हरिः ॐ
नमो व्रज्याय च गोष्ठ्याय च
नमस्तल्प्याय च गेह्याय च
नमो हृदय्याय च निवेष्प्याय च
नमः काट्याय च गह्वरेष्ठाय च ॥ ४४॥
Chapter 5, Mantra 44 IAST form
namo vrajyāya ca goṣṭhyāya ca
namastalpyāya ca gehyāya ca
namo hṛdayyāya ca niveṣpyāya ca
namaḥ kāṭyāya ca gahvareṣṭhāya ca .. 44..
Meaning:-
In this verse, the devotee acknowledges Rudra’s omnipresence in all aspects of life, from the pathways and cattle pens to the intimate spaces of beds and homes. Rudra is also honored as residing in the heart, the very seat of emotions and life, and in the hearths, symbolizing his role as a protector and sustainer of domestic life. The verse further recognizes his presence in thorny, challenging places and in deep, hidden caves, emphasizing his all-encompassing nature that extends to both the comforting and the difficult, the visible and the hidden.
(scroll down to listen the audio at the left for reference)