Mining vehicle visibility enhancements