Кінець жовтня 1986 р. Споруджуваний об'єкт «Укриття», відомий у cвіті як «Саркофаг», набуває рис закінченої будови. Поруч - дирижабль, його призначення - забезпечувати нічнеосвітлення будівельного майданчика.
7 листопада над Чорнобилем вирувала негода з сильним штормовим вітром, і від ідеї аеростата-світильника довелося відмовитися.
End of October 1986. The Shelter, known worldwide as the Sarcophagus, acquires the features of a completed structure. Nearby is an airship, its purpose was to provide night lighting of the construction site.
On November 7, bad weather with a strong storm wind raged over Chernobyl, and the idea of a balloon-lamp had to be abandoned.
M.Valitskyi 38.jpg