QUECHUA RIMAQ es una aplicación sencilla creada por EMYLS Editores. Tiene por objetivo el aprendizaje del vocabulario básico y de la pronunciación del quechua ayacuchano. En la actualidad existen buenos vocabularios y traductores digitales; pero la pronunciación sigue siendo una gran carencia. Esta aplicación busca llenar ese vacío, especialmente para aquellos que no hablan el español. Programar la pronunciación aproximada ha tenido muchas dificultades, principalmente, en los sonidos de la /r/ y la /q/, por lo que son sectores que se tienen que seguir trabajando.