Graduada em Português e Inglês pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (1971) e em Direito pela Universidade Federal de Minas Gerais (1973). Tem mestrado em Inglês pela Universidade Federal de Minas Gerais (1987), doutorado em Linguística e Filologia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1991) e pós-doutorado na PUC-Minas. Atualmente é professora aposentada e colaboradora do Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos da Universidade Federal de Minas Gerais e pesquisadora nível 1C do CNPq. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Linguística Aplicada. É uma das pioneiras no ensino e pesquisa em educação a distância na área de Letras. Foi presidente da ALAB (2000-2002) e uma das editoras da Revista Brasileira de Linguística Aplicada.
Possui doutorado em Letras (Semiótica dos Textos e dos Documentos) pela Universidade de Paris VII (1990) e pós-doutorado na École Normale de Lyon (2011). Mestrado em Langues Littératures et Civilisations Classiques pela Université François Rabelais. Atualmente, é Professora Titular da Universidade de São Paulo. Tem experiência na área de Linguística, voltada para a Linguística do Texto (pontuação, sintaxe, ritmo) e Didática das Línguas (aquisição da escrita).
Possui graduação (bacharelado e licenciatura) em francês e português pela Universidade de São Paulo (1986), mestrado em sciences du langage - Université Stendhal Grenoble 3, França (1990) e doutorado em letras (língua e literatura francesa) pela Universidade de São Paulo (1996). Atua nas seguintes áreas: leitura em língua estrangeira; ensino-aprendizagem do Francês Língua Estrangeira em diferentes contextos e suportes; história do ensino do francês no Brasil; manuais escolares de francês no Brasil; novas tecnologias da informação e da comunicação no ensino-aprendizagem das línguas.
Possui doutorado em Letras pela Universidade Federal do Pará (2014) e Doutorado em Lingüística y sus Aplicaciones pela Universidad de Vigo - Espanha (2014). Mestrado em Lingüística y sus Aplicaciones - Enseñanza del Español como Lengua Extranjera, pela Universidade de Vigo (2011). É Professor Adjunto da Universidade Federal do Pará. Atua na área de ensino-aprendizagem do Espanhol como Língua Estrangeira.