Universidad Simón Bolívar
Caracas, Venezuela, de 4 a 8 de abril de 1988
Organizado por: Grupo de Investigación Terminológica del Departamento de Idiomas de la Universidad Simón Bolívar
Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia - IBICT
Brasília-DF, Brasil, 10 a 14 de setembro de 1990
San Millán de la Cogolla, Espanha, de 1 a 5 de dezembro de 1992
Tema: Terminologia e Desenvolvimento
Buenos Aires, Argentina, de 17 a 20 de outubro de 1994
Tema: Terminologia, Ciência e Tecnologia
Cidade do México, México
Tema: Terminologia, Desenvolvimento e Identidade Nacional
Havana, Cuba, de 16 a 19 de novembro de 1998
Tema: Terminologia e Indústrias da Língua
Lisboa, Portugal, de 14 a 17 de novembro de 2000
Tema: A Terminologia: entre la globalizacão e a localização
Cartagena de Índias, Colômbia, de 28 a 31 de outubro de 2002
Tema: A terminologia no século XXI: contribuição a cultura de paz, de diversidade e de sustentabilidade
Barcelona, Espanha, de 29 de novembro a 2 de dezembro de 2004
Organizado por: Grupo IULATERM
Tema: Terminologia, Conhecimentos, Sociedade e Poder
Montevidéu, Uruguai, de 7 a 10 de novembro de 2006
Organizado por: Rede Uruterm
Tema: A terminologia no terceiro milênio: pela adoção de boas práticas terminológicas
Lima, Peru, de 13 a 16 de outubro de 2008
Organizado por: PERÚTerm
Tema: A terminologia: uma ponte inevitável de uma sólida mediação cultural
Buenos Aires, Argentina, de 14 a 17 de setembro de 2010
Organizado por: Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires - CTPCBA
Atenção: Ao receber os Anais, você provavelmente tenha que pagar os impostos alfandegários relativos à remessa dos mesmos. As taxas variam de país para país.
Tema: Terminologia, Tradução e TIC: interação social e trabalho colaborativo para a construção e difusão do conhecimento
Alicante, de 25 a 27 de outubro de 2012
Organizado por: Universidade de Alicante - Instituto Interuniversitário de Línguas Modenas Aplicadas da Comunidade Valenciana (IULMA)