ȘTIRI - NEWS

15 martie 2021

Félagið heitir Rúmensku og Íslensku Félagasamtökin “Haförn” eða á rúmensku, Asociatia romano-islandeza “Codalbul” og á ensku Romanian Icelandic NGO “White-tailed Eagle”

Tilgangur félagsins er vináttu-, menningar-, mennta-, ferðamála-, vistkerfis-, listræn-, félags- og mannúðarsamtök sem miða að því að efla vinaleg samskipti við íslenska borgara og borgaralegt samfélag á Íslandi, stuðla að rúmenskri menningu og sjálfsmynd í rúmenska samfélaginu, einnig fyrir aðra íslenska eða erlenda ríkisborgara sem hafa áhuga á menningu Rúmeníu og sögu. Samtökin hafa einnig að markmiði að vernda meðlimi rúmenska samfélagsins frá Íslandi gegn mismunun af einhverju tagi.

Auk þess er markmið samtakanna “Haförn” eða “Codalbul” að efla og viðhalda tengslum milli rúmenska sendiráðsins í Danmörku og rúmensku samfélagi hér á Íslandi, ásamt því að efla tengsl á sviðum menntunar, menningar, stjórnmála, viðskipta. Einnig skiptast á reynslu og sérþekkingu milli stofnana og samfélaga á Íslandi og Rúmeníu.

Tilgangi sínum hyggst félagið í gegnum þessum markmiðum:

a) Þróa og efla núverandi vináttusambönd milli rúmenskra og íslenskra borgara;

b) Þekking, rannsóknir og fræðastörf á vegum félagsins um menningu og sögu Rúmeníu með fjölbreytilegum hætti eins og fjölmiðla og ýmsra menningarviðburða skv. heimild í samþykktum sem tengjast hlutverki og markmiðum samtakanna;

c) Að vera öflugur samstarfs- og þjónustuvettvangur, viðhalda tengslum við Rúmeníu og aðrar stofnanir og samtök frá Norðurlöndunum, í því skyni að standa vörð um gagnkvæma hagsmuni félaga sinna með það markmið að þróa vinalegt, menningarlegt, viðskiptasamband og samvinnu við Ísland;

d) Samstarf við önnur rúmensk samtök erlendis;

e) Að skipuleggja opinberar sýningar og fundi til að efla rúmenska menningu og tungumál, í því skyni að viðhalda og efla samskipti rúmenskra borgara hér á Íslandi, með því að skipuleggja listræna viðburði, íþróttir, gönguferðir, vísindarannsóknir og rannsóknir, fundi eða menningarfundi;

f) Skipulagning mannúðar og, góðgerðarstarfsemi;

g) Vinna að nýsköpunar- og þróunarstarfi þjóðlegra gilda með skipulagningu sýninga, mynd og hljóð kynninga í því skyni að þekkja nokkra þætti sem tengjast rúmensk-íslenskum samskiptum, sögu og menningu þjóðanna tveggja;

h) Stunda blaðamennsku og ritstjórnarstarfsemi, styðja við þróun menningar-, félags- og fræðslustarfsemi af sameiginlegum rúmensk-íslenskum hagsmunum; ( verk unnin og skrifuð af meðlimum sínum, sem skipuleggja útgáfu þeirra, og hvers kyns önnur verkefni sem stuðla að þjóðmenningu og sögu);

i) Að framleiða rit með sérstöku menningarlegu efni;

j) Viðhalda tengslum við yfirvöld í rúmenska ríkinu, rúmenska sendiráðinu í Danmörku og stofnun ræðismannsskrifstofu á Íslandi.

k) Að stuðla að samstarfi við íslenskar ríkisstofnanir, skóla, háskóla, sjúkrahús, íslensk ópólitísk málasamtök og félagasamtök til að uppfylla markmið félagsins.

l) Að miðla og upplýsa um réttindi og skyldur virkra meðlima “Félagasamtökin Haförn” og íslenskra eða rúmenskra stofnana, stéttarfélaga og fyrirtækja varðandi núverandi rúmenska eða íslenska löggjöf.

m) Að upplýsa rúmenska ríkisborgara um réttindi og skyldur. Stuðla að þekkingu og aðlögun Rúmena í íslensku samfélagi.

25 Octombrie 2019

Asociația româno-islandeză "Codalbul" preia statutul fostei asociații cu toate atribuțiile legale ce revin din acesta. Numele fostei asociații s-a inregistrat la RSK pe data de 23 septembrie 2019 cu un alt statut si cu alta conducere, ce nu reprezinta in niciun fel scopul si obiectivele asociatiei infiintate la 23 iunie 2019.

10 septembrie 2019, 7:49 ORA Rvk

Conform statutului Articolul 23 Litera i, presedintele a declarat organizația nefuncționala pana la 10 octombrie 2019.

Summer wildlife survey in Iceland, 19.07.2019. Snæfellness Peninsula (here)

During 20-21 st of July 2019, Gabriel Vasile, Madalina Ioana Vasile and Ovidiu C. Banea participated on a wildlife summer survey on Snæfellsnes Peninsula. On the way, after the news on stranded whales which were more and more clear and coming even from agencies from abroad Iceland like Deutsche Welle or BBC, we asked Dr Ingvar H. Ólafsson about the tide levels and decided to go to Gamlaeyri and the large 20 km sand beach Longufjorur to try to understand why the whales stranded and died here. (Photo report of this summer wildlife survey HERE)