Quantum Optics with Rydberg Atoms Lab (QuORAL)