Regular black holes
in quantum gravity and beyond:
from theory to shadow observations