Política de privacidad · Privacy Policy

Última actualización: 22 de octubre de 2026

Esta política explica qué datos trata la aplicación Generador QR Menú Restaurante (paquete david.angulo.customQr), publicada en Google Play por Pasarela48, y para qué. La aplicación sirve para crear la carta o menú digital de un restaurante y su código QR.

Responsable: Pasarela48 (España). Contacto: pasarelaa48@gmail.com

1. Datos que tratamos y para qué

Carta digital online. Si usas la carta digital, inicias sesión con tu cuenta de Google mediante Firebase Authentication (un servicio de Google). Guardamos tu identificador de usuario y tu dirección de correo para que solo tú puedas editar tus cartas y recuperarlas en otro móvil. Lo que escribes en tus cartas (nombre del restaurante, secciones, platos, precios, descripciones, alérgenos, etiquetas, fotos de los platos, notas y, si los añades, el enlace de reseñas, el mapa, Instagram, el teléfono y el nombre y la contraseña de la WiFi para clientes) se guarda en Google Cloud Firestore, en servidores de Google en la Unión Europea, y se publica en una página web pública (mi-carta-online-gratis.web.app) para que cualquiera que escanee el QR pueda verla. No incluyas datos personales de otras personas ni información confidencial. Las fotos se reducen en tu móvil y se eliminan sus datos de ubicación antes de subirlas.

Visitas a la carta. La página de la carta suma una visita por dispositivo y día a un contador. Solo guardamos el número de visitas de cada día, sin la dirección IP ni ningún identificador del visitante. Como cualquier servidor web, Google puede registrar datos técnicos de la conexión (por ejemplo, la IP) para prestar el servicio.

Traducción automática. La traducción de la carta se hace en tu propio móvil con Google ML Kit: los textos no se envían a ningún servidor para traducirlos. La primera vez se descarga el modelo de cada idioma.

Cuenta de Google y Google Drive (QR desde foto o PDF). Para guardar tus archivos, la app te pide iniciar sesión con Google. Obtenemos tu dirección de correo y un token de acceso, que se guardan solo en tu dispositivo. Cuando creas un código QR, la app sube las cartas (en PDF o en foto) que elijas a tu propio Google Drive, con el permiso drive.file, que solo da acceso a los archivos que crea la propia app. Para que el código QR funcione, el archivo se comparte como "cualquier persona con el enlace puede verlo". Puedes borrar el archivo o dejar de compartirlo cuando quieras, desde la app o desde Google Drive.

Cámara y fotos. La app usa la cámara solo para hacer las fotos de la carta que tú decidas, y accede a la galería solo para las fotos que elijas (por ejemplo, la foto de un plato).

Datos guardados en tu dispositivo. La lista de tus códigos QR (nombre, fecha y enlace), tus preferencias y tu número de usos gratuitos se guardan solo en tu dispositivo. Se borran al desinstalar la app.

Suscripción PRO (Google Play Billing). Si te suscribes, el pago lo gestiona íntegramente Google Play. No vemos ni guardamos tus datos de pago. La app solo consulta a Google Play si tienes una suscripción activa. Puedes cancelarla en cualquier momento desde Google Play → Pagos y suscripciones.

Anuncios (Google AdMob). La versión gratuita muestra anuncios de Google AdMob. AdMob puede usar el identificador de publicidad de tu dispositivo, tu dirección IP y datos técnicos del dispositivo para mostrar y medir anuncios. En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza te pedimos tu consentimiento con la herramienta de Google (UMP), y puedes cambiar tu elección después. Los suscriptores PRO no ven anuncios. Más información: https://policies.google.com/technologies/ads

Estadísticas y errores (Google Firebase). Usamos Firebase Analytics para saber de forma agregada qué funciones se usan y Firebase Crashlytics para recibir informes de cierres inesperados. Estos servicios tratan identificadores del dispositivo y de la instalación, y datos técnicos. No los usamos para identificarte personalmente.

Valoraciones. La app puede mostrarte el diálogo de Google Play para valorarla. La valoración la gestiona Google Play.

2. Con quién se comparten los datos Solo con los proveedores de Google necesarios para que la app funcione: Google Sign-In, Firebase Authentication, Cloud Firestore y Firebase Hosting (carta digital), Google Drive, Google Play (pagos y valoraciones), Google AdMob, Firebase Analytics y Crashlytics. Cada uno trata los datos según la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy . Lo que publicas en tu carta digital es visible para cualquiera que tenga su enlace o QR. No vendemos tus datos.

3. Conservación y borrado Tus cartas digitales se guardan mientras no las borres. Puedes borrar cada carta desde la app, o borrar tu cuenta y todas tus cartas y fotos desde Carta digital → menú ⋮ → Borrar cuenta. También puedes pedirlo sin la app en https://mi-carta-online-gratis.web.app/borrar-cuenta o escribiendo a pasarelaa48@gmail.com; lo borramos en un máximo de 30 días. Los contadores de visitas no contienen datos personales. Los archivos de Google Drive se quedan en tu Drive hasta que tú los borres, y los datos locales se borran al desinstalar la app. Para retirar el acceso de la app a tu cuenta de Google: https://myaccount.google.com/permissions . Para ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión u oposición, escríbenos a pasarelaa48@gmail.com.

4. Menores La app no está dirigida a menores de 13 años (o de la edad mínima que se aplique en tu país).

5. Seguridad Todas las comunicaciones se cifran (HTTPS). Las reglas de acceso de la base de datos solo permiten modificar una carta a la cuenta que la creó; los visitantes solo pueden verla.

6. Cambios Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha de actualización.

________________________________________

Privacy policy — Generador QR Menú Restaurante

Last updated: October 22, 2026

This policy explains what data the Generador QR Menú Restaurante app (package david.angulo.customQr), published on Google Play by Pasarela48, processes and why. The app lets you create a restaurant's digital menu and its QR code.

Controller: Pasarela48 (Spain). Contact: pasarelaa48@gmail.com

1. Data we process and why

Online digital menu. If you use the digital menu, you sign in with your Google account through Firebase Authentication (a Google service). We store your user ID and email address so that only you can edit your menus and recover them on another phone. What you write in your menus (restaurant name, sections, dishes, prices, descriptions, allergens, labels, dish photos, notes and, if you add them, your review link, map, Instagram, phone number and guest WiFi name and password) is stored in Google Cloud Firestore, on Google servers in the European Union, and published on a public web page (mi-carta-online-gratis.web.app) so anyone who scans the QR code can see it. Do not include other people's personal data or confidential information. Photos are resized on your phone and their location data is removed before upload.

Menu visits. The menu page adds one visit per device and day to a counter. We only store the number of visits per day, without the IP address or any visitor identifier. Like any web server, Google may log technical connection data (such as the IP address) to provide the service.

Automatic translation. Menu translation runs on your own phone with Google ML Kit: texts are not sent to any server to be translated. Each language model is downloaded the first time.

Google account and Google Drive (QR from a photo or PDF). To save your files, the app asks you to sign in with Google. We get your email address and an access token, which are stored only on your device. When you create a QR code, the app uploads the menus (PDF or photo) you choose to your own Google Drive, using the drive.file permission, which only gives access to files created by the app. For the QR code to work, the file is shared as "anyone with the link can view". You can delete or stop sharing the file at any time from the app or from Google Drive.

Camera and photos. The app uses the camera only to take the menu photos you decide, and accesses your gallery only for the photos you pick (for example, a dish photo).

Data stored on your device. Your list of QR codes (name, date and link), your preferences and your number of free uses are stored only on your device and are deleted when you uninstall the app.

PRO subscription (Google Play Billing). Payments are handled entirely by Google Play. We never see or store your payment details. The app only asks Google Play whether you have an active subscription. You can cancel it at any time from Google Play → Payments and subscriptions.

Ads (Google AdMob). The free version shows Google AdMob ads. AdMob may use your device's advertising ID, IP address and technical device data to show and measure ads. In the European Economic Area, the UK and Switzerland we ask for your consent with Google's tool (UMP), and you can change your choice later. PRO subscribers see no ads. More information: https://policies.google.com/technologies/ads

Statistics and crashes (Google Firebase). We use Firebase Analytics to know, in aggregate, which features are used and Firebase Crashlytics to receive crash reports. These services process device and installation identifiers and technical data. We do not use them to identify you personally.

Ratings. The app may show you Google Play's rating dialog. Ratings are handled by Google Play.

2. Who we share data with Only with the Google providers needed for the app to work: Google Sign-In, Firebase Authentication, Cloud Firestore and Firebase Hosting (digital menu), Google Drive, Google Play (payments and ratings), Google AdMob, Firebase Analytics and Crashlytics. Each processes data under Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy . Whatever you publish in your digital menu is visible to anyone with its link or QR code. We do not sell your data.

3. Retention and deletion Your digital menus are kept until you delete them. You can delete each menu in the app, or delete your account and all your menus and photos from Digital menu → ⋮ menu → Delete account. You can also request it without the app at https://mi-carta-online-gratis.web.app/borrar-cuenta or by emailing pasarelaa48@gmail.com; we delete everything within 30 days. Visit counters contain no personal data. Files in Google Drive stay in your Drive until you delete them, and local data is deleted when you uninstall the app. To remove the app's access to your Google account: https://myaccount.google.com/permissions . To exercise your rights of access, rectification, erasure or objection, email pasarelaa48@gmail.com.

4. Children The app is not directed at children under 13 (or the minimum age that applies in your country).

5. Security All communications are encrypted (HTTPS). The database access rules only allow the account that created a menu to change it; visitors can only view it.

6. Changes If we change this policy, we will publish the new version on this page with its update date.