Last Updated: [2026-04-12] / 最后更新日期:[2026-04-12]
Introduction / 引言
Welcome to my game(hereinafter referred to as "the Game"). As an independent developer, I highly value your privacy. This Privacy Policy explains how user information is collected, used, and shared when you use the Game.
By using the Game, you agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy. If you do not agree with any part of this policy, please discontinue use of the Game immediately.
欢迎使用我的游戏(以下简称“本游戏”)。作为个人开发者,我高度重视您的隐私。本隐私政策详细说明了您在使用本游戏时,用户信息是如何被收集、使用和共享的。
使用本游戏即表示您同意本隐私政策所述的信息收集和使用方式。如果您不同意本政策的任何部分,请立即停止使用本游戏。
1. Information Collected by the Developer / 开发者收集的信息
I, as the developer of this Game, do not actively collect, store, or share any personally identifiable information about you. This is a single-player offline game that does not require any user account, login, or registration.
作为本游戏的开发者,我不会主动收集、存储或共享任何有关您的个人身份信息。这是一款单机离线游戏,不需要任何用户账号、登录或注册。
2. Third-Party Services and Data Collection / 第三方服务与数据收集
This Game integrates Google AdMob, a mobile advertising service provided by Google LLC ("Google"), to display advertisements and support the continued free operation and development of the Game.
Google AdMob automatically collects and processes certain data from your device in order to provide and optimize advertisements. The types of data collected by Google AdMob may include:
Device Identifiers: Android Advertising ID (AAID), which is a unique, user-resettable, and non-personally identifiable identifier used for advertising and analytics purposes. Under applicable laws such as the GDPR, the Advertising ID is considered personal data.
Device Information: Device type and model, operating system version, screen resolution, mobile network information, and similar technical data.
Log and Usage Data: IP address, app crash logs, app usage data, and data regarding ad interactions (such as impressions and clicks).
Cookies and Similar Technologies: Google AdMob may use cookies, web beacons, and similar technologies to collect information as a result of ad serving.
Google may use the Advertising ID to serve personalized ads based on your interests, derived from your app usage and ad interactions across different applications.
Legal Basis for Processing (GDPR): For users in the European Economic Area (EEA), the United Kingdom, and Switzerland, the processing of personal data (including the Advertising ID) for personalized advertising is based on user consent obtained at the first launch of the Game.
本游戏集成了 Google AdMob,这是由 Google LLC(以下简称“Google”)提供的移动广告服务,用于展示广告以支持本游戏的持续免费运营和开发。
Google AdMob 会自动从您的设备收集和处理某些数据,以便提供和优化广告。Google AdMob 收集的数据类型可能包括:
设备标识符: Android 广告 ID(AAID),这是一个唯一的、用户可重置的、非个人身份的标识符,用于广告和分析目的。根据 GDPR 等适用法律,广告 ID 被视为个人数据。
设备信息: 设备类型和型号、操作系统版本、屏幕分辨率、移动网络信息及其他类似技术数据。
日志和使用数据: IP 地址、应用崩溃日志、应用使用数据以及广告互动数据(如展示次数和点击次数)。
Cookies 及类似技术: Google AdMob 可能会使用 cookies、网络信标及类似技术来收集广告投放过程中产生的信息。
Google 可能会使用广告 ID,根据您在不同应用中的使用习惯和广告互动情况,向您展示个性化广告。
处理的法律依据(GDPR): 对于欧洲经济区(EEA)、英国和瑞士的用户,为个性化广告目的处理个人数据(包括广告 ID)需基于用户在首次启动本游戏时提供的同意。
3. How Google AdMob Uses the Collected Information / Google AdMob 如何使用收集的信息
The data collected by Google AdMob is used for the following purposes:
To provide, maintain, and improve advertising services within the Game.
To measure ad performance and effectiveness.
To serve personalized advertisements based on your inferred interests (subject to your consent where required by law).
To serve non-personalized (contextual) advertisements where consent has not been provided or has been withdrawn.
To detect and prevent fraud, abuse, and security incidents.
To comply with legal obligations.
Google AdMob 收集的数据用于以下目的:
提供、维护和改进本游戏内的广告服务。
衡量广告效果和表现。
根据推断的兴趣向您展示个性化广告(在法律要求的情况下,须经您同意)。
在未提供或已撤回同意的情况下,展示非个性化(上下文)广告。
检测和防止欺诈、滥用及安全事件。
遵守法律义务。
4. Sharing of Information / 信息的共享
I do not sell, trade, rent, or otherwise transfer your personal information to any third parties for their own direct marketing purposes.
However, data is shared with Google AdMob as an integral part of the ad-serving process. The data collected by the Google AdMob SDK is transmitted directly to Google‘s servers. Google may further share this data with its advertising partners and other third parties as described in Google’s own Privacy Policy.
For more information on how Google uses and protects data, please review:
Google Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy
How Google Uses Information from Sites or Apps that Use Google Services: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
我不会将您的个人信息出售、交易、出租或以其他方式转让给任何第三方用于其自身的直接营销目的。
但是,作为广告投放过程的一部分,数据会与 Google AdMob 共享。Google AdMob SDK 收集的数据会直接传输至 Google 的服务器。Google 可能会根据其自身隐私政策的描述,进一步与广告合作伙伴及其他第三方共享这些数据。
有关 Google 如何使用和保护数据的更多信息,请参阅:
Google 隐私权政策: https://policies.google.com/privacy
Google 如何使用来自使用 Google 服务的网站或应用的信息: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
5. Your Rights and Choices / 您的权利与选择
Personalized Advertising Opt-Out / 退出个性化广告:
You have the right to opt out of personalized advertising at any time. You can do so through your device settings:
Open your device‘s Settings app.
Navigate to Google → Ads (or Privacy → Ads, depending on your device).
Enable Opt out of Ads Personalization (or Opt out of interest-based ads).
You may also choose to Reset your Advertising ID at any time from this same menu.
Enabling this setting will instruct Google AdMob to stop using your Advertising ID to serve personalized ads. Please note that you will still see ads, but they will be less relevant to your interests.
GDPR Rights (EEA, UK, and Switzerland Users) / GDPR 权利(适用于欧洲经济区、英国和瑞士用户):
If you are located in the European Economic Area (EEA), the United Kingdom, or Switzerland, you have the following rights under the General Data Protection Regulation (GDPR):
Right of Access: You have the right to request access to the personal data that Google AdMob holds about you.
Right to Rectification: You have the right to request correction of inaccurate personal data.
Right to Erasure ("Right to be Forgotten"): You have the right to request deletion of your personal data.
Right to Restriction of Processing: You have the right to request that processing of your personal data be restricted.
Right to Data Portability: You have the right to receive your personal data in a structured, commonly used, and machine-readable format.
Right to Object: You have the right to object to the processing of your personal data for direct marketing purposes.
Right to Withdraw Consent: You have the right to withdraw your consent to personalized advertising at any time, as described above.
To exercise any of these rights regarding data held by Google, please refer to Google‘s Privacy Policy or contact Google directly. As an independent developer, I do not possess or have access to any personal user data collected by Google AdMob, and therefore cannot directly fulfill such requests on my own.
CCPA Rights (California Users) / CCPA 权利(适用于加利福尼亚州用户):
If you are a California resident, you have certain rights under the California Consumer Privacy Act (CCPA), including the right to know what personal information is collected, the right to request deletion of your personal information, and the right to opt out of the "sale" or "sharing" of your personal information. To exercise these rights regarding data held by Google, please refer to Google‘s Privacy Policy. I do not sell or share any personal data myself.
Device Permissions / 设备权限:
This Game is a single-player offline game and does not request or require any sensitive system permissions (such as location, contacts, camera, microphone, or storage access).
退出个性化广告:
您有权随时退出个性化广告。您可以通过设备设置执行此操作:
打开设备的“设置”应用。
进入 Google → “广告”(或 “隐私” → “广告”,具体取决于您的设备)。
启用 “停用广告个性化”(或 “选择停用基于兴趣的广告”)。
您也可以在此菜单中随时选择“重置广告 ID”。
启用此设置后,Google AdMob 将停止使用您的广告 ID 提供个性化广告。请注意,您仍然会看到广告,但它们与您的兴趣相关性将降低。
GDPR 权利(适用于欧洲经济区、英国和瑞士用户):
如果您位于欧洲经济区(EEA)、英国或瑞士,您根据《通用数据保护条例》(GDPR)享有以下权利:
访问权: 您有权请求访问 Google AdMob 持有的有关您的个人数据。
更正权: 您有权请求更正不准确的个人数据。
删除权(“被遗忘权”): 您有权请求删除您的个人数据。
限制处理权: 您有权请求限制对您个人数据的处理。
数据可携权: 您有权以结构化、常用且机器可读的格式接收您的个人数据。
反对权: 您有权反对为直接营销目的处理您的个人数据。
撤回同意权: 您有权随时撤回对个性化广告的同意,如上文所述。
如需就 Google 持有的数据行使上述任何权利,请参阅 Google 隐私政策或直接联系 Google。作为个人开发者,我不拥有亦无法访问 Google AdMob 收集的任何用户个人数据,因此无法自行直接履行此类请求。
CCPA 权利(适用于加利福尼亚州用户):
如果您是加利福尼亚州居民,您根据《加利福尼亚消费者隐私法案》(CCPA)享有某些权利,包括知情权(了解收集了哪些个人信息)、请求删除个人信息的权利,以及选择退出“出售”或“共享”个人信息的权利。如需就 Google 持有的数据行使这些权利,请参阅 Google 隐私政策。我本人不自行出售或共享任何个人数据。
设备权限:
本游戏是一款单机离线游戏,不请求亦不需要任何敏感系统权限(如位置、通讯录、相机、麦克风或存储访问)。
6. Data Retention and Security / 数据存储与安全
I do not collect, retain, or store any user data on my own servers. All data collected by Google AdMob is transmitted directly to Google and stored on Google’s systems. Google employs industry-standard security measures, including encryption, to protect user data. For details on Google‘s data retention practices, please refer to Google’s Privacy Policy.
Please be aware that no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. While Google strives to use commercially acceptable means to protect user data, absolute security cannot be guaranteed.
我不会在我自己的服务器上收集、保留或存储任何用户数据。Google AdMob 收集的所有数据均直接传输至 Google 并存储在 Google 的系统中。Google 采用包括加密在内的行业标准安全措施来保护用户数据。有关 Google 数据保留做法的详情,请参阅 Google 隐私政策。
请注意,没有任何一种通过互联网传输或电子存储的方法是 100% 安全的。尽管 Google 努力使用商业上可接受的方式来保护用户数据,但无法保证绝对的安全性。
7. Children‘s Privacy / 儿童隐私
This Game is intended for general audiences and is not specifically targeted at children under the age of 13 (or the applicable age of digital consent in relevant jurisdictions). I do not knowingly collect or solicit personal information from children under the applicable age of digital consent. The Game does not request any personal information, and the ads displayed via Google AdMob are subject to Google’s content policies regarding children. If you are a parent or guardian and believe that your child has provided personal information, please contact me immediately, and I will take steps to address the situation. However, please note that all data collection is performed solely by Google AdMob; I do not have access to or control over such data.
If I become aware that a child under the applicable age has provided personal information without verifiable parental consent, I will take steps to remove that information from my records. To have data removed from Google‘s systems, please refer to Google’s Privacy Policy.
本游戏面向一般受众,不专门面向13 岁以下(或相关司法管辖区适用的数字同意年龄)的儿童。我不会在知情的情况下收集或索求未达适用数字同意年龄儿童的个人信息。本游戏不请求任何个人信息,且通过 Google AdMob 展示的广告受 Google 有关儿童的内容政策约束。如果您是家长或监护人,并认为您的孩子提供了个人信息,请立即联系我,我将采取措施处理该情况。但请注意,所有数据收集均由 Google AdMob 单独执行;我无法访问或控制此类数据。
如果我发现未达适用年龄的儿童在未经可验证的家长同意的情况下提供了个人信息,我将采取措施从我的记录中删除该信息。如需从 Google 系统中删除数据,请参阅 Google 隐私政策。
8. Changes to This Privacy Policy / 本隐私政策的更改
I may update this Privacy Policy from time to time. Changes will be effective immediately upon posting the updated policy within the Game or on the associated Google Play Store listing. I encourage you to review this Privacy Policy periodically for any changes. Continued use of the Game after any modifications constitutes acceptance of the revised policy.
我可能会不时更新本隐私政策。更新后的政策一经在本游戏内或相关的 Google Play 商店页面发布即生效。我建议您定期查阅本隐私政策以了解任何变更。任何修改后继续使用本游戏即表示您接受修订后的政策。
9. Contact Me / 联系我
If you have any questions, concerns, or requests regarding this Privacy Policy or the Game‘s privacy practices, please contact me at:
如果您对本隐私政策或本游戏的隐私做法有任何疑问、担忧或请求,请通过以下方式联系我:
Email / 电子邮件: [chinaskygame@gmail.com]