PRIVACY & TERMS

Privacy Policy / Politique De Confidentialité

Effective Date / Date d’entrée en vigueur : January 21, 2026

Introduction / Introduction

Rupland Canada is committed to protecting the privacy of its users and clients. This Privacy Policy outlines how we collect, use, disclose, and protect your personal information when you visit our website, use our services, or engage with our market research and public opinion polling. We comply with Canadian privacy laws and regulations, including the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA).

Rupland Canada s’engage à protéger la vie privée de ses utilisateurs et clients. Cette politique de confidentialité décrit comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations personnelles lorsque vous visitez notre site Web, utilisez nos services ou participez à nos études de marché et sondages d’opinion publique. Nous respectons les lois et règlements canadiens en matière de confidentialité, notamment la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE).

Information We Collect / Informations que nous collectons

We collect personal information that you voluntarily provide to us, including your name, email address, company name, phone number, and any other details you submit through our website or surveys. We may also collect information about your interactions with our website and services, such as your IP address, browser type, and the pages you visit.

Nous collectons les informations personnelles que vous nous fournissez volontairement, y compris votre nom, adresse e-mail, nom de l’entreprise, numéro de téléphone, ainsi que tout autre détail que vous soumettez via notre site Web ou nos sondages. Nous pouvons également collecter des informations sur vos interactions avec notre site Web et nos services, telles que votre adresse IP, le type de navigateur et les pages que vous visitez.

How We Use Your Information / Comment nous utilisons vos informations

We use your personal information to provide you with our services, including market research, public opinion polling, and journalism content. We may also use your information to communicate with you, improve our website, and for internal research and analytics purposes.

Nous utilisons vos informations personnelles pour vous fournir nos services, y compris les études de marché, les sondages d’opinion publique et les contenus journalistiques. Nous pouvons également utiliser vos informations pour communiquer avec vous, améliorer notre site Web, et pour des fins de recherche interne et d’analyses.

Sharing Your Information / Partage de vos informations

We do not sell your personal information to third parties. However, we may share your information with third-party service providers that help us deliver our services (e.g., data processing, hosting). These third parties are required to protect your personal information and use it only for the purposes for which it was provided.

Nous ne vendons pas vos informations personnelles à des tiers. Toutefois, nous pouvons partager vos informations avec des fournisseurs de services tiers qui nous aident à fournir nos services (par exemple, traitement des données, hébergement). Ces tiers sont tenus de protéger vos informations personnelles et de les utiliser uniquement pour les fins pour lesquelles elles ont été fournies.

Your Rights / Vos droits

You have the right to access, correct, or delete your personal information. You can also withdraw your consent to the collection and use of your data at any time, subject to legal restrictions. To exercise these rights, please contact us at owazed86@gmail.com.

Vous avez le droit d’accéder, de corriger ou de supprimer vos informations personnelles. Vous pouvez également retirer votre consentement à la collecte et à l’utilisation de vos données à tout moment, sous réserve de restrictions légales. Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à owazed86@gmail.com.

Data Security / Sécurité des données

We take reasonable measures to protect your personal information from unauthorized access, disclosure, or destruction. However, no internet-based service can be 100% secure, and we cannot guarantee the absolute security of your data.

Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations personnelles contre tout accès non autorisé, divulgation ou destruction. Cependant, aucun service basé sur Internet ne peut être 100 % sécurisé, et nous ne pouvons garantir la sécurité absolue de vos données.

Changes to This Policy / Modifications à cette politique

We may update this Privacy Policy from time to time. Any changes will be posted on our website with the revised effective date.

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Toute modification sera publiée sur notre site Web avec la date d’entrée en vigueur révisée.

Contact Us / Nous contacter

If you have any questions or concerns about our Privacy Policy, please contact us at owazed86@gmail.com.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique de confidentialité, veuillez nous contacter à owazed86@gmail.com.

Terms of Service / Conditions d’utilisation

Effective Date / Date d’entrée en vigueur : January 21, 2026

Introduction / Introduction

Welcome to Rupland Canada. These Terms of Service ("Terms") govern your use of our website, services, and market research offerings. By accessing or using our website, you agree to comply with these Terms. If you do not agree, please discontinue using our services immediately.

Bienvenue chez Rupland Canada. Ces Conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de notre site Web, de nos services et de nos offres d’études de marché. En accédant à notre site Web ou en utilisant nos services, vous acceptez de vous conformer à ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez cesser immédiatement d’utiliser nos services.

Services Provided / Services fournis

Rupland Canada provides independent journalism, market research, and public opinion polling services. All content provided on our website is for informational purposes only and is not intended as professional advice.

Rupland Canada propose des services de journalisme indépendant, d’études de marché et de sondages d’opinion publique. Tout le contenu disponible sur notre site Web est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas des conseils professionnels.

User Responsibilities / Responsabilités de l’utilisateur

As a user of our services, you agree to:

• Use our services lawfully and ethically.

• Refrain from any activities that may harm our website or services.

• Provide accurate and truthful information when participating in surveys or polls.

En tant qu’utilisateur de nos services, vous acceptez de :

• Utiliser nos services de manière légale et éthique.

• Vous abstenir de toute activité pouvant nuire à notre site Web ou à nos services.

• Fournir des informations exactes et véridiques lors de votre participation à des sondages ou des enquêtes.

Intellectual Property / Propriété intellectuelle

All content on the Rupland Canada website, including text, graphics, logos, and images, is the property of Rupland Canada or its licensors and is protected by Canadian copyright law. You may not reproduce, distribute, or create derivative works without our express written permission.

Tout le contenu du site Web de Rupland Canada, y compris les textes, graphiques, logos et images, est la propriété de Rupland Canada ou de ses concédants et est protégé par la législation canadienne sur le droit d’auteur. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer ou créer des œuvres dérivées sans notre autorisation écrite expresse.

Limitation of Liability / Limitation de responsabilité

Rupland Canada is not liable for any damages resulting from your use of our website or services. This includes, but is not limited to, loss of data, profit, or business interruption.

Rupland Canada n’est pas responsable des dommages résultant de l’utilisation de notre site Web ou de nos services. Cela inclut, mais sans s’y limiter, la perte de données, de bénéfices ou d’interruption d’activité.

Termination / Résiliation

We reserve the right to terminate or suspend your access to our services at our discretion if you violate these Terms.

Nous nous réservons le droit de résilier ou de suspendre votre accès à nos services à notre discrétion en cas de violation de ces Conditions.

Governing Law / Droit applicable

These Terms are governed by the laws of Canada and the province of Alberta. Any disputes arising from these Terms will be resolved in the courts of Alberta.

Ces Conditions sont régies par les lois du Canada et de la province de l’Alberta. Tout litige découlant de ces Conditions sera résolu devant les tribunaux de l’Alberta.

Changes to Terms / Modifications des Conditions

We may update these Terms from time to time. Any changes will be posted on our website with the revised effective date.

Nous pouvons modifier ces Conditions d’utilisation de temps à autre. Toute modification sera publiée sur notre site Web avec la date d’entrée en vigueur révisée.

Contact Us / Nous contacter

If you have any questions or concerns about these Terms, please contact us at owazed86@gmail.com.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à owazed86@gmail.com.