Skill-Aware Diffusion for Generalizable Robotic Manipulation