Strain analysis and next-generation semiconductor device metrology