========================================
English
========================================
SakuraBuy Privacy Policy
Last updated: July 2026
Overview
SakuraBuy is a purchase-tracking and travel-shopping companion app. The purchases, snap items, and photos you enter are stored only on your device and never uploaded anywhere. The app's built-in, anonymous usage analytics (see "Usage analytics" below) never includes any of that shopping content and never identifies you personally.
What we do not collect
- No name, email, phone number, or other personally identifiable information
- No location data
- No account system — no sign-up or login required
- The actual content of your purchase lists, snap items, or photos is never collected or uploaded
Data stored locally
Purchase records, snap item details, and photos you take or choose are stored only in your phone's local database and file system. Nothing is uploaded to any server. Uninstalling the app removes this data. The "Export data" feature generates a backup file that you choose where to send yourself (e.g. to your own other device) via the system share sheet — we never see or handle that file.
Usage analytics (Firebase Analytics)
This app uses Google Firebase Analytics to record anonymous, aggregate feature-usage counts (e.g. how often a purchase is created, stats are viewed, or the exchange calculator is used) so we can understand which features matter and improve the app. This is device- and usage-level data (such as device model, an anonymous install identifier, your app's display language, and default currency) — it does NOT include your name, email, or any other personal identifier, and it does NOT include the content of any purchase list, item name, snap note, photo, or price you've entered. This data is processed by Google; see the Firebase privacy documentation for details: https://firebase.google.com/support/privacy
Network requests
The app makes network requests in the following cases: (1) the "Exchange" feature fetches today's rates from a third-party public API (open.er-api.com), falling back to cached or built-in default rates when offline; (2) the "Translate" feature embeds the Google/Bing translation website inside the app — whatever you type or select there is handled under that site's own privacy policy, unrelated to this app; (3) the anonymous Firebase Analytics events described above are sent to Google's servers.
Permissions
- Camera / Photo library: used only to attach a photo to an item or snap; photos stay on your device.
- Internet: used to fetch exchange rate data, load the embedded translation page, and send anonymous usage analytics.
Third-party services
This app uses the free exchange rate service at open.er-api.com (requests carry no personally identifiable information), the Google/Bing web translation service, and Google Firebase Analytics for anonymous usage statistics.
Contact
If you have any questions about this privacy policy, please contact the developer via the app store listing page.
SakuraBuy / 樱花购 — Privacy Policy 隐私政策
========================================
中文
========================================
樱花购（SakuraBuy）隐私政策
最后更新：2026年7月
概述
樱花购（SakuraBuy）是一款面向海外购物/代购和逛街场景的记账工具。你录入的购买记录、随手拍、照片等所有购物内容只保存在你的手机本地，不会上传到任何服务器；应用内置的匿名使用统计（见下方"使用数据分析"）不涉及这些购物内容，也不包含任何能识别你个人身份的信息。
我们不收集什么
- 不收集姓名、邮箱、电话等个人身份信息
- 不收集位置信息
- 不设账号系统，无需注册或登录
- 你录入的购物清单、随手拍、照片等具体内容，绝不会被收集或上传
本地存储的数据
你在应用内创建的购买记录、随手拍商品信息、拍摄或选择的照片，均仅保存在你的手机本地数据库和文件系统中，不会上传到任何服务器。卸载应用即会清除这些数据。"导出数据"功能生成的备份文件由你自己选择通过系统分享面板发送到何处（如传输给自己的另一台设备），我们不会经手这个文件。
使用数据分析（Firebase Analytics）
本应用集成了 Google Firebase Analytics，用于统计匿名的功能使用情况（例如创建购物清单、查看统计、使用汇率计算器等操作发生的次数），帮助我们了解哪些功能最常用、以便改进产品。这类统计收集的是设备与使用层面的数据（如设备型号、匿名安装标识符、App 界面语言、默认币种等），不包含你的姓名、邮箱等个人身份信息，也不包含你录入的任何购物清单、商品名称、随手拍备注、照片或价格等具体购物内容。这部分数据由 Google 处理，详见 Firebase 隐私说明：https://firebase.google.com/support/privacy
网络请求
应用在以下场景会发起网络请求：（1）"汇率计算"功能从第三方公开汇率接口（open.er-api.com）获取当日汇率数据，若无网络会使用本地缓存或内置的默认汇率；（2）"翻译"功能会在应用内嵌入 Google/Bing 翻译网页，你输入或选择要翻译的内容会按各自网站自身的隐私政策处理，与本应用无关；（3）上述 Firebase Analytics 匿名统计事件会发送到 Google 的服务器。
权限说明
- 相机 / 相册权限：仅用于为商品或随手拍拍照/选择已有图片，图片仅保存在本机。
- 网络权限：用于获取汇率数据、加载内嵌翻译网页、发送匿名使用统计。
第三方服务
本应用使用 open.er-api.com 提供的免费汇率数据服务（该请求不包含任何可识别用户身份的信息）、Google/Bing 提供的网页翻译服务，以及 Google Firebase Analytics 提供的匿名使用统计服务。
联系方式
如对本隐私政策有任何疑问，请通过应用商店页面留言联系开发者。
========================================
日本語
========================================
樱花购（SakuraBuy）プライバシーポリシー
最終更新：2026年7月
概要
樱花购（SakuraBuy）は海外ショッピング・代理購入・お出かけ先での買い物記録アプリです。入力した購入記録、スナップ商品、写真などの内容はすべて端末内にのみ保存され、サーバーへアップロードされることはありません。アプリに組み込まれた匿名の利用状況分析（下記「利用状況分析」参照）にはこれらの購入内容は一切含まれず、個人を特定する情報も含まれません。
収集しない情報
- 氏名、メールアドレス、電話番号などの個人識別情報
- 位置情報
- アカウント登録・ログインは不要
- 購入リスト、スナップ商品、写真などの具体的な内容は収集・アップロードされません
端末内に保存されるデータ
アプリ内で作成する購入記録、スナップ商品情報、撮影・選択した写真は、すべて端末内のデータベースとファイルシステムにのみ保存され、サーバーへアップロードされることはありません。アプリをアンインストールするとこれらのデータは削除されます。「データのエクスポート」機能で作成したバックアップファイルは、システムの共有シートを通じてご自身で送信先を選択します（例：自分の別端末へ）。このファイルを開発者が扱うことはありません。
利用状況分析（Firebase Analytics）
本アプリは Google Firebase Analytics を利用し、匿名の機能利用回数（購入リストの作成、統計の閲覧、為替計算機の使用回数など）を集計しています。これはデバイス・利用状況レベルのデータ（デバイス機種、匿名のインストール識別子、アプリの表示言語、デフォルト通貨など）であり、氏名やメールアドレスなどの個人識別情報は含まれません。また、購入リストや商品名、スナップメモ、写真、価格など具体的な購入内容も含まれません。このデータは Google によって処理されます。詳細は Firebase プライバシーポリシーをご覧ください：https://firebase.google.com/support/privacy
通信について
アプリは次の場合に通信を行います：（1）「為替計算」機能でサードパーティの公開為替レートAPI（open.er-api.com）から当日のレートを取得（オフライン時はキャッシュまたは内蔵のデフォルトレートを使用）、（2）「翻訳」機能で Google/Bing の翻訳ウェブページをアプリ内に埋め込み表示（入力・選択した内容は各サイト自体のプライバシーポリシーに従って処理され、本アプリとは無関係）、（3）上記の匿名 Firebase Analytics イベントが Google のサーバーへ送信されます。
権限について
- カメラ／アルバム：商品やスナップに写真を添付する目的のみに使用し、写真は端末内にのみ保存されます。
- インターネット：為替レートの取得、埋め込み翻訳ページの読み込み、匿名利用状況の送信に使用します。
サードパーティサービス
本アプリは open.er-api.com の無料為替レートサービス（個人を特定できる情報は含まれません）、Google/Bing のウェブ翻訳サービス、および匿名利用状況分析のための Google Firebase Analytics を利用しています。
お問い合わせ
本プライバシーポリシーに関するご質問は、ストア掲載ページより開発者までご連絡ください。
========================================
한국어
========================================
사쿠라바이(SakuraBuy) 개인정보처리방침
최종 업데이트: 2026년 7월
개요
사쿠라바이(SakuraBuy)는 해외 쇼핑·대리구매·나들이 쇼핑을 위한 기록 앱입니다. 앱에 입력한 구매 기록, 스냅 상품, 사진 등은 오직 기기에만 저장되며 서버로 업로드되지 않습니다. 앱에 내장된 익명 사용 통계(아래 "사용 통계 분석" 참고)에는 이러한 구매 내용이 전혀 포함되지 않으며, 개인을 식별하는 정보도 포함되지 않습니다.
수집하지 않는 정보
- 이름, 이메일, 전화번호 등 개인 식별 정보
- 위치 정보
- 계정 시스템 없음 — 회원가입/로그인 불필요
- 구매 목록, 스냅 상품, 사진 등 구체적인 내용은 절대 수집·업로드되지 않습니다
기기에 저장되는 데이터
앱에서 생성하는 구매 기록, 스냅 상품 정보, 촬영하거나 선택한 사진은 오직 기기의 로컬 데이터베이스와 파일 시스템에만 저장되며 서버로 업로드되지 않습니다. 앱을 삭제하면 이 데이터도 함께 삭제됩니다. "데이터 내보내기" 기능으로 생성되는 백업 파일은 시스템 공유 시트를 통해 사용자가 직접 전송 위치를 선택합니다(예: 자신의 다른 기기로). 이 파일을 개발자가 열람하는 일은 없습니다.
사용 통계 분석(Firebase Analytics)
본 앱은 Google Firebase Analytics를 사용하여 익명의 기능 사용 횟수(구매 목록 생성, 통계 조회, 환율 계산기 사용 등)를 집계합니다. 이는 기기·사용 수준의 데이터(기기 모델, 익명 설치 식별자, 앱 표시 언어, 기본 통화 등)이며, 이름이나 이메일 등 개인 식별 정보는 포함되지 않습니다. 또한 구매 목록, 상품명, 스냅 메모, 사진, 가격 등 구체적인 구매 내용도 포함되지 않습니다. 이 데이터는 Google에 의해 처리됩니다. 자세한 내용은 Firebase 개인정보 보호 안내를 참고하세요: https://firebase.google.com/support/privacy
네트워크 요청
앱은 다음의 경우에 네트워크 요청을 수행합니다: (1) "환율 계산" 기능에서 제3자 공개 환율 API(open.er-api.com)를 통해 당일 환율을 가져옵니다(오프라인 시 캐시된 환율 또는 내장 기본 환율 사용). (2) "번역" 기능은 Google/Bing 번역 웹페이지를 앱 내에 임베드합니다 — 입력하거나 선택한 내용은 각 사이트 자체의 개인정보처리방침에 따라 처리되며 본 앱과는 무관합니다. (3) 위에서 설명한 익명 Firebase Analytics 이벤트가 Google 서버로 전송됩니다.
권한 안내
- 카메라 / 갤러리: 상품이나 스냅에 사진을 첨부하는 용도로만 사용되며, 사진은 기기에만 저장됩니다.
- 인터넷: 환율 데이터 가져오기, 임베드된 번역 페이지 로딩, 익명 사용 통계 전송에 사용됩니다.
제3자 서비스
본 앱은 open.er-api.com의 무료 환율 서비스(개인을 식별할 수 있는 정보 미포함), Google/Bing의 웹 번역 서비스, 그리고 익명 사용 통계를 위한 Google Firebase Analytics를 사용합니다.
문의
본 개인정보처리방침에 대해 문의사항이 있으시면 앱스토어 등록 페이지를 통해 개발자에게 연락해 주세요.