ЭДС (электродвижущая сила) - это величина, которая характеризует способность источника тока совершать работу по перемещению зарядов.  Напряжение - это разность электрических потенциалов между двумя точками электрической цепи. В источниках тока ЭДС определяет его напряжение на зажимах.