해당 패치는 정품 게임이 설치된 PS Vita 기기에서의 사용을 염두에 두고 제작되었으므로,
그 외의 환경에서의 작동은 기본적으로 보증하지 않음을 다시 말씀드립니다.
유의 사항 및 한국어 패치 업데이트의 안내를 위해서, 한국어 패치 파일의 재배포가 아닌 본 사이트의 주소를 첨부해주세요.
한국어 패치 파일이나, 패치 파일로부터 파생된 데이터를 이용하여 금전적 이득을 창출할 수 있는 행위는 금지합니다.
위 사항을 위반시 발생되는 책임은 행위자 본인에게 있습니다.
Vita3K 에서 한국어 패치를 적용시키기 위해서는, 가장 먼저 Vita3K 설정 경로를 알아야합니다.
Windows / macOS / Linux 에서는 Vita3K를 실행 시킨 후 '파일 (File) -> 설치 경로 열기 (Open Pref Path)' 를 누르면 설정 경로에 들어갈 수 있습니다.
Android에서의 기본 경로는 'sdcard/Android/data/org.vita3k.emulator/files' 이나, 기종이나 OS 버전에 따라서 해당 경로에 접근하는 것이 제한될 수 있습니다.
그 경우에는 Vita3K 를 재설치하면서 초기 설정시 접근 가능한 곳으로 경로를 변경한 후 사용할 것을 권장합니다.
설정 경로를 알아냈다면, 한국어 패치 압축 파일을 해제한 후 'game' 폴더 안에 있는 데이터들을
'<Vita3K 설정 경로>/ux0/app/PCSG00543/' 경로 안에 덮어씌웁니다.
Vita3K의 에뮬레이팅이 현재 완벽한 수준이 아니기 때문에 간헐적으로 이슈가 발생합니다.
대사창이 검은색으로 출력되는 경우, 게임을 껐다 다시 실행시키면 해결됩니다.
그래픽 관련 설정을 변경한 경우, 세이브 파일의 스크린샷이 검은색으로 저장될 수 있습니다.
동영상 재생 후나 특정 이벤트에서 게임이 멈추는 경우가 있는데, 이 때는 몇분간 기다리면 해결되는 경우가 있습니다.