RaceLab overlays in a single web page