที่มาของการวาดภาพครั้งแรกของฉัน

ปัจจุบันฉันสื่อสารศิลปะผ่านตัวละคร Monie เด็กขี้เซาที่ถูกเชื่อมโยงกับผู้คนเพื่อค้นหาความฝันและความสุข ที่อาจทำหล่นหายไประหว่างการเติบโต 

English Version

The first time I looked at a painting, When I was young. I felt that art was amazing because it could portray the images in my mind. I started practicing on my own, and that’s how my journey of painting began.

Today, I communicate through art using a character named Monie, a sleepy child connected with people to discover dreams and happiness that might have been lost during the process of growing up.

Chinese Version

第一次看到这幅画时，当我年轻的时候，我认为艺术是神奇的，因为它可以把我脑海中的图画展现出来。所以，我开始自学绘画，这就是我第一次画画的开始。

现在，我通过角色Monie来表达我的艺术。Monie是一个爱睡觉的小孩，通过她和人们的联系来寻找在成长过程中可能失去的梦想和快乐。