TETEMBUNGAN

1. Tembung rangkep dwilingga

a. Tembung dwilingga padha swara

mlaku-mlaku abang-abang

bapak-bapak kewan-kewan

kanca-kanca ibu-ibu

b. Tembung dwilingga salin swara

bola-bali untag-unteg

wira-wiri gonta-ganti

thingak-thinguk mloya-malyu

c. Tembung dwilingga semu

andheng-andheng athi-athi

ondhe-ondhe undur-undur

2. Tembung rangkep dwipurna

laku - lelaku

mala - memala

tuku - tetuku

guyu - geguyu

3. Tembung rangkep dwiwasana

nyuwek - nyuwewek

cuwo - cuwowo

busik - besisik

bunyik - benyinyik

• Tembung tanggap à ate rater tri purusa (dak-, ko-, di-) contoh :

1. dak- + pangan = dakpangan

2. ko- + pangan = kopangan

3. di- + pangan = dipangan

• Tembung tanduk à ater-ater anuswara (m-, n-, ng-, ny-) contoh :

1. m- + pangan = mangan

2. n- + tata = nata

3. ng- + karang = ngarang

4. ny- + cathet = nyathet

Aji = rega

aking = garing

ama = lelara

aman = tentrem

ancas = maksud

aos = mentes

apik = becik

Babad = sejarah

basuki = slamet

baut = pinter

begja = untung

beya = wragad

blilu = bodho

bungah = seneng

Cancang = ditali

cawis = cepak

cekel = candhak

cethil = medhit

clingus = isinan

congkrah = crah

cuwa = gela

Daya = kekuatan

dedel = muluk

deksura = jahat

deleng = tonton

dhawuh = ngendika

dheprok = lungguh

dleweran = gobyos

Empon-empon = jamu

Garap = olah

gegana = awang-awang

geseh = beda

giris = wedi

gladhi = ajar

gugur gunung = bebarengan

guyub = rukun

Ijen = dhewe

Jatmika = trapsila

jumangkah = mlaku

juru = tukang

Kadegdayan = kasekten

kaleksanan = kelakon

karya = gawe

keduwung = getun

keladuk = kakehan

kendel = wani

Langgeng = lestari

laying = surat

loh = subur

luwe = ngelih

Maido = nacat

makarya = nyambut gawe

mandhegani = mimpin

mandi = ampuh

misuwur = kondhang

mitra = kanca

Ngebreh = boros

ngicipi = ngrasakake

ngiteri = ngubengi

nyamikan = pacitan

Opah = ongkos

Pariwara = iklan

pawarta = kabar

pirang-pirang = akeh

praja = negara

prigel = trampil

Rancag = cepet

reksa = njagga

rena = seneng

rubeda = alangan

Sediya = cepak

seru = banter

sesorah = pidhato

sregeb = taberi

sumurup = ngerti

Tesmak = kacamata

tuhu = nyata

tuladha = conto

tuna = rugi

Ubarampe = piranti

ubaya = janji

urakan = ugal-ugalan

urmat = ngajeni

Watara = kira-kira

wekasan = wasana

welas = tresna

wingit = angker

Yasa = gawe

Contoh Tembung Kosok Balen

A

• abot X ènthèng

• adhem X panas

• adil X bot sih

• adoh X cedhak

• agal X lembut

• agung X asat

• akas X alon

• akèh X sethithik

• ala X becik

• aman X rusuh

• amba X ciut

• ambèr X asat

• ambles X kumambang

• amem X grapyak

• amor, awor X pisah

• andhap asor X jubriya

• anèh X lumrah

• angèl X gampang

• angkuh X sumanak

• angok X rob

• anteng X ronggèh

• anyar X lawas

• anyep X panas

• aos X gabuk

• arang X kerep

• asor X unggul

B

• babu ~ bandara

• bajang ~ onggor

• bandhel ~ gembèng

• bangir ~ pèsèk

• bathi ~ tuna

• becik ~ ala

• béda ~ padha

• begja ~ cilaka

• bener ~ luput

• bening ~ buthek

• biyèn ~ saiki

• bongkot ~ pucuk

• brangasan ~ sabar

• budhal ~ bali

• bungah ~ susah

• babak ~ bundas

C

• cacad X sampurna

• campur X pisah

• cedhak X adoh

• cekak X landhung

• cengkar X loh

• cendhak X dawa

• cetha X lamat-lamat

• cethek X jero

• cethil X loma

• cidra X setya

• cilaka X begja

• cocok X geseh

• crah X rukun

• culika X jujur

• cuwer X kenthel

D

• dhewe X bareng

• dhiri X sumanak

• dhisik x kari

• dhoyong x jejeg

• dhudhuk x uruk

• dhuwur x cendhek

• dursila x susila

E

• edan x waras

• eling x lali

• eman x eklas

• empuk x atos

• entek x isih

• esuk x sore

• eyup x panas

G

• galak x lulut

• gampang x angel

• gandheng x pisah

• ganjil x ganep

• gedhe x cilik

• gemi x boros

• gething x seneng

• goroh x blaka

• grapyak x anggak

• gundhul x gondrong

I

• ijen x bareng

• imbuh x suda

• isi x kothong

• isis x sumuk

J

• jaba x jero

• jaluk x weweh

• jembar x ciut

• jembrung x gilar-gilar

• jero x cethek

• jirih x kendel

• jujur x culika

K

• kacek x padha

• kahyangan x donya

• kaku x lemes

• kalong x tambah

• kalis x ketaman

• kanca x satru

• kepenak x rekasa

• kasar x alus

• kasoran x menang

• ketiga x rendheng

• kembar x beda

• kemlungkung x andhap asor

• kendel x jirih

• kendho x kenceng

• kerep x kala-kala

• kesusu x sareh

• klular-klurur x trengginas

• kumambang x ambles, kleleb

• kurang x luwih

• kuru x lemu

• kuwat x ringkih

L

• lana x lestari

• landhep x kethul

• lantip x bodho

• larang x murah

• lembut x agal

• lemes x kaku

• lemu x kuru

• lencir x cendhek

• lepeh x eleg

• lirih x seru

• loh x cengkar

• logro x sesak

• longgor x kunthet

• luhur x asor

• lumrah x aneh

• lunga x teka

• lungguh x ngadeg

• luput x bener

• luwe x wareg

• luwih x kurang

• Lanang x wedok

M

• mabur x mencok

• mada x ngalem

• madhep x ngungkuri, nyingkur

• maido x ngandel

• malang x mujur

• mancung (mbangir) x pesek

• manjer x ngglewang

• manthuk x gedheg

• mantep x rangu

• manut x bangga

• mapag x ngeterake

• mardika x dijajah

• marem x getun

• mateng x mentah

• mati x urip

• melek x merem

• mempeng x kesed

• menang x kalah

• metu x mlebu

• mlaku x mandheg

• mopo x tumandang

• mukti x sengsara

• mulih x mangkat, budhal

• mursid x mursal

N

• nacad x ngalem

• nistha x utama

• ngajeni x ngina

• ngakoni x selak

• ngati-ati x sembrana

• ngebreh x gemi

• nggeret x nyurung

• ngleneng x banter

• nyedhak x ngadoh

• nyusahake x mbungahake

• nglumpuk x sumebar

O

• obah x meneng

• omber x sesak

• owah x tetep

P

• padha x beda

• padhang x peteng

• padu x rukun

• palsu x asli

• pambarep x wuragil

• panas x adhem

• panggah x owah

• pilah x kumpul

• pinter x bodho

• pinggir x tengah

• prasaja x mubra-mubru

• prigel x kidhung

• pungkasan x wiwitan

R

• raga x jiwa

• rame x sepi

• rampung x wiwit

• rangkep x lamba

• rawuh x tindak

• resik x reged

• resikan x kemproh

• rewangi x ngrusuhi

• rekasa x kepenak

• rendheng x ketiga

• rikat x rindhik

• ringkes x rowa

• rukun x crah

S

• sabar x brangasan

• sareh x grusa-grusu

• sedhep x cemplang

• sedhela x suwe

• semanak x anggak

• seneng x susah

• sengkud x kendho

• sengsara x kepenak

• sepele x wigati

• seru x lirih

• sregeb x kesed

• subur x cengkar

• sugeng x seda

• sumelang x mantep

• sumringah xpucet

• susah x seneng

• su- x dur-

T

• takon x mangsuli

• tanpa x nganggo

• teka x lunga

• temen x cidra

• tenan x ethok-ethok

• terang x udan

• tikungan x lempeng

• tindak x kondur

• tipis x kandel

• titen x lalen

• tresna x sengit

• tuntun x pethal

• turah x kurang

• turu x tangi

• tutup x bukak

U

• uda x klamben

• ugung x dipethes

• ukum x ganjar

• ulu x lepeh

• urip x mati

W

• waras x lara

• wareg x luwe

• wedi x wani

• wekel x kesed

• welasan x ambeg siya

• wiwitan x pungkasan

• wuled x methel

• wuragil x pambarep

• wurung x kelakon

• wutuh x kalong