How We Research
We compare products from their published specs and features; the verdicts below are our independent editorial opinions.
Updated: 2026-09-26 · 6 min read · Independent comparison
• Sanpyl Y113 — biggest strength: It's a true wireless Bluetooth 5.3 set of in-ear buds with a 114-language translation feature, three translation modes, and IPX5 sweatproofing for the gym.
• Sanpyl Y113 — biggest trade-off: Roughly 3 hours of listening time per charge is short, so long training sessions or full workdays will need a top-up.
• LQZM — biggest strength: Bone conduction drivers sit outside your ear canal, so nothing blocks your ears and you stay aware of traffic, bells and surroundings while running or cycling.
• LQZM — biggest trade-off: It's wired with a Type-C connection, and the spec sheet lists no microphone, so it's a listening-only device for casual use rather than calls.
• Who each pick is for: Sanpyl Y113 suits someone who wants wireless freedom plus built-in translation; LQZM suits runners, cyclists and commuters who prioritize situational awareness.
The Sanpyl Y113 is doing two jobs at once, and that's the whole point of it. On one side it's a pair of Bluetooth 5.3 wireless earbuds with omnidirectional silicone microphones in both ears, dual-channel calls, and active noise cancellation aimed at pulling voices forward. On the other, it's a translation headset covering 114 languages through six translation engines, with three modes — touch mode, speaker mode and talk mode — so you can pick the setup that fits a face-to-face chat, a group conversation or a quick one-tap exchange.
For sweat and movement, the IPX5 rating covers sweat during workouts and rain on a commute, and the soft silicone ear caps are shaped for a snug, secure grip rather than a loose resting fit. There's no main/secondary distinction between the buds either, so you can wear whichever ear you like and switch freely. Touch controls mean you tap instead of hunting for buttons, and pulling the buds from the case auto-connects them to your last paired device.
The honest trade-off is battery. Around 3 hours of listening time is fine for a gym session, a run or a short commute, but it's not an all-day number — standby sits at 480 hours, and the working range is about 10 meters in open space. So: buy it if you want wireless earbuds that survive sweat and also break down a language barrier on a trip or at work. Skip it if you need marathon battery life, or if you want your ears left open to the world — this is a sealed, in-ear design by nature.
The LQZM set takes the opposite philosophy. Bone conduction drivers transmit sound without putting anything inside your ear canal, so your ears stay open and you keep hearing what's around you — traffic approaching, a bicycle bell, a colleague walking up behind you. That's the entire reason this category exists, and the spec sheet leans hard into it: open-ear placement, hanging-ear wearing style, and an elastic band that adjusts to your head circumference for a light, comfortable fit.
It's wired, with a Type-C interface and a straight plug, and it's rated IPX4 for sweat and light rain — enough for running, workouts and cycling, not for swimming. The driver is a bone conduction unit with a 130–15000Hz frequency range, 16 ohm impedance and 42dB/mW sensitivity, which you can read as an easy-to-drive headphone that won't need much help from your phone. A push-button control handles playback.
Two things to be clear about before you buy. First, wired means no charging to worry about — but also a cable. Second, the sheet lists the microphone as "None," so don't count on this for phone calls or voice chat; it's built for listening. In my opinion, this is the pick for the runner who wants a focus playlist and full awareness of their surroundings at the same time, or anyone with sensitive ears who dislikes the plugged-up feeling of in-ear buds. It's the wrong pick if you need wireless freedom or two-way audio.
Side-by-Side: Which Should You Choose?
• Best for sweatproof wireless workouts → Sanpyl Y113. IPX5 plus true wireless Bluetooth 5.3, no cable to snag on equipment.
• Best for staying aware of traffic while running or cycling → LQZM. Open-ear bone conduction by design, with nothing blocking the ear canal.
• Best for calls and voice chat → Sanpyl Y113. Dual omnidirectional mics and dual-channel calls; LQZM lists no microphone.
• Best for travel and language barriers → Sanpyl Y113. 114 languages, six engines and three translation modes built in.
• Best for sensitive ears or long listening sessions → LQZM. Nothing enters the ear canal, which suits people who find in-ears uncomfortable.
• Best for a simple, no-charging setup → LQZM. Plug in via Type-C and go.
• Best for a compact carry-and-go earbud → Sanpyl Y113. It's a small charging-case design that drops into a pocket.
I'd buy the Sanpyl Y113. For most people searching for sweatproof earbuds, wireless freedom, dual mics for calls and a genuinely unusual translation feature cover far more of daily life than open-ear awareness does — and IPX5 handles the gym fine. The 3-hour playtime is the one thing I'd plan around, not a dealbreaker. I'd only switch to the LQZM if staying aware of my surroundings while running or cycling mattered more than everything else, or if I simply can't wear anything inside my ears. Either way, check the current price on Amazon before deciding.
Sports earbuds are headphones built for movement — typically with a sweat- or water-resistant rating, a secure fit that won't slip mid-workout, and controls you can use without stopping. Both products here fit that description: the Sanpyl Y113 is an IPX5 wireless in-ear set, and the LQZM is an IPX4 open-ear bone conduction pair.
How to wear sports earbuds?
The Sanpyl Y113 pairs over Bluetooth 5.3 — take the buds out of the charging case and they automatically reconnect to the last paired device, with roughly a 10-meter working range in open space. The LQZM doesn't pair at all: it's a wired headphone that plugs straight into a Type-C port.
Use the Sanpyl Y113's touch controls for playback and its three translation modes — touch, speaker and talk — when you need language help; the IPX5 rating means sweat and rain are fine. The LQZM uses a push-button control for playback and is intended for listening only, since the spec sheet lists no microphone.
As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.
We are a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon and affiliated sites.
When you buy through links on this page, we may earn a commission from qualifying purchases at no extra cost to you.
Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon or its affiliates. This site is an independent third-party review and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Amazon or the product brands mentioned.
See also: JLab vs Praseno Bone Conduction Headphones, ROPASOMIC Bone Conduction Headphones vs tapaxis Headphones, Kicoeon Earbuds vs CHENSIVE Bone Conduction Headphones