Микола Валіцький у групі ліквідаторів-казахстанців вийшов на першотравневу демонстрацію з саморобним плакатом «Батьківщина! Чи пам'ятаєш тих, кого посилала до Чорнобиля?».
1 травня 1991 р. Місто Актау, Республіка Казахстан.
Микола Валіцький у групі ліквідаторів-казахстанців вийшов на першотравневу демонстрацію з саморобним плакатом «Батьківщина! Чи пам'ятаєш тих, кого посилала до Чорнобиля?».
1 травня 1991 р. Місто Актау, Республіка Казахстан.
Mr. Mykola Valitsky among the Kazakh cleanup workers had joined the 1st of May demonstration with self-made poster saying “Motherland! Do you remember those whom you have sent to Chornobyl?”
May 1, 1991, Aktau city, Kazakhstan
1986 – 1990 рр.
Майже 600 000 осіб 76 національностей Радянського Союзу брали участь у ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи.
Тільки 48% з них мали зареєстровану дозу опромінення.
Середня доза опромінення у 1986 р. 186 -146 мЗв.
1986 – 1990
About 600 000 people of 76 nationalities of the Soviet Union participated in the elimination of the consequences of the Chornobyl catastrophe.
Only 48% of them had a registered dose of irradiation.
The average dose of irradiation in 1986 was 186 -146 mSv.