Integrating AI with Digital Documentation for Smarter Business Communication