A. 4) photos2017 #2

Photos #1 

Kakejuku by Andrew Weber 2016~ (Thank you!)

Photos are by Ariel Vogt and Eriko Shoji sensei. Most of them are resized (low quality) and some photos expand a little. If you were contestants and want some photos in the original size, write to sdjscc@gmail.com and ask.  We look forward to our official photos and videos by our camera man Lyle Hall in the near future.  

参加のみなさん、今回枚数が多く数枚ずつまとめ一枚にしてありますが、元の写真は保管していますので万が一お望みのものがありましたら、ご連絡ください。またこの後、コンテスト専属の^_^Lyle Hall さんのビデオ及び写真を待つのみとなりましたが、忙しくしばらく時間がかかるようです。でもこれで大体の様子をおわかりいただけますね。次回もぜひ会場にいらっしゃっていただき日本語を学習する学生たちを応援してください。

written by Fumiko Tachibana/橘婦美子

High School level 

College level 

Some speeches touched our heart, Some speeches were so funny. 

Mayumi who works at the SD airport explained about the auction ticket to Japan, but we needed more time to understand carefully. We plan to offer one auction ticket, so let us be more educated. We might want to try Silent Auction via email with more information. 

ceremony

photos by Ariel Vogt

The following photos are by Eriko Shoji sensei. If you want any photo you like, write to us.

=