हरिः ॐ
नमो वन्याय च कक्ष्याय च
नमः श्रवाय च प्रतिश्रवाय च
नम आशुषेणाय चाशुरथाय च
नमः शूराय चावभेदिने च ॥ ३४॥
Chapter 5, Mantra 34 IAST form
namo vanyāya ca kakṣyāya ca
namaḥ śravāya ca pratiśravāya ca
nama āśuṣeṇāya cāśurathāya ca
namaḥ śūrāya cāvabhedine ca .. 34..
Meaning:-
This verse from the Sri Rudram in the Yajurveda continues the series of reverent salutations to Lord Rudra (Shiva), recognizing his diverse forms and functions. The devotee salutes Rudra as the one associated with the forest and the hidden or secret spaces, acknowledging his presence in both the open and concealed realms. The verse also honors him as the one who hears and responds to prayers, highlighting his role in communication and divine response. Salutations are given to him who moves swiftly and is strong in action, and to him who breaks down barriers or obstacles. Through these expressions of reverence, the verse underscores Rudra’s comprehensive and dynamic nature, acknowledging his role in both the visible and hidden aspects of existence and his power in overcoming challenges.
(scroll down to listen the audio at the left for reference)