POLÍTICA DE PRIVACIDAD / PRIVACY POLICY
Recetas Cubanas — Recetas de Cocina Cubana
Actualizada el 12 de octubre de 2026
1. Responsable y contacto
Alexis Camué Hernández (acamue) ofrece Recetas Cubanas. Para consultas sobre privacidad, acceso, corrección o eliminación de datos, escribe a acamue1088@gmail.com indicando que tu solicitud corresponde a Recetas Cubanas. No envíes contraseñas, datos de tarjeta ni recibos completos.
2. Datos que se tratan
Puedes explorar las recetas sin crear una cuenta. Si te registras o inicias sesión, tratamos el identificador de cuenta, correo electrónico, nombre y, cuando lo proporcionas tú o el proveedor de acceso, apellido y foto de perfil. Google y Apple facilitan los datos que autorizas; el correo privado de Apple es válido. Firebase Authentication gestiona la autenticación; no compartimos tu contraseña con RevenueCat.
Las funciones de perfil y comunidad pueden almacenar favoritos, valoraciones, comentarios y recetas que aportes. El nombre público, la imagen y el contenido que publiques pueden ser visibles para otros usuarios. Parte de las preferencias y listas se conserva localmente en tu dispositivo.
Cuando se utilizan compras integradas, Apple o Google procesan el pago. RevenueCat y nuestros servicios reciben el identificador de usuario de la app, identificadores del producto y de la transacción, recibos o tokens de compra, fechas, tienda y estado de la suscripción necesarios para validar y restaurar el acceso. No recibimos el número completo de tu tarjeta.
Los servicios de analítica, diagnóstico y publicidad pueden tratar información de uso, errores, dirección IP, identificadores de instalación o dispositivo, identificadores publicitarios cuando estén disponibles, modelo, sistema operativo y versión de la app.
3. Finalidades y servicios
Usamos estos datos para autenticarte, mantener tu perfil y contenido, ofrecer recetas, verificar y restaurar Premium, atender soporte, prevenir fraude, diagnosticar errores y mejorar la experiencia. La modalidad gratuita puede mostrar anuncios y recomendaciones; Premium elimina los anuncios de la app mientras el acceso esté activo.
Utilizamos servicios de Google/Firebase, incluidos Authentication, Firestore, Analytics, Crashlytics y los servicios de notificaciones cuando se utilizan; Google AdMob para publicidad; RevenueCat para compras y suscripciones; y Apple/Google para acceso y pagos. Estos proveedores pueden procesar datos en otros países de acuerdo con sus políticas y garantías aplicables. Los enlaces externos tienen sus propias políticas. No vendemos los datos de tu cuenta.
Políticas de proveedores: https://policies.google.com/privacy ; https://firebase.google.com/support/privacy ; https://www.revenuecat.com/privacy ; https://www.apple.com/legal/privacy/ .
4. Controles y seguridad
El acceso a tu cuenta es opcional para navegar. Puedes gestionar los permisos y las opciones de privacidad/publicidad desde la app y el sistema operativo cuando estén disponibles. Los permisos o consentimientos exigidos para publicidad personalizada y seguimiento se solicitan mediante los mecanismos de la plataforma; denegarlos no requiere comprar Premium.
Utilizamos comunicaciones cifradas y controles de acceso. Ningún sistema es infalible; protege tus credenciales y evita publicar datos sensibles en comentarios o recetas.
5. Conservación y eliminación
Conservamos los datos de cuenta y contenido mientras sean necesarios para prestar el servicio y atender las finalidades descritas. Los proveedores aplican sus propios plazos a registros técnicos, compras y obligaciones legales; no todos los datos se almacenan solo en tu teléfono.
Puedes solicitar la eliminación desde la opción Eliminar cuenta de la app o por correo a acamue1088@gmail.com desde la dirección asociada a tu cuenta, con el asunto «Eliminar cuenta — Recetas Cubanas». También puedes solicitar eliminar datos concretos sin cerrar la cuenta. Verificaremos razonablemente tu identidad y procesaremos la solicitud conforme a la legislación aplicable. No envíes tu contraseña. Los datos necesarios para obligaciones legales, prevención de fraude o disputas pueden conservarse durante el tiempo requerido; las tiendas conservan los registros de pago que les corresponden. Desinstalar la app no elimina por sí solo tu cuenta.
Eliminar la cuenta no cancela una suscripción de Apple o Google: cancélala por separado desde los ajustes de suscripciones de la tienda antes de borrar tu cuenta.
6. Menores y cambios
La app no está dirigida a menores de 13 años. No recopilamos conscientemente sus datos; si detectas un caso, contáctanos para solicitar su eliminación. Publicaremos las actualizaciones de esta política en esta misma página con su fecha. Los cambios relevantes en el tratamiento requerirán la información o el consentimiento que corresponda.
ENGLISH
Updated October 12, 2026. Controller/contact: Alexis Camué Hernández (acamue), acamue1088@gmail.com. Please identify Recetas Cubanas and do not send passwords, card details or full receipts.
Browsing is available without an account. Account features process your app user ID, email, name and optional surname/profile picture, including information you authorize Google or Apple to provide. Apple's private email is accepted. Firebase Authentication handles sign-in. Profiles, favorites, ratings, comments and submitted recipes may be stored; public names, pictures and published content may be visible to others. Some preferences/lists stay on your device.
For in-app purchases, Apple/Google process payments. RevenueCat and our services process the app user ID, product/transaction identifiers, receipts or purchase tokens, dates, store and subscription status to verify/restore access. We do not receive full card numbers. Analytics, crash reporting and advertising services may process usage/errors, IP addresses, installation/device or available advertising identifiers, device model, operating system and app version.
Purposes are service delivery, authentication, profile/content management, Premium access, restoration, support, fraud prevention, diagnostics and improvement. Free use may include ads and recommendations; active Premium removes in-app ads. Providers include Google/Firebase (Authentication, Firestore, Analytics, Crashlytics and notifications when used), AdMob, RevenueCat and Apple/Google sign-in/payment services. They may process data internationally under their policies; external links have separate policies. We do not sell your account data. Provider privacy links are listed above.
Account use is optional for browsing. Manage available privacy/ad choices and permissions in the app/platform settings. Platform-required advertising/tracking permissions or consent do not require a Premium purchase. We use encrypted communications/access controls, but no system is infallible.
Data is kept as needed for service purposes and applicable legal obligations; providers have their own retention periods. Request account deletion in the app's Delete account option or email the contact from the account-associated address with subject «Delete account — Recetas Cubanas». You may also request access, correction or deletion of specific data. We verify identity reasonably and process requests under applicable law. Legal/fraud/dispute records may be retained as required; stores keep their payment records. Uninstalling does not itself delete your account. Account deletion does not cancel Apple/Google subscriptions: cancel separately in store subscription settings first.
The app is not directed to children under 13. Contact us about suspected child data so we can address it. Changes are published here with their date; material processing changes require applicable notice/consent.