You will not see the option to choose Top or Side navigation until you have at least one page added to your Site.
Top or side navigation is a personal preference and can be changed at anytime.
Please note in edit mode, you will not see your side navigation. You need to go to Preview mode or view published site to see it.