Embedded Files
Per il futuro dell'arrampicata a Trieste e sul Carso
ITA: Progetto Verticale Trieste (PVT) è un'associazione sportiva dilettantistica attiva dal 2022. Con il contributo di soci e volontari, PVT protegge e valorizza l'accesso alle falesie del Carso triestino, occupandosi della loro manutenzione e messa in sicurezza. L'associazione promuove inoltre progetti e iniziative sociali per diffondere la cultura dell'arrampicata sportiva.
SLO: Progetto Verticale Trieste (PVT) je amatersko športno društvo, ki je bilo ustanovljeno julija 2022. S podporo svojih članov in prostovoljcev si prizadeva za ohranjanje dostopa do tržaških plezališč ter skrbi za njihovo vzdrževanje in varnost. Društvo je tudi pobudnik številnih družbenih pobud za promocijo športnega plezanja.
ENG: Progetto Verticale Trieste (PVT) is an amateur sports association founded in July 2022. Thanks to the contribution and support of its members and volunteers, PVT is committed to safeguarding access to the climbing crags in the Trieste area, as well as maintaining them and ensuring their safety. PVT also promotes numerous social initiatives aimed at fostering sport climbing.
ITA: Sostieni PVT con una donazione o condividendo l’iniziativa con altri climber. Come sapete, PVT è gestita da volontari e ogni euro raccolto viene investito nella manutenzione delle falesie. Clicca qui per saperne di più. Grazie!
SLO: 𝘗𝘳𝘰𝘨𝘦𝘵𝘵𝘰 𝘝𝘦𝘳𝘵𝘪𝘤𝘢𝘭𝘦 𝘛𝘳𝘪𝘦𝘴𝘵𝘦 𝘷𝘰𝘥𝘪𝘫𝘰 𝘱𝘳𝘰𝘴𝘵𝘰𝘷𝘰𝘭𝘫𝘤𝘪 𝘪𝘯 𝘷𝘴𝘢𝘬 𝘻𝘣𝘳𝘢𝘯𝘪 𝘦𝘷𝘳𝘰 𝘫𝘦 𝘷𝘭𝘰ž𝘦𝘯 𝘷 𝘷𝘻𝘥𝘳ž𝘦𝘷𝘢𝘯𝘫𝘦 𝘵𝘳ž𝘢š𝘬𝘪𝘩 𝘴𝘵𝘳𝘮𝘪𝘯. 𝘜ž𝘪𝘷𝘢𝘫𝘵𝘦 𝘷 𝘱𝘭𝘦𝘻𝘢𝘯𝘫𝘶!
ENG: 𝖠𝗌 𝗒𝗈𝗎 𝗄𝗇𝗈𝗐, 𝖯𝖵𝖳 𝗂𝗌 𝗋𝗎𝗇 𝖻𝗒 𝗏𝗈𝗅𝗎𝗇𝗍𝖾𝖾𝗋𝗌, 𝖺𝗇𝖽 𝖾𝗏𝖾𝗋𝗒 𝖾𝗎𝗋𝗈 𝗐𝖾 𝗋𝖺𝗂𝗌𝖾 𝗀𝗈𝖾𝗌 𝗍𝗈𝗐𝖺𝗋𝖽 𝗆𝖺𝗂𝗇𝗍𝖺𝗂𝗇𝗂𝗇𝗀 𝗈𝗎𝗋 𝖼𝗋𝖺𝗀𝗌! Click here to find out more. Thanks!
Climb clean!
ITA: Climb clean! Non fate cagate! Portate a casa tutti i rifiuti e se dovete andare in bagno, portate a casa la carta igienica usata! Ricordiamo che dalla macchina alla falesia, siamo su proprietà privata. È fondamentale che la zona non si trasformi in WC a cielo aperto. Grazie!
SLO: Plezaj čisto! Ne delajte sranja! Vse smeti odnesite s seboj. Če morate na stranišče, odnesite rabljen toaletni papir s seboj! Ne pozabite, da smo od avta do plezališča na zasebnem zemljišču. Bistveno je, da se to območje ne spremeni v javno stranišče. Hvala!
ENG: Climb clean! Don’t make a mess! Take out all rubbish and, if you need to go to the toilet, take your used toilet paper home with you! Remember that from the car to the crag, we are on private property. It is essential that the area does not turn into an open-air WC. Thanks!
Page updated
Google Sites
Report abuse