作戦概要の翻訳

前回「#Aqoursにみんなの10を届けよう」企画ではたくさんの方に参加していただき、本当にありがとうございました。

今回の計画も、たくさんの方の協力が必要です。

今回のライブのプレゼントボックスに、私たちの作る『特製レターセット』にて、

Aqoursに「この１年ずっと応援していたよ！」というメッセージを届けてほしいです。

この企画は、「Aqours5周年、きもちはみんな一緒だったよ」というメッセージを、たくさんの仲間とともに物理的に届けることに意味があります。

この企画に参加するために、まずは私たちの出すパズルに挑戦していただき、

皆様のエールを参考に、私たちの考えたAqoursへのメッセージを受け取ってください。

答えの分かった人は、下記フォームに回答し、次の計画の企画書を郵送で受け取ってください。

（この企画への参加は無料です）

皆様の参加を心よりお待ちしています。

作戦加入試験の翻訳

今回のライブ公演で、私たちはAqours6thLiveのために用意したイラストを使った、全45ピースのコトバパズルをAqoursに贈ります。

【2021/2/1～2021/2/9】の期間で、当委員会Twitterアカウントより、

#YELL10パズル のハッシュタグで、それぞれパズルピースの画像をツイートします。

45ピースのパズル（９人×５周年）を完成させ、５つの言葉からなるメッセージが分かった方は、

以下の志願フォームより必要情報を回答ください。

１つの言葉でも正解した方には、後日郵送にて「特製レターセット」をお送りします。

回答期限は2021/4/1までです。

今回限りの特別ステキなデザインの金箔押しレターセットを製作中です。お楽しみに。

できるだけたくさん用意しようと思っていますが、数に限りがあります。先着順ですので企画への参加はお早めに。

公演当日に会場に来られない方は、同封のチラシにある住所に返送していただければ、プレゼントボックスに私たちが投函します。

申し訳ありませんが、たくさんの方に企画に参加してほしいため、お渡しできるのは一人につき１つまでです。

また、制作費および送料については無料ですが、お財布に余裕のある方はプロジェクトにご支援いただけると大変助かります。

広報活動に使用したパズルは、実際に今回の公演でAqoursに贈るものです。

このパズルは、Aqours6thLiveの時から計画していて、私たちとしてたくさんの気持ちを込めています。

また、パズルに刻まれている文字は、みなさまのYELL10の気持ちから言葉を選ばせていただきました。

パズルの画像については、制作次第および募集期間終了後に紹介いたします。お楽しみに。

また、使用するイラストについては、「#Aqoursにみんなの10を届けよう」ページをご覧ください

撤退条件の翻訳

ラブライブ！シリーズ ライブイベントご来場のお客様へご協力のお願いと開催方針について

上記により、現在は公演へのお花の寄贈と、キャストへのプレゼントが制限されています。

ライブ当日までに、このガイドラインおよび該当ライブの案内において、プレゼントの受け入れ制限が解除されない場合、

この企画は次回ライブ公演へ持ち越します。ご理解ご協力をお願いいたします。