Real-World Reinforcement Learning of Active Perception Behaviors