일본 대표팀 수비 에이스, 올 시즌 '6분'만 뛰고 또 무너짐